-
1 nierozerwalnie
adv. inseparably, inextricably- jego życie jest nierozerwalnie związane z morzem his life is inextricably linked with the sea* * *adv* * *adv.inseparably, inextricably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nierozerwalnie
-
2 nierozłącznie
adv. inseparably, inextricably- działalność środków masowego przekazu jest nierozłącznie związana z aktualnymi wydarzeniami the mass media are inseparably linked with current events* * *adv.inseparably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nierozłącznie
-
3 nierozdzielnie
adv. inseparably, inextricably- wzrost przestępczości łączy się nierozdzielnie z bezrobociem the growth in crime is linked inextricably with unemployment* * *adv.inseparably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nierozdzielnie
-
4 nieodłącznie
adv. z inwestowaniem nieodłącznie wiąże się ryzyko risk is intrinsic a. inherent to investment- podczas grypy nieodłącznie występuje gorączka patients with flu inevitably have a high temperature- przyjaciel towarzyszył mu nieodłącznie his friend was his inseparable companion* * *adv.inseparably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieodłącznie
-
5 nieodstępnie
adv. [towarzyszyć] inseparably; [czuwać] unrestinglyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieodstępnie
-
6 zr|osnąć się
pf — zr|astać się impf v refl. 1. (złączyć się) [kość] to knit; [gałęzie, pędy] to grow together- rana się zrosła the wound has healed over2. (stworzyć całość) [księstwa, ugrupowania] to unite; [dzielnice, miasta, potoki] to merge, to run together; [krzewy, zarośla, korony drzew] to interweave 3. (zespolić się) [osoba] to integrate, to become integrated (z czymś into a. with sth); (być kojarzonym) [nazwisko, pojęcie, symbol] to be linked (z kimś/czymś with sb/sth)- nazwisko Chaplina zrosło się nieodłącznie z postacią trampa w meloniku Chaplin’s name is inseparably linked with the character of the bowler-hatted tramp- tak długo nosił mundur, że prawie z nim się zrósł he’d been wearing the uniform so long that it was like a second skinThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zr|osnąć się
См. также в других словарях:
Inseparably — In*sep a*ra*bly, adv. In an inseparable manner or condition; so as not to be separable. Bacon. [1913 Webster] And cleaves through life inseparably close. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inseparably — adv. Inseparably is used with these verbs: ↑link … Collocations dictionary
inseparably — inseparable ► ADJECTIVE ▪ unable to be separated or treated separately. DERIVATIVES inseparability noun inseparably adverb … English terms dictionary
inseparably — adverb without possibility of separation these two are inseparably linked • Ant: ↑separably • Derived from adjective: ↑inseparable … Useful english dictionary
inseparably — adverb see inseparable … New Collegiate Dictionary
inseparably — See inseparability. * * * … Universalium
inseparably — adverb In an inseparable manner … Wiktionary
inseparably — adv. indivisibly, in an inseparable manner … English contemporary dictionary
inseparably — in·separably … English syllables
inseparably — See: inseparable … English dictionary
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
