-
1 innehabend
-
2 innehabend
-
3 incumbent
-
4 πρυμν-οῦχος
πρυμν-οῦχος, das Schiffshintertheil innehabend, festhaltend; Αὖλις, Eur. El. 1022; κάλοι, M. Arg. 31 (VII, 374).
-
5 γαιή-οχος
-
6 λιμενη-όχος
λιμενη-όχος, ἄκρη, den Hafen innehabend, einschließend, Ap. Rh. 2, 965, wo der Schol. bemerkt, daß λιμενήοχος vom Hafen eingeschlossen, im Hafen befindlich bedeute.
-
7 οὐραν-οῦχος
οὐραν-οῦχος, den Himmel innehabend, bewohnend, ἀρχά, Aesch. Ch. 954.
-
8 licencié
lisɑ̃sjeadj1) ( diplômé) den Lizenziatengrad innehabend2) ( congédié) beurlaubt, entlassen, verabschiedetlicenciéuniversité mit Licence; Beispiel: être licencié die Licence haben -
9 plenipotenciario
plenipoten'θǐarǐoadjministro plenipotenciario — mit allen Vollmachten versehen, alle Vollmachten innehabend
( femenino plenipotenciaria) adjetivoplenipotenciarioplenipotenciario , -a [plenipoteṇ'θjarjo, -a]I adjetivobevollmächtigtII sustantivo masculino, femeninoBevollmächtigte(r) masculino y femenino -
10 titular
1. titu'lar m1) ( propietario) Inhaber m2) ( en la prensa) Schlagzeile f, Überschrift f3) ( funcionario) Amtsinhaber m2. titu'lar vüberschreiben, benennenIadjetivo[de plaza] innehabend————————sustantivo masculino y femenino————————sustantivo masculino (gen pl)[prensa] Schlagzeile dieIIverbo transitivo[llamar] nennen————————titularse verbo pronominal1. [llamarse] heißen2. [licenciarse] einen Hochschulabschluss machentitular1titular1 [titu'lar]Überschrift femenino; aparecer en los titulares Schlagzeilen machen; ocupar los titulares die Schlagzeilen beherrschen(poner título) betiteln; el libro se titula... das Buch trägt den Titel...■ titularse einen akademischen Grad erwerben————————titular2titular2 [titu'lar]I adjetivomédico titular leitender Arzt; profesor titular außerordentlicher Professor -
11 plurititolato
plurititolatoplurititolato , -a [pluritito'la:to]aggettivoSport zahlreiche Titel innehabend; è una squadra plurititolato-a die Mannschaft hat mehrere Titel errungenDizionario italiano-tedesco > plurititolato
12 prebendal
13 regent
nounRegent, der/Regentin, die* * *['ri:‹ent](a person who governs in place of a king or queen: The prince was only two years old when the king died, so his uncle was appointed regent.) der/die Regent(in)* * *re·gent[ˈri:ʤənt]Prince R\regent Prinzregent m* * *['riːdZənt]nRegent( in) m(f); (US, UNIV) Mitglied nt des Universitäts- or Schulverwaltungsrats → academic.ru/90453/prince_regent">prince regentSee:* * *regent [ˈriːdʒənt]A s1. Regent(in), Reichsverweser(in)2. UNIV US Mitglied n des Verwaltungsrats* * *nounRegent, der/Regentin, die* * *adj.herrschend adj.14 γαιήοχος
15 λιμενηόχος
λιμενη-όχος, ἄκρη, den Hafen innehabend, einschließend; λιμενήοχος, vom Hafen eingeschlossen, im Hafen befindlich16 οὐρανοῦχος
οὐραν-οῦχος, den Himmel innehabend, bewohnend17 πρυμνοῦχος
πρυμν-οῦχος, das Schiffshinterteil innehabend, festhaltendСм. также в других словарях:
stellvertretend — stell|ver|tre|tend [ ʃtɛlfɛɐ̯tre:tn̩t] <Adj.>: den Posten eines Stellvertreters innehabend; an jmds. Stelle [handelnd]: er ist stellvertretender Abteilungsleiter; sie leitete die Sitzung stellvertretend [für den erkrankten Kollegen]. * * *… … Universal-Lexikon
etatmäßig — etat|mä|ßig 〈[ eta: ] Adj.〉 im Etat aufgenommen, planmäßig * * * etat|mä|ßig <Adj.>: a) im Etat [vorgesehen]: e Ausgaben; b) eine Planstelle innehabend: e Beamte; Ü der e (Sport; normalerweise auf diesem Posten eingesetzte) Linksaußen. * *… … Universal-Lexikon
hochstehend — hoch|ste|hend 〈Adj.〉 eine hohe gesellschaft. od. berufl. Stellung innehabend, bedeutend, wichtig (Person, Persönlichkeit) ● geistig hochstehend gebildet, kenntnisreich u. geistig anspruchsvoll * * * hoch|ste|hend <Adj.>: 1. eine hohe… … Universal-Lexikon
vollberechtigt — vọll|be|rech|tigt 〈Adj.〉 mit allen (für eine bestimmte Sache, innerhalb eines Bereichs) notwendigen Rechten ausgestattet ● vollberechtigter Staatsbürger * * * vọll|be|rech|tigt <Adj.>: alle Rechte aufweisend, innehabend: ein es Mitglied.… … Universal-Lexikon
aufsichtführend — Auf|sicht füh|rend, auf|sicht|füh|rend <Adj.>: die ↑ Aufsicht (1) innehabend: der Aufsicht führende /aufsichtführende Lehrer. * * * auf|sicht|füh|rend <Adj.>: die ↑Aufsicht (1) innehabend … Universal-Lexikon
Noch- — (in Verbindung mit Personenbezeichnungen iron.): einen bestimmten Rang, Status o. Ä. nicht mehr lange innehabend (z. B. Nochintendant, oberligist, vorsitzende). * * * Noch (in Verbindung mit Personenbezeichnungen iron.): einen bestimmten Rang,… … Universal-Lexikon
Bretwalda — Angelsächsische Chronik (MS C), Eintrag für 827(829) Bretwalda (zu dt.: den weithin Herrschenden) ist ein Begriff aus dem angelsächsischen England, der in der Angelsächsischen Chronik verwendet wurde. Mit der Zusammenstellung der Angelsächsischen … Deutsch Wikipedia
Mager — oder Magier ist ein Wanderwort altiranischer Herkunft, welches spätestens seit dem 4. Jahrhundert v. Chr eine allgemeine Bezeichnung für einen zoroastrischen Priester darstellt. Linguistisch liegt ihm die indogermanische Wurzel *magh… … Deutsch Wikipedia
Persische Magier — Mager oder Magier ist ein Wanderwort, welches spätestens seit dem 4. Jahrhundert v. Chr eine allgemeine Bezeichnung für einen zoroastrischen Priester darstellt. Die Bedeutung des Wortes vor dem 4. Jh. v. Chr. bleibt ungeklärt. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Joachim Begrich — (* 13. Juni 1900 in Predel, Landkreis Zeitz; † 26. April 1945 in Dussoi, Provinz Belluno) war ein deutscher evangelischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Werke … Deutsch Wikipedia
etabliert — bewährt; gefestigt; probat * * * eta|bliert [eta bli:ɐ̯t] <Adj.>: einen sicheren Platz innerhalb einer bürgerlichen Ordnung, Gesellschaft innehabend, sich irgendwo festgesetzt, breitgemacht habend: etablierte Gruppen, Parteien. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий