-
1 innerstädtisch
innerstädtisch adj şehir içi -
2 innerstädtisch
-
3 innerstädtisch
şehir içi, kent içi -
4 innerstädtisch
innerstädtisch vnitroměstský, uvnitř města -
5 innerstädtisch
-
6 innerstädtisch
прил.общ. внутригородской, в черте города (эксплуатация в черте города: innerstдdtischer Einsatz) -
7 innerstädtisch
-
8 innerstädtisch
внутри́городско́й -
9 innerstädtisch
-
10 innerstädtisch
- {inner city} -
11 Autobahn
f MOT., VERK. motorway, Am. etwa highway, freeway; Am. gebührenpflichtige Straße: tollway, turnpike; in Deutschland etc.: autobahn; innerstädtisch: Am. expressway* * *die Autobahninterstate; freeway; autobahn; superhighway; thruway; expressway; highway; motorway* * *There is no general speed limit on German Autobahnen (motorways), although there is a recommended limit of 130kph (80mph). However, there are actually not many sections of road that are not subject to speed restrictions, introduced for safety and environmental reasons. German Autobahnen are free, while in Austria and Switzerland drivers have to buy a Vignette. An additional toll, a Maut, is payable on some sections. See: → Vignette* * *die1) (a road specially made for fast traffic: They are building a new motorway to link the two cities.) motorway2) ((American) a very wide road for fast traffic.) superhighway* * *Au·to·bahn* * *die motorway (Brit.); expressway (Amer.)•• Cultural note:Germany's motorway network is very extensive and not subject to a general speed limit, other than a recommended limit of about 80 mph. But increasingly speed limits are in force on long stretches of the Autobahn. Many motorways have only two lanes. To ease congestion, lorries are not allowed to use the Autobahn on Sundays. German motorways are free for passenger traffic. Lorries over 12 tonnes pay Autobahngebühren. On Austrian and Swiss motorways all vehicles must display a Vignette* * *Autobahn f AUTO, Verkehrswesen: motorway, US etwa highway, freeway; US gebührenpflichtige Straße: tollway, turnpike; in Deutschland etc: autobahn; innerstädtisch: US expressway* * *die motorway (Brit.); expressway (Amer.)•• Cultural note:Germany's motorway network is very extensive and not subject to a general speed limit, other than a recommended limit of about 80 mph. But increasingly speed limits are in force on long stretches of the Autobahn. Many motorways have only two lanes. To ease congestion, lorries are not allowed to use the Autobahn on Sundays. German motorways are free for passenger traffic. Lorries over 12 tonnes pay Autobahngebühren. On Austrian and Swiss motorways all vehicles must display a Vignette* * *-en f.freeway (US) n.highway n.motorway (UK) n.superhighway n.thruway (US) n. -
12 Schnellstraße
Schnellstraße f high speed road, motorway; thoroughfare (innerstädtisch); (AE) expressway, (AE) speedway; throughway, throughput way (innerstädtisch)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schnellstraße
-
13 stehender Verkehr
m < verk> (großflächige Staus; z.B. innerstädtisch, bei Großveranstaltungen) ■ traffic collapse -
14 Straßenkreuzung
Straßenkreuzung f (road) junction (auch bei Rohrüberführungen usw.); crossroads, (road) crossing, street crossing; (AE) road intersection; carrefour (innerstädtisch); (sl) xingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßenkreuzung
-
15 Straßenplan
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßenplan
-
16 Autobahn
f1. freeway2. superhighway3. thruwayf[z.B. A 1]motorway Br. [e.g. M1]expressway Am. -
17 Hauptverkehrsstraße
fmain-roadf[innerstädtisch]main thoroughfare1. principal highway Am.2. trunk road Br. -
18 Querstraße
f1. crossroad2. intersection roadf[innerstädtisch]intersecting street
См. также в других словарях:
innerstädtisch — ịn|ner|städ|tisch 〈Adj.〉 innerhalb einer Stadt geltend, stattfindend, vorhanden ● der innerstädtische Verkehr; innerstädtisches Wohnen * * * ịn|ner|städ|tisch <Adj.>: vgl. ↑ innerörtlich. * * * ịn|ner|städ|tisch <Adj.>: vgl.… … Universal-Lexikon
innerstädtisch — ịn|ner|städ|tisch; der innerstädtische Verkehr … Die deutsche Rechtschreibung
Panke — Der Lauf der Panke im Schlosspark BuchVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
B 1a — Basisdaten Gesamtlänge: 778 km Bundesländer: Nordrhein Westfalen Niedersachsen … Deutsch Wikipedia
Bundesstraße 1 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/DE B Bundesstraße 1 in Deutschland Karte … Deutsch Wikipedia
Bundesstraße 1 (Aachen) — Basisdaten Gesamtlänge: 778 km Bundesländer: Nordrhein Westfalen Niedersachsen … Deutsch Wikipedia
Bundesstraße 1a — Basisdaten Gesamtlänge: 778 km Bundesländer: Nordrhein Westfalen Niedersachsen … Deutsch Wikipedia
Darmstädter Dampfstraßenbahnen — Haltestelle der Linie 5 Der Nahverkehr in Darmstadt wird von der Darmstadt Dieburger Nahverkehrsorganisation (DADINA) organisiert und geplant. Die DADINA bestellt die Verkehrsleistungen bei den einzelnen Unternehmen. In Darmstadt verkehren… … Deutsch Wikipedia
Norderney — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Siegen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Sporkenheim — ist der kleinste Stadtteil von Ingelheim am Rhein … Deutsch Wikipedia