-
1 einen Text aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzen
traducir un texto del latín al alemánDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Text aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzen
-
2 etwas ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen
traducir algo al alemán/del alemánDeutsch-Spanisch Wörterbuch > etwas ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen
-
3 Lateinisch
<-n, ohne Plural > latín Maskulin; lesen Sie Lateinisch? ¿lee en latín?; einen Text aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzen traducir un texto del latín al alemán() das (ohne Pl)siehe auch link=Englisch Englisch/link -
4 lateinisch
<-n, ohne Plural > latín Maskulin; lesen Sie Lateinisch? ¿lee en latín?; einen Text aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzen traducir un texto del latín al alemánAdjektiv -
5 Deutsch
dɔytʃnalemán m<-n, ohne Plural > alemán Maskulin; Deutsch sprechen/lernen hablar/aprender alemán; etwas ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen traducir algo al alemán/del alemán; wir haben uns auf Deutsch unterhalten conversamos en alemán; auf gut Deutsch gesagt dicho llanamentedas (ohne Pl)du verstehst wohl kein Deutsch mehr? ¿es que no hablo en cristiano?, ¿es que no entiendes lo que te digo?siehe auch link=Englisch Englisch/link————————auf gut Deutsch Adverb -
6 deutsch
dɔytʃnalemán m<-n, ohne Plural > alemán Maskulin; Deutsch sprechen/lernen hablar/aprender alemán; etwas ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen traducir algo al alemán/del alemán; wir haben uns auf Deutsch unterhalten conversamos en alemán; auf gut Deutsch gesagt dicho llanamenteAdjektiv————————Adverb[in deutscher Sprache] en alemánsiehe auch link=englisch englisch/link
См. также в других словарях:
ins Deutsche übersetzen — verdeutschen; eindeutschen; germanisieren … Universal-Lexikon
Deutsche — Krauts (umgangssprachlich) * * * 1Deut|sche [ dɔy̮tʃ̮ə], die/eine Deutsche; der/einer Deutschen, die Deutschen/zwei Deutsche: Angehörige des deutschen Volkes, aus Deutschland stammende weibliche Person: eine typische Deutsche; sie ist Deutsche. … Universal-Lexikon
übersetzen — deuten; transkribieren; hinüberfahren; compilieren; kompilieren * * * 1über|set|zen [ y:bɐzɛts̮n̩], setzte über, übergesetzt: 1. <tr.; hat ans andere Ufer befördern: jmdn. ans andere Ufer, auf die Insel übersetzen; der Fährmann hat uns… … Universal-Lexikon
Deutsche — 1Deut|sche , der und die; n, n; ich Deutscher; wir Deutschen (auch wir Deutsche); drei Deutsche; alle [guten] Deutschen 2Deut|sche , das; des n, dem n (die deutsche Sprache überhaupt; in Zusammensetzungen besonders zur Bezeichnung der… … Die deutsche Rechtschreibung
Deutsche — Deut·sche1 der / die; n, n; jemand, der die deutsche Staatsangehörigkeit hat || NB: ein Deutscher; der Deutsche; den, dem, des Deutschen || K : Deutschenfeind, Deutschenfreund, Deutschenhass; deutschfeindlich, deutschfreundlich || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Deutsche — der Deutsche, n (Grundstufe) Person, die aus Deutschland stammt Beispiel: Er ist Deutscher. Kollokation: die Ehe eines Deutschen mit einer Polin das Deutsche (Grundstufe) die deutsche Sprache im Allgemeinen Beispiel: Kannst du diesen Text aus dem … Extremes Deutsch
Deutsche Nationalhymne — Das Lied der Deutschen Land Deutschland Deutschland Verwendungszeitraum 1922–1945, 1952–heute Text August Heinrich Hoffmann von Fallersleben Melodie Joseph Haydn Notenblatt … Deutsch Wikipedia
verdeutschen — ins Deutsche übersetzen; eindeutschen; germanisieren * * * ver|deut|schen 〈V. tr.; hat〉 ins Deutsche übertragen ● ein Fremdwort verdeutschen * * * ver|deut|schen <sw. V.; hat [spätmhd. vertūtschen, dafür mhd. diutschen = auf Deutsch sagen,… … Universal-Lexikon
Antisemitismus bis 1945 — Der Antisemitismus ist eine mit Nationalismus, Sozialdarwinismus und Rassismus begründete Judenfeindlichkeit, die seit etwa 1800 in Europa auftritt. Für den Nationalsozialismus war der Rasse Antisemitismus zentral und führte im vom Deutschen… … Deutsch Wikipedia
Judenverfolgungen — Der Antisemitismus ist eine mit Nationalismus, Sozialdarwinismus und Rassismus begründete Judenfeindlichkeit, die seit etwa 1800 in Europa auftritt. Für den Nationalsozialismus war der Rasse Antisemitismus zentral und führte im vom Deutschen… … Deutsch Wikipedia
Antisemitismus (bis 1945) — Der Antisemitismus ist eine mit Nationalismus, Sozialdarwinismus und Rassismus begründete Judenfeindlichkeit, die seit etwa 1800 in Europa auftritt. Für den Nationalsozialismus war der Rassenantisemitismus zentral und führte im vom Deutschen… … Deutsch Wikipedia