-
1 shut
1. present participle - shutting; verb1) (to move (a door, window, lid etc) so that it covers or fills an opening; to move (a drawer, book etc) so that it is no longer open: Shut that door, please!; Shut your eyes and don't look.) lukke, stenge2) (to become closed: The window shut with a bang.) lukkes, lukke seg3) (to close and usually lock (a building etc) eg at the end of the day or when people no longer work there: The shops all shut at half past five; There's a rumour that the factory is going to be shut.) stenge, lukke4) (to keep in or out of some place or keep away from someone by shutting something: The dog was shut inside the house.) stenge inne/ute2. adjective(closed.) stengt, lukket- shut off
- shut uplukke1) stenge, lukke2) stenge av3) stenge inne4) klemme, få i klem5) stenges, (kunne) lukkes, gå igjenshut away isolere, stenge inn, gjemme bortshut down stenge, lukke, lukke igjen, slå igjen• shut down the window!• did you shut down the lid?falle på, senke seg( overført) legge ned, stengelegges ned, bli lagt nedshut fast ordentlig stengtshut in stenge inne, innelukke, innesperreomringe, omkranseklemme (fast)shut off stenge av, slå av, stanse( overført) utestenge, utelukkeshut one's ears to ( overført) late som en ikke hørershut one's eyes to ( overført) lukke øynene forshut one's mouth about something ( hverdagslig) holde munn om noeshut out ( også overført) stenge ute, holde utestengt, utelukkeshut somebody up få noen til å holde munnshut the door on ( overført) stenge døren forshut to stenge igjenshut up stenge (av), lukke (til), slå igjen, folde sammen• before they left, they shut up the house• shut up your books!slutte medsperre inne, stenge inne, låse inne• shut her up in prison!( hverdagslig) holde munn, tieshut up shop ( hverdagslig) lukke butikken, opphøreshut your face\/mouth! ( slang) hold kjeft!
См. также в других словарях:
Inside Information — Inside Information … Википедия
Inside Information — Album par Foreigner Sortie 4 décembre 1987 Enregistrement été mi automne 1987 Durée 44:12 Genre Rock Producteur Frank Filipetti … Wikipédia en Français
Inside Your Heaven — Single par Carrie Underwood extrait de l’album Some Hearts Face B Independence Day Sortie 14 juin 2005 Durée 3:45 Genre … Wikipédia en Français
Inside (album d'Eloy) — Pour les articles homonymes, voir Inside. Inside Album par Eloy Sortie 1973 Enregistrement 1973 Studios Windrose, Hambourg … Wikipédia en Français
Inside Hoops — InsideHoops.com, or Inside Hoops, is a basketball news website that was founded in 1999 by Jeff Lenchiner. The site, which updates several times a day, primarily delivers NBA basketball coverage. The site also features basic daily college… … Wikipedia
Inside, Outside — Infobox Book | name = Inside, Outside title orig = translator = image caption = author = Herman Wouk cover artist = country = United States language = English series = genre = Historical novel publisher = Little Brown Co release date = March 1985 … Wikipedia
Inside Man — For other uses, see Inside Man (disambiguation). Inside Man Promotional poster for Inside Man Directed by Spike Lee … Wikipedia
inside — prep. /in suyd , in suyd /; adv. /in suyd /; n. /in suyd /; adj. /in suyd , in , in suyd /, prep. 1. on the inner side or part of; within: inside the circle; inside the envelope. 2. prior to the elapse of; within: He promised to arrive inside an… … Universalium
inside — preposition /ɪnˈsaɪd / (say in suyd) 1. on the inner side of; within: inside the circle. 2. before the elapse of: inside an hour. –adverb /ɪnˈsaɪd / (say in suyd) 3. a. in or into the inner part: to go inside. b. Colloquial in or towards a more… …
Inside Information — Infobox Album | Name = Inside Information Type = Album Artist = Foreigner Released = December 4, 1987 Recorded = Genre = Rock Length = 44:12 Label = Atlantic Producer = Frank Filipetti, Mick Jones Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Inside Scientology — Infobox Book name = Inside Scientology title orig = translator = image caption = Book cover, 1972 ed. author = Robert Kaufman illustrator = cover artist = country = language = English series = subject = religion, self improvement, mind control… … Wikipedia