Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

insâf

  • 1 insaf

    1) со́весть; справедли́вость
    2) милосе́рдие, сочу́вствие, сострада́ние

    insafa gelmek — сжа́литься, прояви́ть милосе́рдие

    insafa gel! — сжа́лься!, пощади́!

    insaf etmek — а) поступа́ть справедли́во; б) проявля́ть милосе́рдие; сжа́литься

    Türkçe-rusça sözlük > insaf

  • 2 insaf

    а
    1.
    1) справедли́вость; беспристра́стие; со́весть
    2) милосе́рдие, сочу́вствие, жа́лость; сострада́ние
    2.
    межд. бу́дь[те] справедли́в[ы]!, бу́дьте милосе́рдны!, сжа́льтесь!, пощади́!

    Büyük Türk-Rus Sözlük > insaf

См. также в других словарях:

  • insaf — is. <ər.> 1. İnsanda vicdan və ədalət hissi, öz hərəkətləri üçün mənəvi məsuliyyət hissi; vicdana müvafiq hərəkət. İnsaf dinin yarısıdır. (Ata. sözü). Bəylərin bəyisən, xanların xanı; Unutma insafı, satma imanı. . A. Ə.. İnsafımın və… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • insafən — z. <ər.> İnsafla deyilsə, düzü deyilsə, həqiqətdə (təsdiq bildirir). İnsafən o, yaxşı işçidir. İnsafən yaxşı uşaqdır. – İnsafən <Murad bəydə> padşah cəlalı vardı. Qant.. . . Gülər insafən ən gözəl bir qız idi. C. C.. Bu gözəllik ki… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • insaf — is., Ar. inṣāf 1) Acımaya, vicdana veya mantığa dayanan adalet Sende insaf yok mu, adamcağız bu borcu birden verirse işi bozulmaz mı? 2) ünl. Acı, düşün anlamlarında bir seslenme sözü İnsaf! Oraya yarım saatte gidilir mi? Atasözü, Deyim ve… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Insaf Yahyaoui — (born January 3, 1981) is a Tunisian judoka.She finished in joint fifth place in the heavyweight (+78 kg) division at the 2004 Summer Olympics, having lost the bronze medal match to Tea Donguzashvili of Russia.External links* [http://sports.yahoo …   Wikipedia

  • Insaf Party — (Justice Party), was a Muslim political party. IP was founded by Syed Shahabuddin in 1989 as a split from the Janata Party, as a protest against the tie up between V.P. Singh and Bharatiya Janata Party. When the V.P. Singh government fell in 1990 …   Wikipedia

  • Insaf Yahyaoui — Insaf Yahyaoui, née le 3 janvier 1981, est une judokate tunisienne. Elle termine à la cinquième place des Jeux olympiques d été de 2004 (catégorie femmes de plus de 78 kg) après sa défaite face à Tea Donguzashvili (  Russie) …   Wikipédia en Français

  • Insaf — Provenance. Prénom d origine arabe. Signifie: droiture, justice Histoire. Depuis maintenant quatorze siècles, la plupart des musulmans, de par le monde, qu ils soient asiatiques, africains, européens ou américains, ont à coeur de choisir pour… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • insâf — (A.) [ فﺎﺼﻥا ] acıma …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • insaf — ə. vicdanın qəbul etdiyi hərəkət …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • insafən — ə. insafla …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • İNSAF — Yaprak yaprak olma, lime lime olup dağılma …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»