Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

innenseite

  • 1 disotto, di sotto

    disotto, di sotto
    disotto, di sotto [di'sotto]
     avverbio
    unten; (moto) nach unten; (nella parte inferiore) darunter
     II < inv> aggettivo
    untere(r, s), darunter liegend
     III <-> sostantivo Maskulin
    Unterseite Feminin, Innenseite Feminin; (parte) unterer Teil; al disotto del livello del mare unter dem Meeresspiegel; rimanere al disotto di qualcuno figurato jdm unterlegen sein

    Dizionario italiano-tedesco > disotto, di sotto

См. также в других словарях:

  • Innenseite — Innenseite, 1) bei einer Volte u. überhaupt auf der Reitbahn die Seite nach welcher das Pferd[919] sich wendet; 2) vom Pferde u. Reiter, die der Außenseite (s.d.) entgegengesetzte Seite …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Innenseite — Innenseite, innere Ansicht eines Bauteils, z.B. einer Saalwand, eines Treppenhauses, einer Toreinfahrt u. dergl …   Lexikon der gesamten Technik

  • Innenseite — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Inneres • Innenleben …   Deutsch Wörterbuch

  • Innenseite — Ịn|nen|sei|te 〈f. 19〉 der Mitte, der Achse zugewendete Seite (eines Körpers, Gefäßes) ● auf der Innenseite; die Innenseite nach außen kehren * * * Ịn|nen|sei|te, die: innere Seite; der Mitte, der Achse eines Körpers, Gefäßes, Raumes zugewandte… …   Universal-Lexikon

  • Innenseite — Ịn|nen|sei|te …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Lindauer Tor — Innenseite des Lindauer Tores Das Lindauer Tor ist ein Stadttor in der oberschwäbischen Stadt Memmingen. Es wurde auch Krugstor genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Lage …   Deutsch Wikipedia

  • C-Maler — Innenseite einer Siana Schale: ein kniender Krieger mit gezücktem Schwert – möglicherweise der Troilos auflauernde Achill, um 560 v. Chr. Der C Maler war einer der bedeutendsten attischen schwarzfigurigen Vasenmaler. Seine Werke werden etwa in… …   Deutsch Wikipedia

  • Innerer Gehörgang — Innenseite des Felsenbeins mit Porus acusticus internus Der innere Gehörgang (Meatus acusticus internus) verläuft im Felsenbein und ist ein Teil des Innenohres. Seine Mündung in die hintere Schädelgrube wird als Porus acusticus internus… …   Deutsch Wikipedia

  • Neues Tor (Hildesheim) — Innenseite des Neuen Tors, von der Lappenberginsel aus gesehen …   Deutsch Wikipedia

  • Pamphaios — Innenseite einer von Pamphaios signierten rotfigurigen Kylix, Kottabosspieler, um 510 v. Chr., Louvre (CA 1585) Pamphaios war ein attischer Töpfer gegen Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr. Pamphaios war der Nachfolger des Nikosthenes in dessen… …   Deutsch Wikipedia

  • Pliesterer — Innenseite der Wand Der Pliesterer, im Rheinland und in der Eifel auch Klätscher genannt, ist ein aussterbender Handwerksberuf. Bei einem Fachwerkhaus hatte der Pliesterer die aus Eichenknüppeln geflochteten Flechtwände, die Gefache, mit dem… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»