-
1 насекомое
насекомое
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
insect
A class of the Arthropoda typically having a segmented body with an external, chitinous covering, a pair of compound eyes, a pair of antennae, three pairs of mouthparts, and two pairs of wings. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > насекомое
-
2 насекомое вредное
insecte m nuisibleРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > насекомое вредное
-
3 насекомое полезное
insecte m utileРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > насекомое полезное
-
4 насекомое
с.insecte mсре́дство, истребля́ющее насеко́мых — insecticide m
* * *ngener. petite bête, insecte, bestiole -
5 вредное насекомое
adjeng. insecte nuisible -
6 неутомимая деятельность
adjgener. activité d'insecteDictionnaire russe-français universel > неутомимая деятельность
-
7 суета
ж.1) agitation f, remue-ménage m (pl invar)предпра́здничная суета́ — agitation de veille de fête
2) ( тщетность) vanité f, inanité f••суета́ суе́т — vanité des vanités
* * *n1) gener. activité d'insecte, course folle, inanité, affairement, vanité2) colloq. remue-ménage3) obs. tracas4) liter. agitation, ballet (приезды и отъезды, встречи), trépidation, cirque, vide5) simpl. bouzin -
8 насекомое
ninsecte mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > насекомое
-
9 насекомое
насекомое
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
insect
A class of the Arthropoda typically having a segmented body with an external, chitinous covering, a pair of compound eyes, a pair of antennae, three pairs of mouthparts, and two pairs of wings. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > насекомое
-
10 насекомое
насекомое
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
insect
A class of the Arthropoda typically having a segmented body with an external, chitinous covering, a pair of compound eyes, a pair of antennae, three pairs of mouthparts, and two pairs of wings. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насекомое
См. также в других словарях:
insecte — [ ɛ̃sɛkt ] n. m. • 1542; lat. insectum, proprt « coupé », calqué du gr. entomon, à cause des étranglements dans la forme du corps 1 ♦ Vx Petit animal invertébré dont le corps est divisé par étranglements ou par anneaux (incluant les araignées,… … Encyclopédie Universelle
insecte — INSÉCTE s. f. pl. clasă de artropode cu corpul din segmente diferenţiate în cap, torace şi abdonem, cu trei perechi de picioare articulate, cu respiraţie traheană şi cu dezvoltare prin metamorfoză. (< fr. insectes) Trimis de raduborza,… … Dicționar Român
insecte — INSECTE. s. m. Se dit de plusieurs especes de petits animaux qu on croit moins parfaits que les autres. Les mousches, les fourmis, les puces, les vers, &c. sont des insectes, du genre des insectes … Dictionnaire de l'Académie française
Insecte — Insectes … Wikipédia en Français
insecte — (in sè kt ) s. m. 1° Petit animal invertébré, dont le corps est divisé par étranglements ou par anneaux, et, aujourd hui, suivant la définition de la zoologie actuelle, classe du règne animal dans laquelle on range les animaux articulés qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
insecte — Une insecte . Ce mot est masculin; dites, un insecte : le puceron est un insecte curieux … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
INSECTE — s. m. Petit animal sans vertèbres, dont le corps est divisé par étranglements ou par anneaux. Il y a des insectes qui rampent, comme les vers ; d autres qui marchent, comme les fourmis ; et d autres qui volent, comme les mouches, les hannetons,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
insecte — nm. bèstyôla, insèkto (Albanais). A1) tout gros insecte noir, tout gros coléoptère de couleur sombre : maréshô <forgeron> (Saxel). A2) tout insecte qui ronge et détruit (mites, oestres, larves de hanneton...) : wâra nf. (Annecy) … Dictionnaire Français-Savoyard
Insecte Ravageur — Un insecte ravageur est un insecte nuisible pour les cultures agricoles, pour les arbres et la végétation en général. C est une conception anthropocentrique. Ces insectes, phytophages, sont naturellement présents dans l environnement où ils se… … Wikipédia en Français
Insecte Vecteur — Un insecte vecteur est un insecte dont le cycle de vie coincide avec celui d un parasite pathogène, afin de permettre à ce dernier d être transmis à l homme. Souvent il s agit d insectes hématophages, qui transmettent l agent pathogène lorsqu ils … Wikipédia en Français
Insecte Social — Les insectes sociaux sont des insectes vivant et s organisant en colonies et démontrant une intelligence collective leur permettant de retirer un bénéfice de leur instinct grégaire. Les fourmis sont des animaux eusociaux. Parmi les insectes… … Wikipédia en Français