-
1 меняться
1) ( обмениваться) cambiar vi, intercambiar viменя́ться с това́рищами кни́гами — cambiar (intercambiar) libros con los amigos
дава́й меня́ться — vamos a cambiar (algo)
2) ( сменяться) mudar vi, mudarse (тж. о белье); cambiar viчасовы́е ча́сто меня́лись — los centinelas se relevaban con frecuencia
3) ( изменяться) cambiar viменя́ться в лице́ — cambiar de semblante
меня́ться к лу́чшему — cambiar para bien; mejorar vi
пого́да ча́сто меня́ется — el tiempo cambia (varía) con frecuencia
* * *vgener. inmutarse (в лице), mudarse, revolverse (о погоде), trocarse, variar -
2 расстраиваться
несов.см. расстроиться* * *v1) gener. aguarse (о празднике), desconcertarse, desconchabarse, destemplarse, falsear (о музыкальном инструменте), salir en blanco (о деле), desbaratarse, deshacerse, inmutarse2) eng. desajustarse (о контуре) -
3 тревожиться
несов.( волноваться) alarmarse, inquietarse, estar inquieto; desasosegarse (непр.) ( беспокоиться); molestarse, preocuparse ( затруднять себя)пожа́луйста, не трево́жьтесь! — ¡no se moleste Ud., no se preocupe Ud.!
* * *несов.( волноваться) alarmarse, inquietarse, estar inquieto; desasosegarse (непр.) ( беспокоиться); molestarse, preocuparse ( затруднять себя)пожа́луйста, не трево́жьтесь! — ¡no se moleste Ud., no se preocupe Ud.!
* * *vgener. asurarse, avisoarse, azorarse, inmutarse, recocerse, tocar a rebato, zozobrar
См. также в других словарях:
inmutarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: inmutarse inmutando inmutado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me inmuto te inmutas se inmuta nos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
inmutarse — pronominal alterarse, desconcertarse, turbarse, conturbarse, conmoverse. ≠ tranquilizarse. * * * Sinónimos: ■ alterarse, conmoverse, turbarse, trastornarse, emocionarse, desconcertarse Antónimos: ■ contenerse, serenarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
inmutarse — {{#}}{{LM SynI22571}}{{〓}} {{CLAVE I22017}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}inmutar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = alterar • {{SynI21702}}{{↑}}impresionar{{↓}} • trastornar • inquietar • perturbar • turbar • conturbar (form.) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
no inmutarse — saber controlarse; permanecer calmado; permanecer impávido; no mostrar emociones; ser calculador; cf. cuero de chancho, a mí maní, resbalarle, no entrarle balas, curado de espanto, no hacerse ni una arruga; el Rodrigo no se inmuta por nada; la… … Diccionario de chileno actual
Monkey D. Luffy — Este artículo está titulado de acuerdo a la onomástica japonesa, en que el apellido precede al nombre. Monkey D. Luffy モンキー・D・ルフィ (Monkī D Rufi) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 5 de mayo[1 … Wikipedia Español
inmutación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de inmutar o inmutarse. * * * inmutación f. Acción y efecto de inmutar[se]. * * * inmutación. (Del lat. immutatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de inmutar o inmutarse. * * * ► femenino Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
Hyacinthe Rigaud — Autoportrait au turban, 1698, Perpiñán, Museo Hyacinthe Rigaud. Nombre de nacimiento Híacint Franc … Wikipedia Español
demudar — (Del lat. demutare.) ► verbo transitivo 1 culto Cambiar el aspecto o la forma de una cosa: ■ la erosión había demudado el perfil de la cordillera. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Disfrazar o desfigurar una cosa: ■ demudó el color del pelo con un … Enciclopedia Universal
desfigurar — (Del lat. desfigurare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Afear el rostro de una persona: ■ se desfiguró la cara en un accidente. ► verbo transitivo 2 Hacer que una cosa o la intención de una persona parezca otra distinta. SINÓNIMO disfrazar… … Enciclopedia Universal
avilantez — (Del ant. avinanteza o avilanteza, ocasión favorable < cat. avinentesa < avinent, adecuado, cómodo.) ► sustantivo femenino Tranquilidad para atreverse a hacer una cosa irrespetuosa sin inmutarse: ■ ha tenido la avilantez de negarme la… … Enciclopedia Universal
Golpe de Estado en España de 1981 — Foto de familia de los asistentes a los actos de conmemoración del 30 Aniversario del fracaso del golpe de Estado del 23 de febrero, en el año 2011. El golpe de Estado del 23 de febrero de 1981 en España, también conocido como 23F o 23 F,[1] fue… … Wikipedia Español