Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

inserted

  • 1 insert

    [ɪnˈsəːt] verb
    to put or place (something) in:

    They inserted the announcement in the newspaper.

    يُدْخِل

    Arabic-English dictionary > insert

  • 2 مندمج

    adj. incorporated, integrated, inserted

    Arabic-English dictionary > مندمج

  • 3 اندس في

    اِنْدَسّ في: دُسّ في
    to be buried in, hidden in, concealed in; to be foisted into, slipped into, put into, inserted into, introduced into, insinuated into

    Arabic-English new dictionary > اندس في

  • 4 اندرج في

    اِنْدَرَجَ في: دَخَلَ في، أُدْرِجَ في
    to come or fall under or within, be within or among, belong to, pertain to; to be or become included in, embodied in, incorporated in, inserted in, entered in, listed in, put down in, inscribed in, enrolled in, registered in, recorded in, classified in

    Arabic-English new dictionary > اندرج في

  • 5 اندمج

    اِنْدَمَجَ: اِنْدَرَجَ
    to be or become included, embodied, incorporated, inserted, introduced

    Arabic-English new dictionary > اندمج

  • 6 انغرز في

    اِنْغَرَزَ في
    to stick into, penetrate deeply into, pierce, sink into; to be or become stuck into, inserted into, (in)fixed in, (im)planted in

    Arabic-English new dictionary > انغرز في

  • 7 انغرس

    اِنْغَرَسَ: غُرِزَ، ثُبّتَ
    to be (im)planted, (in)fixed, embedded, set, inserted, put, placed

    Arabic-English new dictionary > انغرس

  • 8 تركب

    تَرَكّبَ: رُكّبَ
    to be assembled, put together, fitted together, pieced together, to be set up; to be installed; to be combined, formulated, prepared; to be synthesized; to be composed, made, formed, fabricated, constructed, built; to be mounted (on), fastened (on), fixed (on); to be fitted (in), set (in), inserted (in)

    Arabic-English new dictionary > تركب

  • 9 ليقة

    لِيْقَة:(الدّوَاةِ)

    Arabic-English new dictionary > ليقة

  • 10 محشور

    مَحْشُور: مَرْصُوص
    wedged, crammed, rammed; inserted, interjected; stuffed; squeezed; congested; jammed (together), crowded (together), packed (tight), serried, pressed, compressed; thrusted, shoved; gathered, (over)crowded; close, compact, tight

    Arabic-English new dictionary > محشور

  • 11 محشو

    مَحْشُوّ: مَمْلُوء، مَحْشُور
    stuffed, filled, dressed; padded; wadded; crammed, rammed, packed; loaded, charged; inserted, foisted, interpolated; full, crowded, congested, stodgy, tight

    Arabic-English new dictionary > محشو

  • 12 مثبت

    مُثَبّت، مَغْرُوز، مَوْضُوع
    fixed, fastened, settled, stabilized; planted, implanted, rammed, inserted; positioned, stationed, placed, emplaced

    Arabic-English new dictionary > مثبت

  • 13 مغروز

    مُثَبّت، مَغْرُوز، مَوْضُوع
    fixed, fastened, settled, stabilized; planted, implanted, rammed, inserted; positioned, stationed, placed, emplaced

    Arabic-English new dictionary > مغروز

  • 14 موضوع

    مُثَبّت، مَغْرُوز، مَوْضُوع
    fixed, fastened, settled, stabilized; planted, implanted, rammed, inserted; positioned, stationed, placed, emplaced

    Arabic-English new dictionary > موضوع

  • 15 مغروس

    مَغْرُوس: مُثَبّت
    (im)planted, (in)fixed, embedded, set, inserted

    Arabic-English new dictionary > مغروس

  • 16 مدرج في

    مُدْرَجٌ في: داخِلٌ في
    included in, embodied in, incorporated in, inserted in, entered in, listed in, put down in, inscribed in, enrolled in, registered in, recorded in, classified in

    Arabic-English new dictionary > مدرج في

  • 17 مركب

    مُرَكّب: مُجَمّع
    assembled, put together, fitted together, pieced (together); set up; installed; combined, formulated, prepared; synthesized; composed, made, formed, fabricated, constructed, built; mounted (on), fastened (on), fixed (on); fitted (in), set (in), inserted (in)

    Arabic-English new dictionary > مركب

  • 18 مقحم

    مُقْحَم (في)
    inserted, introduced, interpolated, intercalated, interjected, set in, put in, thrusted, infixed, worked in, intromitted; pushed into, hurled into, dragged into, involved in, implicated in; forced, plunged, pushed, crammed, wedged, squeezed, pressed

    Arabic-English new dictionary > مقحم

  • 19 مندرج في

    مُنْدَرِجٌ في: داخِلٌ في، مُتَضَمّنٌ في
    falling under, coming within, being within or among, pertaining to, belonging to; included in, embodied in, incorporated in, inserted in, entered in, listed in, put down in, inscribed in, enrolled in, registered in, recorded in, classified in

    Arabic-English new dictionary > مندرج في

  • 20 مندمج

    مُنْدَمِج: مُنْدَرِج
    included, embodied, incorporated, inserted, introduced

    Arabic-English new dictionary > مندمج

См. также в других словарях:

  • Inserted — In*sert ed, a. (Bot.) Situated upon, attached to, or growing out of, some part; said especially of the parts of the flower; as, the calyx, corolla, and stamens of many flowers are inserted upon the receptacle. Gray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inserted — index intermediate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inserted — adj attached by natural growth (as a muscle or tendon) …   Medical dictionary

  • inserted — [in sʉrt′id] adj. Biol. joined by natural growth …   English World dictionary

  • inserted — (ˈ) ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: from past participle of insert (I) : set in : fitted in: as a. : having the basal part set into another structure an insect with inserted mouthparts …   Useful english dictionary

  • Inserted — Insert In*sert , v. t. [imp. & p. p. {Inserted}; p. pr. & vb. n. {Inserting}.] [L. insertus, p. p. of inserere to insert; pref. in in + serere to join, connect. See {Series}.] To set within something; to put or thrust in; to introduce; to cause… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inserted — adj. added to; placed in, put in; (Computers) placed between two other objects (of text, images, etc.) in·sert || ɪn sÉœrt / sɜːt n. something created separately for the purpose of being added to or placed inside (a book, newspaper, etc.);… …   English contemporary dictionary

  • inserted —   Attached to or growing out of, e.g. leaflets inserted on the rachis.   See also leaflet angle of insertion …   Expanded glossary of Cycad terms

  • Inserted-blade cutters — Inserted blade cutters. См. Режущие инструменты с накладными режущими пластинками. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • inserted channel — įterptasis kanalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inserted channel; interleaved channel vok. eingebauter Kanal, m; Einsatzkanal, m rus. встроенный канал, m; перемежающийся канал, m pranc. canal incorporé, m; canal intercalé …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • inserted atom — įterptasis atomas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inserted atom vok. Einlagerungsatom, n rus. внедренный атом, m pranc. atome d’insertion, m …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»