-
1 inmortal
adj.immortal.* * *► adjetivo1 immortal1 immortal* * *ADJ SMF immortal* * *Ia) <alma/ser> immortalb) <héroe/obra> immortal; <fama/amor> eternal, undying (liter)IImasculino y femenino immortal* * *= immortal.Ex. This article describes Ranganathan as a good samaritan and considers him among the immortals of the country.* * *Ia) <alma/ser> immortalb) <héroe/obra> immortal; <fama/amor> eternal, undying (liter)IImasculino y femenino immortal* * *= immortal.Ex: This article describes Ranganathan as a good samaritan and considers him among the immortals of the country.
* * *1 ‹alma/ser› immortal2 ‹héroe› immortal; ‹fama/amor› eternal, undying ( liter); ‹obra› immortalimmortal* * *
inmortal adjetivo, masculino y femenino
immortal
inmortal adjetivo & mf immortal
' inmortal' also found in these entries:
English:
immortal
* * *♦ adj1. [que no muere] immortal2. [fama] undying;[artista] immortal♦ nmfimmortal* * *adj immortal* * *inmortal adj & nmf: immortal* * *inmortal adj immortal -
2 inmortal
-
3 inmortal
-
4 inmortal
прил.общ. бессмертный -
5 inmortal
f; Сальв.; бот.инморта́ль ( цветок) -
6 inmortal
1. adjбессме́ртный; ве́чный2. fбессме́ртник ( Helichrysum)3. m pl1) ( языческие) бо́ги2) ( о выдающихся деятелях) бессме́ртные -
7 inmortal
• deathless• immortal -
8 inmortal
• i přen. nesmrtelný -
9 Inmortal
Wiñaya jakiri, jani jiwiri. -
10 inmortal
adj безсмъртен (букв., прен.). -
11 inmortal
-
12 inmortal
immortal -
13 Koshchei el inmortal
Испанско-русский универсальный словарь > Koshchei el inmortal
-
14 gloria inmortal
• nesmrtelná sláva -
15 hacerse inmortal
v.to become immortal. -
16 mortal
adj.1 mortal (no inmortal).2 deadly, deleterious, lethal, feral.f. & m.mortal.* * *► adjetivo1 (criatura, ser) mortal2 (veneno) lethal, deadly; (peligro, herida) mortal3 (propio de un muerto) deathly4 (aburrimiento, susto) deadly1 mortal1 mortals* * *noun adj.* * *1. ADJ1) [ser] mortal2) [herida, golpe] fatal, deadly; [disparo, accidente] fatal; [veneno, virus, sustancia, dosis] deadly, lethal; [peligro] mortal3) [pecado] mortal; [odio] deadly4)quedarse mortal — † to be thunderstruck
5)2.SMF (=ser) mortal3.SM (=salto) somersault* * *I1)a) < ser> mortalla caída/el accidente fue mortal — the fall/accident killed him o caused his death
2)a) <odio/enemigo> mortalb) < aburrimiento>IIfue un aburrimiento mortal — it was lethally (AmE) o (BrE) deadly boring
masculino y femenino mortal* * *= lethal, mortal, life threatening, fatal, deadly [deadlier -comp., deadliest -sup.].Ex. The lethal effect of displacement of oxygen by an inert gas, such as nitrogen, on insect populations was investigated.Ex. Individuals are mortal, but an organization can continue indefinitely.Ex. The study also investigated whether persons who had consulted the book before committing suicide had life threatening medical illnesses.Ex. Quite apart from the great toll of unasked questions, any hint of mutual antipathy between enquirer and librarian is fatal to the reference interview.Ex. Sin City is a bustling, violent metropolis where the police department is as corrupt as the streets are deadly.----* accidente mortal = fatal crash, fatal accident.* accidente mortal automovilístico = fatal car accident.* accidente mortal de carretera = fatal road accident.* accidente mortal de coche = fatal car accident.* accidente mortal de tráfico = fatal car accident, fatal road accident.* casi mortal = near-fatal.* dar un salto mortal = somersault, do + a somersault, summersault.* echar una mirada mortal = look + daggers at.* enemigo mortal = mortal foe.* enemistad mortal = blood feud, vendetta.* golpe mortal = mortal blow, death blow, killer blow.* inmortal = immortal.* pecado mortal = mortal sin.* salto mortal = somersault, summersault.* salto mortal hacia atrás = backflip.* víctima mortal = fatality.* * *I1)a) < ser> mortalla caída/el accidente fue mortal — the fall/accident killed him o caused his death
2)a) <odio/enemigo> mortalb) < aburrimiento>IIfue un aburrimiento mortal — it was lethally (AmE) o (BrE) deadly boring
masculino y femenino mortal* * *= lethal, mortal, life threatening, fatal, deadly [deadlier -comp., deadliest -sup.].Ex: The lethal effect of displacement of oxygen by an inert gas, such as nitrogen, on insect populations was investigated.
Ex: Individuals are mortal, but an organization can continue indefinitely.Ex: The study also investigated whether persons who had consulted the book before committing suicide had life threatening medical illnesses.Ex: Quite apart from the great toll of unasked questions, any hint of mutual antipathy between enquirer and librarian is fatal to the reference interview.Ex: Sin City is a bustling, violent metropolis where the police department is as corrupt as the streets are deadly.* accidente mortal = fatal crash, fatal accident.* accidente mortal automovilístico = fatal car accident.* accidente mortal de carretera = fatal road accident.* accidente mortal de coche = fatal car accident.* accidente mortal de tráfico = fatal car accident, fatal road accident.* casi mortal = near-fatal.* dar un salto mortal = somersault, do + a somersault, summersault.* echar una mirada mortal = look + daggers at.* enemigo mortal = mortal foe.* enemistad mortal = blood feud, vendetta.* golpe mortal = mortal blow, death blow, killer blow.* inmortal = immortal.* pecado mortal = mortal sin.* salto mortal = somersault, summersault.* salto mortal hacia atrás = backflip.* víctima mortal = fatality.* * *A1 ‹ser› mortal2 ‹herida› fatal, mortal; ‹dosis› fatal, lethalla caída/el accidente fue mortal the fall/accident killed him o caused his deathsu enfermedad es mortal he is terminally illB1 ‹odio/enemigo› mortal2 ‹aburrimiento›mortalel común de los mortales the majority of people, the average mortal* * *
mortal adjetivo
1
‹ dosis› fatal, lethal;
‹enfermedad/veneno› deadly;
2 ‹odio/enemigo› mortal
■ sustantivo masculino y femenino
mortal
mortal
I adjetivo
1 mortal
2 (accidente, veneno, etc) fatal
3 (uso enfático) un mortal hastío, a monumental boredom
II mf mortal
' mortal' also found in these entries:
Spanish:
fatal
- perecedera
- perecedero
- resto
- salto
- víctima
- pecado
English:
deadly
- death blow
- fatal
- fatality
- mortal
- somersault
- killer
- lethal
- passionate
* * *♦ adj1. [no inmortal] mortal2. [herida, caída, picadura] fatal;tiene una enfermedad mortal she is terminally ill3. [aburrimiento, odio] deadly;me dio un susto mortal he gave me the fright of my life4. [enemigo] mortal, deadlyes un libro mortal it's a deadly boring book♦ nmfmortal* * *I adj1 criatura mortalII m/f mortal* * *mortal adj1) : mortal2) fatal: fatal, deadly♦ mortalmente advmortal nmf: mortal* * *mortal1 adj1. (en general) mortal2. (accidente, enfermedad) fatal4. (uso enfático) dreadfulmortal2 n mortal -
17 бессмертный
прил. -
18 кощей
м.1)Коще́й бессме́ртный — Koshchei el inmortal ( en los cuentos populares rusos)2) разг. ( о худом человеке) esqueleto m; fantasma m -
19 нерукотворный
прил. уст. высок.нерукотво́рный па́мятник — monumento perdurable (inmortal) -
20 imperecedero
adj.imperishable, immortal, endless, everlasting.* * *► adjetivo1 (producto) imperishable2 figurado everlasting* * *ADJ [recuerdo] immortal, undying; [legado] eternal; [fama] eternal, everlasting* * *- ra adjetivo (frml o liter) everlasting, undying* * *= enduring, everlasting, enduringly + Adjetivo.Ex. Archives are set of non-current archival documents preserved, with or without selection, by those responsible for their creation or by their successors for their own use or by other organizations because of their enduring value.Ex. Appraisal is the single most important function performed by an archivist because it has wide-reaching and everlasting social implications.Ex. Thus we need money, intellectual property agreements, and library collaborations to build the massive and accessible collections of enduringly valuable cultural resources that I am proposing.* * *- ra adjetivo (frml o liter) everlasting, undying* * *= enduring, everlasting, enduringly + Adjetivo.Ex: Archives are set of non-current archival documents preserved, with or without selection, by those responsible for their creation or by their successors for their own use or by other organizations because of their enduring value.
Ex: Appraisal is the single most important function performed by an archivist because it has wide-reaching and everlasting social implications.Ex: Thus we need money, intellectual property agreements, and library collaborations to build the massive and accessible collections of enduringly valuable cultural resources that I am proposing.* * *imperecedero -ray así consiguió una fama imperecedera and thus she achieved everlasting o undying fame* * *
imperecedero,-a adjetivo everlasting
figurado enduring
' imperecedero' also found in these entries:
Spanish:
imperecedera
* * *imperecedero, -a adj1. [producto] non-perishable2. [eterno] immortal, eternal* * *adj perpetual, everlasting* * *imperecedero, -ra adj1) : imperishable2) inmortal: immortal, everlasting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inmortal — (Del lat. immortālis). 1. adj. Que no puede morir. 2. Que dura tiempo indefinido … Diccionario de la lengua española
inmortal — obs. form of immortal … Useful english dictionary
Inmortal — El término inmortal se puede referir a: Inmortal o inmortalidad, contrario de mortalidad y relacionado con la vida eterna. Inmortalidad (taoísmo), referida a la inmortalidad espiritual en la Tierra a la que aspira el Taoísmo. Los ocho inmortales… … Wikipedia Español
Inmortal — (Del lat. immortalis.) ► adjetivo 1 Que no muere o no puede morir: ■ alma inmortal; dioses inmortales. SINÓNIMO eterno imperecedero 2 Que siempre será recordado y valorado: ■ fama inmortal; obra inmortal. ► sustantivo masculino 3 Ecuador, P Rico … Enciclopedia Universal
Inmortal — Single infobox Name = Inmortal |50px Artist = Erreway from Album = Señales A side = Inmortal B side = Released = 2002 (Argentina) Format = CD single Recorded = 2002 Genre = Pop music Length = 3:56 Label = Sony Music Writer = Cris Morena Producer … Wikipedia
inmortal — adj m y f 1 Que no muere: una divinidad inmortal 2 Que permanece a través del tiempo, que mantiene indefinidamente su valor, su vigencia, su intensidad, etc, que siempre es actual: una obra inmortal, el inmortal autor de El Quijote, un amor… … Español en México
inmortal — {{#}}{{LM I21984}}{{〓}} {{SynI22538}} {{[}}inmortal{{]}} ‹in·mor·tal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que dura un tiempo indefinido: • Sus escritos le dieron una fama inmortal.{{○}} {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} Que no es mortal: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inmortal — (adj) (Intermedio) que nunca puede perder la vida o dejar de existir Ejemplos: En esta película de ciencia ficción, todos los protagonistas son inmortales e indestructibles. Según algunas religiones, el alma existe en cada hombre y es inmortal.… … Español Extremo Basic and Intermediate
Inmortal (canción) — Inmortal Sencillo de La Oreja de Van Gogh del álbum A las cinco en el Astoria Lanzado 2008 Formato … Wikipedia Español
Inmortal (álbum) — Inmortal Álbum de Estudio de Lándevir Publicación 20 de febrero del 2008 Grabación Sonica Estudios (Elda) Género(s) Folk metal Celtic Metal Power metal … Wikipedia Español
Inmortal (novela) — Inmortal es una antología de historias sobre la belleza, la pasión y el terror de las historias de amor entre mortales y vampiros. Autoras Está escrita por diferentes autoras: Cynthia Leitich Smith, Rachel Caine, Richelle Mead, Nancy Holder,… … Wikipedia Español