-
1 nedokučiv
adj unreachable itd. (- nedohvatan, nedostižan); unfathomable, inscrutable, imponderable, beyond one's understanding, mind-defeating (- neshvatljiv) I -i su putevi Gospodnji God works in mysterious ways* * *• unreachable• unattainable• inapprehensible• inscrutable• impenetrable• impalpable -
2 nedostižan
adj unattainable, unachievable, unreachable, beyond one's reach; impossible to reach/attain/achieve; (prebrz) that cannot be caught up with, not to be caught up with; (bez premca) peerless, matchless, inimitable, without rival I učiniti -nim put out of re* * *• elusive• bottomless• to reach• unapproachable• unequalled• uncome-at-able• unattainable• unavailable• unreachable• unscalable• inscrutable• inaccessible• inapproachable• inapprehensible• hard to reach -
3 tajanstven
mysterious, enigmatical* * *• secretive• secret• dark• eerie• eldritch• eery• uncanny• weird• spirit• inscrutable• hidden• orphic• occult• mystic• mysterious• misterious -
4 nedogledan
adj infinite, immeasurable, incalculable; inconceivable, inscrutable (- nedokučiv, nesaglediv); out of range/sight
См. также в других словарях:
inscrutable — Inscrutable … Thresor de la langue françoyse
inscrutable — ⇒INSCRUTABLE, adj. Qui ne peut être scruté; que l intelligence humaine ne peut comprendre, percevoir. Synon. impénétrable, incompréhensible. Le christianisme reçoit tout de Dieu et de son inscrutable sagesse. Il est insensé de ramener les choses… … Encyclopédie Universelle
Inscrutable — In*scru ta*ble, a. [L. inscrutabilis : cf. F. inscrutable. See {In } not, and {Scrutiny}.] Unsearchable; incapable of being searched into and understood by inquiry or study; impossible or difficult to be explained or accounted for satisfactorily; … The Collaborative International Dictionary of English
inscrutable — (del lat. «inscrutabĭlis»; ant.) adj. Inescrutable. * * * inscrutable. (Del lat. inscrutabĭlis). adj. desus. inescrutable … Enciclopedia Universal
inscrutable — I adjective ambiguous, baffling, blank, cloudy, concealed, deadpan, enigmatic, expressionless, hidden, impassive, impenetrable, impossible to understand, inapprehensible, incognizable, incomprehensible, indiscernible, inexplicable, insoluble,… … Law dictionary
inscrutable — (adj.) c.1500, from L.L. inscrutabilis, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + scrutabilis, from scrutari examine, ransack (see SCRUTINY (Cf. scrutiny)). Related: Inscrutably … Etymology dictionary
inscrutable — *mysterious, arcane Analogous words: profound, abysmal, *deep: baffling, balking, thwarting, frustrating, foiling (see FRUSTRATE): hidden, concealed, secreted (see HIDE): enigmatic, cryptic, dark, *obscure, vague: mystifying, perplexing, puzzling … New Dictionary of Synonyms
inscrutable — [adj] hidden, mysterious; blank ambiguous, arcane, cabalistic, deadpan*, difficult, enigmatic, impenetrable, incomprehensible, inexplicable, mysterial, mystic, poker faced*, secret, sphinxlike, unaccountable, undiscoverable, unexplainable,… … New thesaurus
inscrutable — Inscrutable. adj. de tout genre. Impenetrable, qui ne peut estre conceu, qui ne peut estre compris par l esprit humain. Il ne se dit guere qu en parlant des desseins de Dieu, des decrets de la Providence. Les desseins de Dieu sont inscrutables … Dictionnaire de l'Académie française
inscrutable — (Del lat. inscrutabĭlis). adj. desus. inescrutable … Diccionario de la lengua española
inscrutable — ► ADJECTIVE ▪ impossible to understand or interpret. DERIVATIVES inscrutability noun inscrutably adverb. ORIGIN Latin inscrutabilis, from in not + scrutari to search … English terms dictionary
