-
1 поручение должностному лицу провести следствие
General subject: inquirendoУниверсальный русско-английский словарь > поручение должностному лицу провести следствие
-
2 следствие
1) General subject: consequence, consequent, corollary, effect, end, examination, inference, inquest (on), inquirendo, inquiry, inquisition, investigation, result, sequel, sequence, supervention2) Computers: implication3) Biology: remote effect4) Rare: consectary5) Mathematics: addendum, addition, appendix, complement, complementation, conclusion, corollar, (непосредственное) corollary, corollary fact, derived relation (выраженное в математической форме), supplement6) Law: inquest, judicial scrutiny, question7) Information technology: inference (логический)9) leg.N.P. consequence (general), effect (general), examination (law of criminal procedure), investigation (law of criminal procedure)10) Procedural law: law enforcement investigation11) Makarov: corollary (закона), derived equation (выраженное ур-нием), illative, in consequence of, inquest on, offshoot, outgrowth, spawn (какого-л. явления, обстоятельства) -
3 следствие
I
consequence (вывод, результат чего-л.); corollary (логическое)
II только ед.; юр.
investigation* * *1) consequence; 2) investigation* * *consequence; corollary* * *after-effectaftereffectconsecutionconsequenceconsequenteffectfruitinquestinquirendoinquiryinquisitioninvestigationoutcomeresultsequelasequencesupervention -
4 следствие следстви·е
1) (результат) consequence, resultявляется следствием — to be the result (of smth.)
следствием этого было то, что... — the consequence / result was that...
2) юр. (расследование) inquiry, investigation, examination; (судебное) inquestпроизводить следствие — to investigate, to carry on / to conduct an investigation, to inquire (into)
судебное следствие — trial, court investigation
Russian-english dctionary of diplomacy > следствие следстви·е
См. также в других словарях:
inquirendo — in·qui·ren·do … English syllables
inquirendo — /inkwarendow/ An authority given to some official person to institute an inquiry concerning the crown s interests … Black's law dictionary
inquirendo — /inkwarendow/ An authority given to some official person to institute an inquiry concerning the crown s interests … Black's law dictionary
inquirendo — An authorization to institute an inquiry on behalf of the government … Ballentine's law dictionary
inquirendo — ˌinkwəˈren(ˌ)dō noun ( s) Etymology: Latin, by inquiring, ablative of inquirendum, gerund of inquirere to inquire : an inquiry or an authority to conduct an inquiry … Useful english dictionary
idiots inquirendo — See de idiota inquirendo … Ballentine's law dictionary
lunatico inquirendo — See de lunatico inquirendo … Ballentine's law dictionary
writ de lunatico inquirendo — See de lunatico inquirendo … Ballentine's law dictionary
de lunatico inquirendo — /diy l(y)uwnaetakow irjkwarendow/ The name of a writ directed to the sheriff, directing him to inquire by good and lawful men whether the party charged is a lunatic or not … Black's law dictionary
idiota inquirendo, writ de — /rit diy idiyowta irjkwarendow/ This is the name of an old writ which directs the sheriff to inquire whether a man be an idiot or not. The inquisition is to be made by a jury of twelve men. And, if the man were found an idiot, the profits of his… … Black's law dictionary
writ de idiota inquirendo — /rit diy idiyowta irjkwarendow/ This is the name of an old writ which directs the sheriff to inquire whether a man be an idiot or not. The inquisition is to be made by a jury of twelve men. And, if the man were found an idiot, the profits of his… … Black's law dictionary
