-
101 inquire into
-
102 inquire box
графический инструмент формирования выборки объектов или географической области в виде растягиваемой прямоугольной рамкиThe English-Russian dictionary of geoinformatics > inquire box
-
103 inquire cursor
курсор, указывая которым точку на карте, пользователь получает информацию о ее координатах и о том, что в ней находитсяThe English-Russian dictionary of geoinformatics > inquire cursor
-
104 inquire into
-
105 inquire into
The English-Russian dictionary general scientific > inquire into
-
106 enquire, enquiry/inquire, inquiry
С XIII в., когда enquire/inquire попало в английский язык из французского, и до 20-х гг. XX в. оба написания использовались примерно с равной частотой и имели одно и то же значение. В настоящее время in - формы преобладают в американском английском, в то время как в Британии en - формы употребляются только в значении «задавать вопрос», «интересоваться»:He enquired after her health. — Он справился о её здоровье.
Слово inquire и особенно существительное inquiry используются в контексте, относящемуся к официальному расследованию: an inquiry agent («агент по расследованию», частный детектив), a police inquiry (полицейское расследование), a special committee of inquiry (особая комиссия по расследованию). Вот наглядный пример такого различия:I'd like to enquire about the progress of the inquiry. — Я бы хотел узнать, как идёт расследование.
В американском английском существительное inquiry имеет ударение на первом слоге.English-Russian dictionary of expressions > enquire, enquiry/inquire, inquiry
-
107 to inquire about smb, smth
to inquire about/after/for smb, smth осведомляться/спрашивать/расспрашивать о ком-либо, о чём-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to inquire about smb, smth
-
108 to inquire whether smth
to inquire whether/why/when/how smth узнавать есть ли что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to inquire whether smth
-
109 letter of inquire
-
110 to inquire into
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to inquire into
-
111 Rooms for Rent. Inquire Within
Универсальный англо-русский словарь > Rooms for Rent. Inquire Within
-
112 (one should) inquire into the reasons for
Математика: изучить доводы за (...)Универсальный англо-русский словарь > (one should) inquire into the reasons for
-
113 did he inquire for me?
Макаров: он меня спрашивал?Универсальный англо-русский словарь > did he inquire for me?
-
114 house is to let, inquire within
Универсальный англо-русский словарь > house is to let, inquire within
-
115 it would be well to inquire
Макаров: хорошо бы навести справкиУниверсальный англо-русский словарь > it would be well to inquire
-
116 letter of inquire
Деловая лексика: письменный запрос -
117 manufacturing operations telecommunications inquire on-line network
Универсальный англо-русский словарь > manufacturing operations telecommunications inquire on-line network
-
118 matter under inquire
Юридический термин: исследуемое дело, исследуемый вопрос, исследуемый факт, расследуемое дело, расследуемый вопрос, расследуемый факт -
119 subject of inquire
Юридический термин: предмет расследования -
120 the house is to let, inquire within
Универсальный англо-русский словарь > the house is to let, inquire within
См. также в других словарях:
inquire — in‧quire [ɪnˈkwaɪə ǁ ˈkwaɪr] also enquire verb [intransitive] 1. to ask someone for information: inquire about • Hundreds of prospective buyers have inquired about the auction. inquire whether/ when/why etc … Financial and business terms
Inquire — In*quire , v. i. [imp. & p. p. {Inquired}; p. pr. & vb. n. {Inquiring}.] [OE. enqueren, inqueren, OF. enquerre, F. enqu[ e]rir, L. inquirere, inquisitum; pref. in in + quarere to seek. See {Quest} a seeking, and cf. {Inquiry}.] [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
inquire — [in kwīr′] vi. inquired, inquiring [ME enqueren < OFr enquerre < VL * inquaerere, for L inquirere < in , into + quaerere, to seek] 1. to seek information; ask a question or questions 2. to carry out an examination or investigation:… … English World dictionary
Inquire — In*quire , v. t. 1. To ask about; to seek to know by asking; to make examination or inquiry respecting. [1913 Webster] Having thus at length inquired the truth concerning law and dispense. Milton. [1913 Webster] And all obey and few inquire his… … The Collaborative International Dictionary of English
inquire — (v.) late 13c., from O.Fr. enquerre ask, inquire about (Mod.Fr. enquérir), from V.L. *inquaerere, from L. in into (see IN (Cf. in ) (2)) + quaerere ask, seek (see QUERY (Cf. query)). Respelled 14c. on Latin model, but half Latinized enquire stil … Etymology dictionary
inquire — I verb ask, catechize, conduct research, cross examine, delve into, examine, explore, interrogate, investigate, look into, probe, propose a question, pry into, pursue, query, question, quiz, research, scrutinize, search, search into, seek… … Law dictionary
inquire of — index consult (seek information from), cross examine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inquire re — index examine (interrogate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inquire — query, question, *ask, interrogate, catechize, quiz, examine Contrasted words: reply, *answer, respond, rejoin, retort … New Dictionary of Synonyms
inquire — [v] ask; look into analyze, catechize, examine, explore, feel out, go over, grill, hit, hit up, inspect, interrogate, investigate, knock, probe, prospect, pry, query, question, request information, roast, scrutinize, search, seek, seek… … New thesaurus
inquire — in|quire enquire [ınˈkwaıə US ˈkwaır] v [I and T] formal [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: enquerre, from Latin inquirere, from quaerere to look for ] to ask someone for information ▪ Why are you doing that? the boy inquired. inquire about… … Dictionary of contemporary English