-
1 ♦ inside
♦ inside (1) /ˈɪnsaɪd/A n.1 parte interna; (l') interno; (il) didentro: the inside of a trunk, l'interno di un baule; the inside of a curve, la parte interna d'una curva; ( calcio) with the inside of the instep, con l'interno del collo del piede; inside defender, difensore interno2 (fam.; anche pl.) (l') intestino; (il) ventre; (la) pancia (pop.): to have a pain in one's inside, avere mal di pancia3 (fam.) ciò che è segreto: to be on the inside, essere addentro le segrete cose; essere del giro, essere fra gli addetti ai lavoriB a. attr.1 interno; interiore; situato all'interno: the inside walls of a house, le pareti interne d'una casa2 intimo; riservato; segreto: inside knowledge, conoscenza intima; inside information, informazioni riservate; the inside story, la storia segreta ( di un avvenimento)● inside and out = inside out ► sotto □ (mecc.) inside caliper, compasso per interni □ ( slang USA) inside dope, informazioni riservate; retroscena □ ( calcio) inside forward, interno; mezzala □ ( di libro) inside-front cover, seconda di copertina □ ( rugby) inside half (o inside halfback), mediano di mischia □ inside job, reato (o colpo) compiuto con l'aiuto di un basista (o di una talpa) □ inside lane, (autom.) corsia esterna, corsia di destra ( nei paesi in cui il traffico tiene la destra); ( sport) corsia interna ( della pista) □ ( calcio) inside left, interno sinistro; centrosinistro □ ( slang) inside man, basista; talpa (fig.) □ inside out, alla rovescia, rovesciato, rivoltato; sottosopra; a fondo: You've put your socks on inside out, ti sei messo i calzini alla rovescia; I turned my flat inside out but couldn't find the earrings, misi sottosopra l'appartamento ma non riuscii a trovare gli orecchini; He knows his business inside out, conosce a fondo (o a menadito) il suo lavoro □ ( calcio) inside right, interno destro; centrodestro □ ( slang USA) inside stuff = inside dope ► sopra □ inside track, ( sport) corsia interna; (fig.) posizione di vantaggio □ ( boxe) inside work, lavoro per linee interne □ ( di manica, calzino, ecc.) turned inside out, rovesciato; rivoltato.♦ inside (2) /ˈɪnsaɪd/A avv.1 dentro; entro ( raro): Go inside, va' dentro!; Is the dog inside?, è dentro (o è in casa) il cane?B prep.1 dentro; all'interno di: Strangers are not allowed inside the building yard, gli estranei non sono ammessi dentro il cantiere● ( boxe) inside the limit, prima del limite □ ( USA) inside of, dentro (prep.) □ (fam.) inside of, entro (o in meno di): I'll do it inside of a week, lo farò in meno d'una settimana.
См. также в других словарях:
inside dope — n. the inside story; special or privileged information. (See also (hot) skinny.) □ Can you give me the inside dope on Marty? □ What’s the inside dope on the candidate’s drug addiction? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Inside Dope — infobox Book | name = Inside Dope title orig = translator = image caption = author = Paul Thomas illustrator = cover artist = country = New Zealand language = English series = genre = Novel publisher = Mandarin Publishing, Melbourne, Australia… … Wikipedia
Dope — (d[=o]p), n. [D. doop a dipping, fr. doopen to dip. Cf. {Dip}.] 1. Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc. [Webster 1913 Suppl.] 2. Any preparation, as of opium, used to stupefy… … The Collaborative International Dictionary of English
dope — noun /doʊp / (say dohp) 1. any thick liquid or pasty preparation, as a sauce, lubricant, etc. 2. an absorbent material used to absorb and hold a liquid, as in the manufacture of dynamite. 3. a. any of various varnish like products for coating the …
dope — I. noun Etymology: Dutch doop sauce, from dopen to dip; akin to Old English dyppan to dip Date: 1786 1. a. a thick liquid or pasty preparation b. a preparation for giving a desired quality to a substance or surface 2. absorbent or adsorbent… … New Collegiate Dictionary
Dope Hat — Single by Marilyn Manson from the album Portrait of an American Family/Smells Like Children Released 1995 … Wikipedia
Dope (TV series) — Dope is an upcoming HBO television series based on the Sara Gran novel of the same name. It is being produced through Warner Bros. Television by Todd Haynes, John Wells and Christine Vachon, who previously worked together on the miniseries… … Wikipedia
dope — [n1] stupid person ass, blockhead*, dimwit*, dolt, donkey*, dunce, fool, idiot, lame brain*, simpleton; concepts 412,423 Ant. brain, genius dope [n2] drug narcotic, opiate, stimulant; concept 307 dope [n3] … New thesaurus
Dope Space Nine — Remix album by M Flo Released November 2, 2005 … Wikipedia
dope — 1807, Amer.Eng., sauce, gravy, thick liquid, from Du. doop thick dipping sauce, from doopen to dip (Cf. DIP (Cf. dip) (v.)). Extension to drug is 1889, from practice of smoking semi liquid opium preparation. Meaning foolish, stupid person is… … Etymology dictionary
get the dope on — Dope Dope (d[=o]p), n. [D. doop a dipping, fr. doopen to dip. Cf. {Dip}.] 1. Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc. [Webster 1913 Suppl.] 2. Any preparation, as of opium, used to … The Collaborative International Dictionary of English
