-
41 deductible tax
гос. фин. подлежащий вычету налог*, возмещаемый [вычитаемый\] налог* (налог, уплаченный производителем при приобретении товаров и услуг, который может быть вычтен при расчете налоговых обязательств данного производителя; напр., сумма НДС, уплаченная производителем при приобретении сырья, которая может быть возмещена данному производителю после реализации готовой продукции и уплаты им НДС со стоимости реализованной продукции)Ant:See: -
42 nondeductible tax
гос. фин. не подлежащий вычету налог* (уплаченный, но не разрешенный для вычета налог; напр., налог с продаж, входящий в цену приобретенного производителем сырья и не вычитаемый при расчете налога с продаж, подлежащего уплате с готовой продукции данного производителя)Ant:See: -
43 deductible value added tax on input
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > deductible value added tax on input
-
44 output tax
(ANZ) Finthe amount of GST (goods and services tax) paid to the tax office after the deduction of input tax credits -
45 output tax
налог на добавленную стоимость проданных товаров
Налог, включаемый продавцом в цену реализуемых им товаров и услуг. Продавец обязан представлять отчет о своих действиях Национальному управлению таможенных и акцизных сборов, предварительно произведя вычет налога на добавленную стоимость закупленных товаров (input tax).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output tax
-
46 OUTPUT TAX
(налог на добавленную стоимость проданных товаров) Налог, включаемый продавцом в цену реализуемых им товаров и услуг. Продавец обязан представлять отчет о своих действиях Национальному управлению таможенных и акцизных сборов, предварительно произведя вычет налога на добавленную стоимость закупленных товаров (input tax). -
47 value added tax
сокр. VAT гос. фин. налог на добавленную стоимость, НДС (косвенный налог, взимаемый со стоимости, добавленной на каждом этапе производства и обмена товаров и услуг, т. е. с разницы между стоимостью продукта или услуги и стоимостью ресурсов, использованных при производстве данного товара или оказании данной услуги)See:value added, input VAT, output VAT, indirect tax, purchase tax, goods and service tax, destination principle, origin principle, consumption tax, consumption-type VAT, net income-type VAT, gross income-type VAT, addition method, commodity tax, consumption taxation, VAT declaration, VATable, VAT-free, indirect taxation, tax point, transfer of a going concern, zero rating -
48 налог на производственные затраты
Русско-английский словарь по экономии > налог на производственные затраты
-
49 налог на производственные затраты
input tax4000 полезных слов и выражений > налог на производственные затраты
-
50 налог на добавленную стоимость закупленных товаров
налог на добавленную стоимость закупленных товаров
НДС, включаемый в стоимость, которую уплачивает торговец за приобретаемые им товары и услуги. Этот налог может быть вычтен из налога на добавленную стоимость проданных товаров (Output tax), чтобы получить сумму, с которой торговец должен делать выплаты Управлению по тарифам и акцизам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налог на добавленную стоимость закупленных товаров
-
51 ennakkovero
• tax at source• advanced payment of taxes• advance tax• pay-as-you-earn tax• tax withheld in advance• withholding tax• input tax -
52 pretporez
-
53 inngående MVA
input VAT, VAT input tax -
54 Vorsteuer
Vorsteuer f STEUER input tax, prior tax, prior turnover tax* * *f < Steuer> input tax, prior tax, turnover tax* * *Vorsteuer
input tax;
• Vorsteuerabzug deduction of input tax;
• gezahlte Vorsteuerbeträge zurückverlangen to reclaim paid taxes on all purchases of a business;
• Vorsteuereinkommen pretax income;
• Vorsteuergewinn profit before tax;
• Vorsteuergewinne im Steuerjahr 2002 fiscal 2002 pretax profits;
• Vorsteuerzahler registered value-added tax (VAT) business. -
55 Vorsteuer
-
56 anrechenbare Vorsteuer
-
57 Vorsteuerabzug
-
58 abziehbare Vorsteuer
-
59 USt-Zahllast
USt-Zahllast f 1. STEUER (BE) net VAT payable, amount of VAT payable, amount of turnover tax payable (VAT = value added tax, payable to the tax office; Saldo aus abziehbarer Vorsteuer –deductible input tax– und Umsatzsteuer in einem bestimmten Voranmeldungszeitraum); 2. WIWI turnover tax burden -
60 Vorsteuerabzug
m FIN. pre-tax deduction* * *der Vorsteuerabzugprior-tax deduction* * *Vor·steu·er·ab·zugm FIN, JUR deduction of input tax* * *
См. также в других словарях:
input tax — is the VAT paid or payable by taxable persons on goods or services supplied to them (or acquired by them from another European Union ( EU) Member State), which are used, or to be used, for the purpose of their business. VAT registered persons can … Financial and business terms
input tax — value added tax (VAT) charged on supplies made to a taxable person. It can be recovered from HM Revenue & Customs (HMRC) provided that it is attributable to a taxable supply made or to be made and appropriate evidence is held. For further… … Law dictionary
input tax — Value added tax paid by a taxable person on purchasing goods or services from a VAT registered trader. The input tax, excluding irrecoverable input VAT, is set against the output tax in order to establish the amount of VAT to be paid to the tax… … Accounting dictionary
input tax — Value added tax paid by a taxable person on purchasing goods or services from a VAT registered trader. The input tax, excluding irrecoverable input VAT, is set against the output tax in order to establish the amount of VAT to be paid to the tax… … Big dictionary of business and management
input tax credits — you are entitled to an input tax credit for the GST included in the price you pay for an acquisition or the GST paid for an importation if it is for use in your enterprise. Glossary of Business Terms … Financial and business terms
exempt input tax — Input tax incurred on goods and services purchased which are wholly used, or to be used, in making exempt supplies. After the method has been applied, this value will include the exempt element of residual input tax identified by the partial… … Financial and business terms
taxable input tax — Input tax incurred on goods and services purchased which is wholly used or to be used in making taxable supplies. After the method has been applied, this value will include the taxable element of residual input tax identified by the partial… … Financial and business terms
blocked input tax — Input tax that is always non deductible, such as that on business entertainment and some cars. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
residual input tax — Input tax incurred by a business on goods and services used or to be used in making both taxable and exempt supplies. This value is apportioned between taxable and exempt supplies by the partial exemption method. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
input tax credit — noun a tax credit for all GST paid on inputs involved in the production and sale of taxable goods and services …
input tax — / ɪnpυt tæks/ noun VAT which is paid by a company on goods or services bought … Marketing dictionary in english