-
1 innenpolitisch
innenpolitisch adj iç politika;innenpolitisch (gesehen) iç politika bakımından -
2 innenpolitisch
innenpolitisch I a внутриполити́ческий; die innenpolitische Lage полити́ческая обстано́вка в стране́ [внутри́ страны́]; auf innenpolitischem Gebiet в о́бласти вну́тренней поли́тикиinnenpolitisch II adv с то́чки зре́ния вну́тренней поли́тики [внутриполити́ческой обстано́вки]; во внутриполити́ческом отноше́нии -
3 innenpolitisch
innenpolitisch
internal, domestic;
• innenpolitische Angelegenheiten internal affairs;
• innenpolitische Fragen home affairs (Br.), domestic issues;
• auf innenpolitischem Gebiet on the home front;
• innenpolitische Spannungen internal strains. -
4 innenpolitisch
iç politika ile ilgili -
5 innenpolitisch
innenpolitisch vnitropolitický -
6 innenpolitisch
I Adj. domestic (political), internal; innenpolitische Ereignisse auch home affairs; innenpolitische Auseinandersetzung dispute over domestic policyII Adv. on the domestic front; innenpolitisch gesehen as far as domestic policy is ( oder home affairs are) concerned* * *ịn|nen|po|li|tisch1. adjdomestic, internal; Sprecher on domestic policyauf innenpolitischem Gebiet — in the field of home affairs
2. advinnenpolitisch bewandert sein — to be well-versed in or familiar with domestic policy
innenpolitisch unverantwortlich/bedenklich — irresponsible/questionable as far as domestic policy is concerned
* * *in·nen·po·li·tisch[ˈɪnənpolitɪʃ]I. adj concerning home affairs [or domestic policyII. adv with regard to home affairs [or domestic policy]die Regierung hat \innenpolitisch versagt the government has failed on the issue of home affairs* * *1.Adjektiv < question> relating to domestic policy; < mistake> in domestic policy; < experience> in home affairs2.eine innenpolitische Debatte — a debate on domestic policy; s. auch außenpolitisch 1.
adverbial as regards domestic policy* * *A. adj domestic (political), internal;innenpolitische Ereignisse auch home affairs;innenpolitische Auseinandersetzung dispute over domestic policyB. adv on the domestic front;innenpolitisch gesehen as far as domestic policy is ( oder home affairs are) concerned* * *1.Adjektiv < question> relating to domestic policy; < mistake> in domestic policy; < experience> in home affairs2.eine innenpolitische Debatte — a debate on domestic policy; s. auch außenpolitisch 1.
adverbial as regards domestic policy* * *adj.internal adj. adv.on the domestic front n. -
7 innenpolitisch
'ɪnənpoliːtɪʃadj POLde la política interior, en materia de política interiorde la política interiorAdjektiv————————Adverb -
8 innenpolitisch
-
9 innenpolitisch
'ɪnənpoliːtɪʃadjPOL dans le domaine intérieurinnenpolitischị nnenpolitisch ['ɪnənpoli:tɪ∫]I AdjektivDebatte, Ereignis concernant la politique intérieureII Adverben politique intérieure -
10 innenpolitisch
внутри́полити́ческий. innenpolitische Debatte деба́ты по вопро́сам вну́тренней поли́тики. auf innenpolitischem Gebiet в о́бласти вну́тренней поли́тики. innenpolitisch gesehen с то́чки зре́ния внутри́полити́ческой обстано́вки -
11 innenpolitisch
innenpolitisch indenrigspolitisk -
12 innenpolitisch
innenpolitisch inrikespolitisk -
13 innenpolitisch
1. adjdie innenpolitische Lage — политическая обстановка в стране ( внутри страны)2. advс точки зрения внутренней политики ( внутриполитической обстановки); во внутриполитическом отношении -
14 innenpolitisch
прил.общ. во внутриполитическом отношении, внутриполитический -
15 innenpolitisch
ínnenpolitisch adj вътрешнополитически. -
16 innenpolitisch
-
17 innenpolitisch
ínnenpolitische Frágen — внутриполитические вопросы
-
18 innenpolitisch
ínnenpolitisch aвнутриполити́ческийdie i nnenpolitische Láge — полити́ческая обстано́вка внутри́ страны́
auf i nnenpolitischem Gebíet — в о́бласти вну́тренней поли́тики
-
19 innenpolitisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > innenpolitisch
-
20 innenpolitisch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
innenpolitisch — innerpolitisch * * * ịn|nen|po|li|tisch 〈Adj.〉 die Innenpolitik betreffend, auf ihr beruhend; oV innerpolitisch * * * ịn|nen|po|li|tisch <Adj.>: die Innenpolitik betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend: e Fragen, Probleme,… … Universal-Lexikon
innenpolitisch — ịn|nen|po|li|tisch, ịn|ner|po|li|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
innerpolitisch — innenpolitisch * * * ịn|ner|po|li|tisch 〈Adj.〉 = innenpolitisch * * * ịn|ner|po|li|tisch <Adj.> (seltener): innenpolitisch: Im en Teil seiner Rede ... (Welt 7. 11. 64, 5) … Universal-Lexikon
deutsche Geschichte. — deutsche Geschichte. Zur Vorgeschichte Mitteleuropa; zur Frühgeschichte Fränkisches Reich. DIE ENTSTEHUNG UND FRÜHE ENTWICKLUNG DES »REICHS DER DEUTSCHEN« Die Entstehung des deutschen Regnums (Reiches) ist als ein lang gestreckter… … Universal-Lexikon
Amerikanische Präsidenten — Siegel des Präsidenten der Vereinigten Staaten Die Liste der Präsidenten der Vereinigten Staaten führt die Staatsoberhäupter in der Geschichte der Vereinigten Staaten vollständig auf. Neben allen Personen, die das Amt als Präsident der… … Deutsch Wikipedia
Bundesstaaten des Deutschen Reichs — Deutsches Reich 1871–1918 … Deutsch Wikipedia
Deutsche Kaiserzeit — Deutsches Reich 1871–1918 … Deutsch Wikipedia
Deutsches Kaiserreich — Deutsches Reich 1871–1918 Nationalflagge des Deutschen Reiches: Schwarz Weiß Rot … Deutsch Wikipedia
Liste der Präsidenten der USA — Siegel des Präsidenten der Vereinigten Staaten Die Liste der Präsidenten der Vereinigten Staaten führt die Staatsoberhäupter in der Geschichte der Vereinigten Staaten vollständig auf. Neben allen Personen, die das Amt als Präsident der… … Deutsch Wikipedia
Liste der Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika — Siegel des Präsidenten der Vereinigten Staaten Die Liste der Präsidenten der Vereinigten Staaten führt die Staatsoberhäupter in der Geschichte der Vereinigten Staaten vollständig auf. Neben allen Personen, die das Amt als Präsident der… … Deutsch Wikipedia
Liste der US-Präsidenten — Siegel des Präsidenten der Vereinigten Staaten Die Liste der Präsidenten der Vereinigten Staaten führt die Staatsoberhäupter in der Geschichte der Vereinigten Staaten vollständig auf. Neben allen Personen, die das Amt als Präsident der… … Deutsch Wikipedia