-
1 Innenminister
Innenminister m мини́стр вну́тренних дел -
2 Innenminister
Innenminister m ( Innenministerin f) minister spraw wewnętrznych -
3 Innenminister
-
4 Innenminister
сущ. -
5 Innenminister
мини́стр вну́тренних дел -
6 Innenminister
Ínnenminister m -s, =мини́стр вну́тренних дел -
7 Innenminister
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Innenminister
-
8 dem Rotstift zum Opfer fallen
(dem Rotstift zum Opfer fallen [geopfert werden])((aus Sparsamkeitsgründen o. Ä.) gestrichen werden)Soll Max dem Rotstift geopfert werden? Er kostet nur 2 000 Euro im Jahr. Doch was tun, wenn tatsächlich kein Geld mehr da ist? Innenminister Schily hat schon die Polizeipferde gerettet, und repräsentieren ist nicht eben Maxens Stärke. Wird es nicht wieder Zeit für einen Aufruf? Pferdefreunde, rettet Max! (BZ. 2002)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > dem Rotstift zum Opfer fallen
-
9 einen Sprung machen
(einen (großen) Sprung (nach vorn vorwärts / nach oben) machen)высоко взлететь, сделать головокружительную карьеруEr hat einen großen Sprung gemacht und ist hessischer Innenminister geworden.
Nach der Wende folgte die Arbeitslosigkeit, dann das Bürgermeisteramt in dem Städtchen Lenzen. 1994 schaffte Ziegler den Sprung in den Landtag. (BZ. 2000 / 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > einen Sprung machen
-
10 mit jmdm., etw. nichts am Hut haben
ugs.(mit jmdm., etw. nichts zu tun haben (wollen))не иметь ничего общего с кем-л., чем-л.; не желать иметь дело с кем-л., чем-л.Mit solchen fanatischen Nationalisten hat die Partei nichts am Hut. Georg Diederich, der Innenminister des Küstenlandes, liebt klare Sprache. Mit der alten DDR hatte der 41jährige nichts am Hut... (BZ. 1991)
Nee, sagen die jungen Leute in einer Bochumer Disko, die der WDR am Vorabend im Fernsehen befragt hat, mit der Vereinigung hatten sie nicht viel am Hut. (Der Spiegel. 1995)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > mit jmdm., etw. nichts am Hut haben
-
11 zurückpfeifen
vt фам. отозвать, снять, попереть. Der Polizeipräsident wurde vom Innenminister zurückgepfiffen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > zurückpfeifen
-
12 Innenministerin
Innenminister m ( Innenministerin f) minister spraw wewnętrznych
См. также в других словарях:
Innenminister — Der Innenminister ist der Leiter eines Ministeriums (Innenministerium), das sich um innere Angelegenheiten (die Verwaltung eines Landes/Kantons wie z. B. Innere Sicherheit, Sport) auf nationaler oder bundesstaatlicher Ebene kümmert.… … Deutsch Wikipedia
Innenminister — der Innenminister, (Mittelstufe) Minister für Innenpolitik Beispiel: Der Innenminister hat sich für die Reform ausgesprochen … Extremes Deutsch
Innenminister der Republik Österreich — Die Innenminister der Ersten Republik waren: Bundesminister Amtsantritt Partei Heinrich Mataja 30. Oktober 1918 CS Karl Renner* 15. März 1919 SDAP Matthias Eldersch| … Deutsch Wikipedia
Innenminister der Vereinigten Staaten — Innenministerium Eingerichtet: 31. März 1849 Minister Ken Salazar Stellvertreter Lynn Scarlett Haushalt: 10,7 Mrd (2004) $ … Deutsch Wikipedia
Innenminister — Minister für Inneres * * * Ịn|nen|mi|nis|ter 〈m. 3〉 Leiter des Innenministeriums * * * Ịn|nen|mi|nis|ter, der: Minister für innere Angelegenheiten. * * * Ịn|nen|mi|nis|ter, der: Minister für innere Angelegenheiten … Universal-Lexikon
Innenminister — Ịn·nen·mi·nis·ter der; der Minister, der besonders für die öffentliche Ordnung, die Polizei usw zuständig ist || hierzu Ịn·nen·mi·nis·te·ri·um das … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Innenminister — Ịn|nen|mi|nis|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Innenminister von Brandenburg — Innenminister von Brandenburg vor 1990 Name Amtsantritt Kabinett Partei Bernhard Bechler 20. Dezember 1946 Steinhoff SED Bruno Lentzsch 14. September 1949 5. Dezember 1949 31. Juli 1952 Steinhoff Jahn I Jahn II … Deutsch Wikipedia
Liste der Innenminister des Saarlandes — Innenminister Saarland … Deutsch Wikipedia
Liste der Innenminister von Hessen — Innenminister Hessen … Deutsch Wikipedia
Liste der Innenminister von Mecklenburg-Vorpommern — Innenminister Mecklenburg Vorpommern … Deutsch Wikipedia