Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

insensitive

  • 1 insensitive

    /in'sensitiv/ * tính từ - không có cảm giác; không nhạy cảm =insensitive to light+ không nhạy cảm ánh sáng

    English-Vietnamese dictionary > insensitive

  • 2 unempfindlich

    - {anaesthetic} gây tê, gây mê - {hardy} khoẻ mạnh, dày dạn, chịu đựng được gian khổ, chịu đựng được rét, táo bạo, gan dạ, dũng cảm - {impassible} trơ trơ, không xúc động, không mủi lòng, không động lòng, vô tình, không biết đau đớn, không thể làm tổn thương được - {impassive} impassible, không cảm giác, trầm tĩnh, điềm tĩnh - {insensible} bất tỉnh, mê, không xúc cảm, không có tình cảm, không biết, không cảm thấy, không cảm thấy được - {senseless} không có cảm giác, không có nghĩa, vô nghĩa, điên rồ, ngu dại = unempfindlich [gegen] {deaf [to]; indifferent [to]; insensitive [to]}+ = unempfindlich werden {to harden}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unempfindlich

  • 3 empfindungslos

    - {numb} tê, tê cóng, tê liệt, chết lặng đi = empfindungslos [gegen] {insensitive [to]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > empfindungslos

  • 4 unempfänglich

    - {insusceptible} không tiếp thu, không dễ bị, không dễ bị xúc cảm = unempfänglich [für] {dead [to]; impenetrable [to]; insensitive [to]; irresponsive [to]; unimpressionable [to]}+ = unempfänglich machen [gegen] {to immunize [against]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unempfänglich

См. также в других словарях:

  • Insensitive — refers to a lack of sensitivity. It may also refer to: *Insensitive (song), a hit 1995 song by Canadian singer Jann Arden *Insensitive, an episode of the TV series House Meaning of insensitive Inessa …   Wikipedia

  • insensitive — [adj1] indifferent, callous aloof, bloodless*, coldhearted*, crass, feelingless, hard, hard as nails*, hard boiled*, hardened, hardhearted*, heartless, imperceptive, incurious, obtuse, stony, tactless, thick skinned*, tough, uncaring, unconcerned …   New thesaurus

  • Insensitive — In*sen si*tive, a. Not sensitive; wanting sensation, or wanting acute sensibility. Tillotson. Ruskin. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • insensitive — I adjective blind, callous, cold blooded, cruel, draconian, hard, impervious, indiscreet, insensate, insensible, insentient, numb, obtuse, ponderous, relentless, remorseless, ruthless, thick skinned, unaffected, unfeeling, unimpressionable,… …   Law dictionary

  • insensitive — (adj.) c.1600, having little or no reaction to what is perceived by one s senses, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + SENSITIVE (Cf. sensitive). For sense, see INSENSATE (Cf. insensate). Meaning without consideration for the feelings of… …   Etymology dictionary

  • insensitive — *insensible, impassible, anesthetic Analogous words: *hardened, indurated, callous: indifferent, unconcerned, aloof, incurious: impassive, stoic, apathetic, phlegmatic, stolid Antonyms: sensitive Contrasted words: susceptible, subject, prone,… …   New Dictionary of Synonyms

  • insensitive — ► ADJECTIVE 1) showing or feeling no concern for the feelings of others. 2) not sensitive to physical sensation. 3) not appreciative of or able to respond to something. DERIVATIVES insensitively adverb insensitiveness noun insensitivity noun …   English terms dictionary

  • insensitive — [in sen′sə tiv] adj. 1. not sensitive; esp., incapable of being impressed, influenced, or affected; having little or no reaction (to) 2. having or showing a lack of concern for the feelings of others; tactless insensitively adv. insensitivity n.… …   English World dictionary

  • -insensitive — insensitive) adjective Of a computer program, etc, taking (no) account of whether a text character is upper case or lower case ● case …   Useful english dictionary

  • insensitive — in|sen|si|tive [ınˈsensıtıv] adj 1.) not noticing, or not taking the care to notice, other people s feelings, and not realizing when they are upset or when something that you do will upset them ▪ One insensitive official insisted on seeing her… …   Dictionary of contemporary English

  • insensitive — adj. 1 not knowing or caring how sb else feels VERBS ▪ appear, be, seem, sound ▪ It may sound insensitive, but I don t understand why he s so upset. ▪ become, grow …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»