-
1 inocencia
f.innocence.* * *1 innocence2 (ingenuidad) naivety, innocence* * *noun f.* * *SF [de acusado] innocence; (=ingenuidad) innocence, naïveté* * *a) (Der) innocenceb) ( ingenuidad) innocence, naivety* * *= innocence, naivety [naïvete/naivete].Ex. His solution to the problem of significance order had the sublimity of innocence: put the more significant term first.Ex. He was struck favorably by the board's naivety and obvious interest.----* con inocencia = innocently.* presunción de inocencia = presumed innocent.* * *a) (Der) innocenceb) ( ingenuidad) innocence, naivety* * *= innocence, naivety [naïvete/naivete].Ex: His solution to the problem of significance order had the sublimity of innocence: put the more significant term first.
Ex: He was struck favorably by the board's naivety and obvious interest.* con inocencia = innocently.* presunción de inocencia = presumed innocent.* * *1 ( Der) innocence2 (ingenuidad) innocence, naivetylo dijo con toda la inocencia del mundo he said it in all innocence* * *
inocencia sustantivo femenino
innocence
inocencia sustantivo femenino innocence
' inocencia' also found in these entries:
Spanish:
responder
- supuesta
- supuesto
- halo
- probar
- todo
English:
childlike
- innocence
- protest
- prove
- simplicity
* * *inocencia nf1. [falta de malicia] innocence2. [falta de culpabilidad] innocence;proclamó su inocencia she proclaimed her innocence* * *f innocence* * *inocencia nf: innocence* * *inocencia n innocence -
2 inocencia
-
3 inocencia
-
4 inocencia
-
5 inocencia
сущ.общ. (невиновность) невинность, безгрешность, наивность, невиновность, непорочность (невинность) -
6 inocencìa
сущ.общ. невиновность, простодушие, наивность, неведение, невинность -
7 inocencia
f1) неви́нность; безгре́шность2) невино́вность3) наи́вность; простоду́шие -
8 inocencia
• guiltiness• guilty• gull• gullible• ingenuous• ingest• innkeeper• innocent• naively• NAK• simplicity -
9 inocencia
f• bezúhonnost• naivita• naivnost• nevina• nevinnost• prostoduchost• prostomyslnost• čistota -
10 inocencia
f 1) невинност, чистота; 2) наивност, простота, простодушие. -
11 inocencia
-
12 inocencia
innocència -
13 inocencia del acusado
El diccionario Español-ruso jurídico > inocencia del acusado
-
14 inocencia del acusado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > inocencia del acusado
-
15 inocencia enternecedora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > inocencia enternecedora
-
16 inocencia ultrajada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > inocencia ultrajada
-
17 inocencia excesiva
• excessive innocence• simple-mindedness• simplemindedness -
18 inocencia primitiva
• původní nevinnost -
19 inocencia excesiva
f.excessive innocence, simplemindedness, simple-mindedness. -
20 presunción de inocencia
presumption of innocence* * *(adj.) = presumed innocentEx. Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.* * *(adj.) = presumed innocentEx: Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.
См. также в других словарях:
inocencia — sustantivo femenino 1. Pureza, falta de malicia:la inocencia de los niños, la inocencia de los animales. 2. Falta de culpabilidad: Proclamó su inocencia ante el tribunal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inocencia — (Del lat. innocentĭa). 1. f. Estado del alma limpia de culpa. 2. Exención de culpa en un delito o en una mala acción. 3. Candor, sencillez. ☛ V. estado de inocencia, estado de la inocencia, presunción de inocencia … Diccionario de la lengua española
Inocência — is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. Its population was 8,687 (2005) and its area is 5,776 km². [IBGE [http://www.ibge.gov.br/cidadesat/default.php] ] References … Wikipedia
inocência — s. f. 1. Qualidade ou estado de inocente. 2. Ignorância do mal; pureza; simplicidade, ingenuidade. 3. Isenção de culpa … Dicionário da Língua Portuguesa
Inocencia — La inocencia de Bougereau. Tanto la virgen como el cordero son símbolos de inocencia La inocencia es un término que describe la carencia de culpabilidad de un individuo con respecto a un crimen. Puede también ser utilizada para indicar una… … Wikipedia Español
inocencia — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Exención de culpa en un delito: ■ finalmente fue probada la inocencia del acusado. 2 Estado y actitud del que no tiene mala intención, malicia o picardía: ■ hay mucha gente que se aprovecha de su inocencia.… … Enciclopedia Universal
Inocência — Para otros usos de este término, véase Inocencia. Inocência Bandera … Wikipedia Español
inocencia — s f Cualidad de inocente: la inocencia del acusado, la inocencia de un niño, la edad de la inocencia, quitarla inocencia … Español en México
inocencia — {{#}}{{LM I22037}}{{〓}} {{SynI22592}} {{[}}inocencia{{]}} ‹i·no·cen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Simplicidad o falta de malicia: • Todos se aprovechan de su inocencia y él no se da cuenta.{{○}} {{<}}2{{>}} Falta de culpabilidad: • Estas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inocencia — (f) (Intermedio) ausencia de culpabilidad en un delito o mala acción Ejemplos: Estoy convencida de su inocencia, Enrique no es capaz de tal brutalidad. Se comprobó la inocencia del acusado después de la investigación. Sinónimos: irresponsabilidad … Español Extremo Basic and Intermediate
Inocencia — Admin ASC 2 Code Orig. name Inocência Country and Admin Code BR.11.5004403 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II