-
21 красочный валик из вальцмассы
Polygraphy: composition inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик из вальцмассы
-
22 красочный валик с водяным охлаждением
Engineering: water-cooled inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик с водяным охлаждением
-
23 накатной красочный валик
1) Polygraphy: plate inker, plate inking roller2) Makarov: inkerУниверсальный русско-английский словарь > накатной красочный валик
-
24 накатный красочный валик
1) Engineering: form inking roller2) Information technology: inkerУниверсальный русско-английский словарь > накатный красочный валик
-
25 наэлектризованный красочный валик
Polygraphy: electrified inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > наэлектризованный красочный валик
-
26 привод цилиндра красочного аппарата
Polygraphy: inking roller driveУниверсальный русско-английский словарь > привод цилиндра красочного аппарата
-
27 регулирование наката краски валиком
Polygraphy: inking roller adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулирование наката краски валиком
-
28 вальцмассный красочный валик
Русско-английский политехнический словарь > вальцмассный красочный валик
-
29 накатный красочный валик
Русско-английский политехнический словарь > накатный красочный валик
-
30 механический привод
Русско-английский большой базовый словарь > механический привод
-
31 наэлектризованный
Русско-английский новый политехнический словарь > наэлектризованный
-
32 наэлектризованный
Русско-английский военно-политический словарь > наэлектризованный
-
33 наэлектризованный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наэлектризованный
-
34 красочный аппарат
1) Engineering: ink fountain, ink train, inking apparatus2) Forestry: ink arrangement, inking arrangement3) Polygraphy: fountain, ink apparatus, ink roller train, ink unit, inker, inker system, inker unit, inking mechanism, inking system, inking unit4) Cartography: inking mechanism (печатной машины)5) Makarov: ink mill, inker mechanism -
35 раскатной цилиндр
1) Engineering: distributing roller, distributor roller2) Polygraphy: drum (красочного аппарата), drum roller, drum roller (красочного аппарата), rider (красочного или увлажняющего аппарата), vibrating roller, vibrating roller (красочного или увлажняющего аппарата), vibration roller, vibrator (красочного или увлажняющего аппарата), vibrator roller (красочного или увлажняющего аппарата)3) Makarov: inking cylinder -
36 красочный накатный валик
General subject: ink application roller, inking form rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный накатный валик
-
37 корректирующее устройство
1. автмт. compensator, compensating device, compensating network, equalizer2. полигр. error correcting deviceотклоняющее устройство — deflector; deflection yoke
противообледенительное устройство — anti-icing device; de-icer
Русско-английский большой базовый словарь > корректирующее устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inking roller — Inking Ink ing, a. Supplying or covering with ink. [1913 Webster] {Inking roller}, a somewhat elastic roller, used to spread ink over forms of type, copperplates, etc. {Inking trough} or {Inking table}, a trough or table from which the inking… … The Collaborative International Dictionary of English
inking-roller — inkˈing rollˈer noun A roller covered with a substance for inking printing type • • • Main Entry: ↑ink … Useful english dictionary
Inking roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inking roller adjustment — Регулирование наката краски валиком … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inking roller drive — Привод цилиндра красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inking roller lock — Блокировка красочных валиков … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inking — Ink ing, a. Supplying or covering with ink. [1913 Webster] {Inking roller}, a somewhat elastic roller, used to spread ink over forms of type, copperplates, etc. {Inking trough} or {Inking table}, a trough or table from which the inking roller… … The Collaborative International Dictionary of English
Inking table — Inking Ink ing, a. Supplying or covering with ink. [1913 Webster] {Inking roller}, a somewhat elastic roller, used to spread ink over forms of type, copperplates, etc. {Inking trough} or {Inking table}, a trough or table from which the inking… … The Collaborative International Dictionary of English
Inking trough — Inking Ink ing, a. Supplying or covering with ink. [1913 Webster] {Inking roller}, a somewhat elastic roller, used to spread ink over forms of type, copperplates, etc. {Inking trough} or {Inking table}, a trough or table from which the inking… … The Collaborative International Dictionary of English
inking-table — inkˈing taˈble noun A table or flat surface used for supplying the inking roller with ink during the process of printing • • • Main Entry: ↑ink … Useful english dictionary
Cylindrical inking roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
