Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

ink

  • 61 incompatible

    adj. bağdaşmayan, uyuşmayan, uyumsuz, farklı
    * * *
    1. birbirine uymayan 2. uyuşmaz
    * * *
    [inkəm'pætəbl]
    1) ((of people) certain to disagree, fight etc.) uzlaşmaz, geçimsiz
    2) ((of statements etc) not in agreement with one another.) uyumsuz, zıt

    English-Turkish dictionary > incompatible

  • 62 incomplete

    adj. tamamlanmamış, bitmemiş, eksik, kusurlu
    * * *
    eksik
    * * *
    [inkəm'pli:t]
    (not complete or finished; with some part missing: His novel was incomplete when he died; an incomplete pack of cards.) eksik

    English-Turkish dictionary > incomplete

  • 63 inconceivable

    adj. akıl almaz, kavranılamaz, anlaşılmaz, inanılmaz
    * * *
    anlaşılamaz
    * * *
    [inkən'si:vəbl]
    (not able to be imagined or believed: inconceivable wickedness.) inanılmaz, inanılması güç

    English-Turkish dictionary > inconceivable

  • 64 inconclusive

    adj. sonuçsuz, yetersiz, ikna edici olmayan
    * * *
    1. neticesiz 2. sonuçsuz
    * * *
    [inkən'klu:siv]
    (not leading to a definite decision, result etc: inconclusive evidence.) sonuçsuz

    English-Turkish dictionary > inconclusive

  • 65 inconsiderate

    adj. düşüncesiz, saygısız, tedbirsiz, anlayışsız, ihtiyatsız
    * * *
    düşüncesiz
    * * *
    [inkən'sidərət]
    (not showing thought for the feelings, rights etc of other people; thoughtless: It was inconsiderate of you to arrive without telephoning first.) düşüncesiz

    English-Turkish dictionary > inconsiderate

  • 66 inconsistent

    adj. uyuşmaz, bağdaşmaz, aykırı, tutarsız, kararsız, değişken, saati saatine uymaz
    * * *
    1. çelişkili 2. tutarsız
    * * *
    [inkən'sistənt]
    1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) aykırı, birbirine ters düşen
    2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) değişken, tutarsız, istikrarsız

    English-Turkish dictionary > inconsistent

  • 67 inconsolable

    adj. avutulamaz, teselli edilemez
    * * *
    1. avutulamaz 2. yatıştırılamaz
    * * *
    [inkən'səulebl]
    (not able to be comforted: the inconsolable widow.) avutulamaz

    English-Turkish dictionary > inconsolable

  • 68 inconspicuous

    adj. göze çarpmayan, farkedilmez, önemsiz
    * * *
    1. göze çarpmayan 2. önemsiz
    * * *
    [inkən'spikjuəs]
    (not noticeable or conspicuous: The detective tried to be as inconspicuous as possible.) göze çarpmaz

    English-Turkish dictionary > inconspicuous

  • 69 inconvenient

    adj. rahatsız edici, külfetli, zahmetli, zor, elverişsiz, vakitsiz, uygunsuz, sakıncalı
    * * *
    1. rahatsız edici 2. uygunsuz
    * * *
    [inkən'vi:njənt] 1. adjective
    (causing trouble or difficulty; awkward: He has come at a very inconvenient time.) uygunsuz
    2. verb
    (to cause trouble or difficulty to: I hope I haven't inconvenienced you.) zahmet vermek

    English-Turkish dictionary > inconvenient

  • 70 incorrect

    adj. yanlış, hatalı, uygunsuz, münasebetsiz
    * * *
    1. hatalı 2. yanlış
    * * *
    [inkə'rekt]
    1) (not accurate or correct; wrong: incorrect translation of a word.) yanlış, hatalı
    2) ((of behaviour etc) not acceptable; wrong.) yakışıksız, yersiz

    English-Turkish dictionary > incorrect

  • 71 indelible

    adj. silinmez, sabit
    * * *
    silinmez
    * * *
    [in'deləbl]
    ((making a mark) that cannot be removed: indelible ink; The events of that day have left an indelible impression on my mind.) silinmez, unutulmaz

    English-Turkish dictionary > indelible

  • 72 inkpot, inkwell

    nouns (a small pot for ink.) mürekkep hokkası

    English-Turkish dictionary > inkpot, inkwell

  • 73 nib

    n. kalem ucu, gaga, kaba çekilmiş kahve
    * * *
    kalem ucu
    * * *
    [nib]
    ((also pen-nib) the pointed, metal part of a fountain-pen or other pen from which the ink flows.) uç, mürekkepli kalem ucu
    - - nibbed

    English-Turkish dictionary > nib

  • 74 pen

    n. kuğu (dişi), kafes, kodes, ağıl, kümes, tükenmez kalem, dolmakalem, hapishane, kalem, mürekkepli kalem, yazı üslubu
    ————————
    v. kaleme almak, yazmak, kâğıda dökmek, ağıla kapamak, hapsetmek
    * * *
    1. yaz (v.) 2. kalem (n.)
    * * *
    I [pen] noun
    (a small enclosure, usually for animals: a sheep-pen.) ağıl
    II [pen]
    (an instrument for writing in ink: My pen needs a new nib.) (mürekkepli) kalem
    - pen-knife
    - pen-name
    - pen-pal

    English-Turkish dictionary > pen

  • 75 sink

    n. lavabo, musluk taşı, pislik çukuru, çukur, batak, bataklık, lağım çukuru, yer kapağı [tiy.]
    ————————
    v. batmak, gömülmek, saplanmak, basmak, çökmek, dalmak, işlemek, düşmek, inmek, azalmak, hafiflemek, alçalmak, kötüleşmek, fenalaşmak, durumu bozulmak, unutulmak, fakirleşmek, kırılmak, kafasına girmek, gömmek, batırmak, kazmak, yerleştirmek, düşürmek, azaltmak, alçaltmak, mahvetmek, örtbas etmek, yatırmak (sermaye), vazgeçmek, feragat etmek
    * * *
    1. küvet (n.) 2. bat (v.) 3. lavabo (n.)
    * * *
    [siŋk] 1. past tense - sank; verb
    1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) bat(ır)mak
    2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) batmak, alçalmak
    3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) göm(ül)mek
    4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) ümitsizliğe kapılmak, sıkışmak
    5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) yatırım yapmak
    2. noun
    (a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) eviye, lavabo
    - be sunk
    - sink in

    English-Turkish dictionary > sink

  • 76 smudge

    n. is lekesi, duman lekesi, sinekleri kaçırmak için yakılan ateş
    ————————
    v. bulaştırmak, is olmak, kara olmak, lekelenmek, kirlenmek, bulaşmak, lekelemek, karalamak
    * * *
    1. bulaştır (v.) 2. leke (n.)
    * * *
    1. noun
    (a smear or a blurred mark: There's a smudge of ink on your nose.) (sıvanmış)leke
    2. verb
    (to make or become blurred or smeared.) lekele(n)mek
    - smudginess

    English-Turkish dictionary > smudge

  • 77 some

    adj. bir parça, biraz, bazı, kimi, bir takım, bir, çok, epey, yaklaşık, takriben, amma, acayip, ne biçim, süper, çok iyi
    ————————
    adv. biraz, aşağı yukarı, civarında, bir dereceye kadar
    ————————
    pron. bazı, kimi, bazısı, kimisi, bazıları, herhangi bir
    * * *
    bazı
    * * *
    1. pronoun, adjective
    1) (an indefinite amount or number (of): I can see some people walking across the field; You'll need some money if you're going shopping; Some of the ink was spilt on the desk.) bazı, birkaç tane
    2) ((said with emphasis) a certain, or small, amount or number (of): `Has she any experience of the work?' `Yes, she has some.'; Some people like the idea and some don't.) biraz, bazı, kimi
    3) ((said with emphasis) at least one / a few / a bit (of): Surely there are some people who agree with me?; I don't need much rest from work, but I must have some.) bazı; biraz
    4) (certain: He's quite kind in some ways.) bazı
    2. adjective
    1) (a large, considerable or impressive (amount or number of): I spent some time trying to convince her; I'll have some problem sorting out these papers!) epeyce, bir hayli
    2) (an unidentified or unnamed (thing, person etc): She was hunting for some book that she's lost.) bir
    3) ((used with numbers) about; at a rough estimate: There were some thirty people at the reception.) aşağı yukarı, civarında
    3. adverb
    ((American) somewhat; to a certain extent: I think we've progressed some.) biraz, az çok
    - someday
    - somehow
    - someone
    - something
    - sometime
    - sometimes
    - somewhat
    - somewhere
    - mean something
    - or something
    - something like
    - something tells me

    English-Turkish dictionary > some

  • 78 speck

    n. benek, nokta, küçük leke, zerre
    ————————
    v. benek yapmak, beneklemek, leke yapmak
    * * *
    nokta
    * * *
    [spek]
    1) (a small spot or stain: a speck of ink.) minicik leke
    2) (a tiny piece (eg of dust).) zerre, çok ufak parça

    English-Turkish dictionary > speck

  • 79 tit

    n. baştankara, meme, meme ucu, meme başı
    * * *
    yumruk
    * * *
    I noun
    1) (any of several kinds of small bird: a blue tit.) baştankara
    2) ((slang) a woman's breast or nipple.) meme, meme ucu
    II
    (blow for blow; repayment of injury with injury: He tore my dress, so I spilt ink on his suit. That's tit for tat.) göze göz, dişe diş

    English-Turkish dictionary > tit

  • 80 write

    n. yazı yazma
    ————————
    v. yazmak, kaleme almak, kâğıda dökmek, yazı yazmak; bestelemek, yazarlık yapmak; mektup yazmak
    * * *
    yaz
    * * *
    past tense - wrote; verb
    1) (to draw (letters or other forms of script) on a surface, especially with a pen or pencil on paper: They wrote their names on a sheet of paper; The child has learned to read and write; Please write in ink.) yazı yazmak
    2) (to compose the text of (a book, poem etc): She wrote a book on prehistoric monsters.) yazmak
    3) (to compose a letter (and send it): He has written a letter to me about this matter; I'll write you a long letter about my holiday; I wrote to you last week.) yazmak
    - writing
    - writings
    - written
    - writing-paper
    - write down
    - write out

    English-Turkish dictionary > write

См. также в других словарях:

  • Ink — Ink, n. [OE. enke, inke, OF. enque, F. encre, L. encaustum the purple red ink with which the Roman emperors signed their edicts, Gr. ?, fr. ? burnt in, encaustic, fr. ? to burn in. See {Encaustic}, {Caustic}.] 1. A fluid, or a viscous material or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ink in — 1. To fill in (eg a pencil drawing) in ink 2. To apply ink to (a printing roller) • • • Main Entry: ↑ink * * * ˌink ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they …   Useful english dictionary

  • ink´i|ly — ink|y «IHNG kee», adjective, ink|i|er, ink|i|est. 1. like ink; dark or black: »inky shadows. 2. covered with ink; marked or stained with ink: »the inky hands of a printer …   Useful english dictionary

  • ink|y — «IHNG kee», adjective, ink|i|er, ink|i|est. 1. like ink; dark or black: »inky shadows. 2. covered with ink; marked or stained with ink: »the inky hands of a printer …   Useful english dictionary

  • ink — [ɪŋk] verb [transitive] to sign an agreement, contract etc: • The two companies have inked a deal. * * * Ⅰ. ink UK US /ɪŋk/ noun [C] ► a coloured liquid used for writing, printing, etc.: »The ink had hardly dried on Nationwide s announcement when …   Financial and business terms

  • ink´er — ink «ihngk», noun, verb. –n. 1. a colored or black liquid used for writing, printing, or drawing. 2. a dark liquid thrown out for protection by cuttlefish. –v.t. 1. to put ink on; mark or stain with ink: »A poor gentleman who inks the seams of… …   Useful english dictionary

  • ink — ink; ink·er; ink·i·ness; ink·less; ink·man; ink·horn; …   English syllables

  • ink — [iŋk] n. [ME enke < OFr enque < LL encaustum < Gr enkauston, purple or red ink < enkaustos, burned in < enkaiein, to burn in < en , in + kaiein, to burn < IE base * kai > HEAT] 1. a colored liquid used for writing, drawing …   English World dictionary

  • Ink — Ink, v. t. [imp. & p. p. {Inked} ([i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Inking}.] To put ink upon; to supply with ink; to blacken, color, or daub with ink. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ink — Ink, Arkansas Ink, Missouri Jerk (band). Ink (comics), a caracter del universo de Marvel. Ink (Heroes), un episode de la serie de television Heores. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste… …   Wikipedia Español

  • Ink — est un super héros appartenant à l’univers de Marvel Comics. Créé par Marc Guggenheim et Yanick Paquette, il est apparu pour la première fois dans Young X Men #1 (avril 2008). Biographie fictive Jeune voyou de Harlem, Eric Gitter fut tiré de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»