-
41 accident
['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) slys2) (chance: I met her by accident.) tilviljun•- accidentally -
42 accident
baleset* * *['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) baleset2) (chance: I met her by accident.) véletlen•- accidentally -
43 accident
n. kaza; rastlantı, beklenmedik olay, tesadüf; araz* * *kaza* * *['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) kaza2) (chance: I met her by accident.) tesadüf•- accidentally -
44 accident
• onnettomuustapaus• onnettomuus• turma• turma (tapa-)• vaurio• törmäys• vahinko• vahinko (onnettomuus)• katastrofi• haaveri• sattuma• tapaturma• kommellus• kolari* * *'æksidənt1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) onnettomuus2) (chance: I met her by accident.) sattuma•- accidentally -
45 accident
['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) nelaimes gadījums2) (chance: I met her by accident.) gadījums; nejaušība•- accidentally* * *nejaušība, gadījums; katastrofa, nelaimes gadījums -
46 accident
['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) nelaimingas atsitikimas, avarija2) (chance: I met her by accident.) atsitiktinumas•- accidentally -
47 accident
n. olycka; slump, tillfällighet; skada* * *['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) olycka2) (chance: I met her by accident.) slump, tillfällighet•- accidentally -
48 accident
['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) nehoda2) (chance: I met her by accident.) náhoda•- accidentally* * *• havárie• nehoda• neštěstí -
49 accident
['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) nehoda2) (chance: I met her by accident.) náhoda•- accidentally* * *• zamenitelná vlastnost• porucha• náhodou• náhodná vlastnost• náhoda• nepredvídaná udalost• nehoda• nerovnost• nepravidelnost• neštastie -
50 accident
['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) ατύχημα, δυστύχημα2) (chance: I met her by accident.) τυχαίο συμβάν•- accidentally -
51 accident
['æksidənt]1) (an unexpected happening, often harmful, causing injury etc: There has been a road accident.) acidente2) (chance: I met her by accident.) acaso•- accidentally -
52 accident injury
страх. = accidental injury -
53 Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act
док.сокр. IPRC Act, IPRCA страх., новозел. закон "О предотвращении травм, реабилитации и компенсациях"* (новозеландский закон, определяющий порядок функционирования национальной системы обязательного страхования от несчастных случаев; в частности, определяет размеры и порядок выплаты компенсаций лицам, пострадавшим в результате несчастных случаев; на основе закона функционирует Корпорация по компенсациям за несчастные случаи; принят в 2001 г., в 2005 г. в закон были внесены поправки)See:Англо-русский экономический словарь > Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act
-
54 accident hospital
мед. травматологическая больница (лечебное учреждение, которое специализируется на оказании помощи лицам, получившим травму в результате несчастного случая)See: -
55 accident leave
эк. тр. отпуск по несчастному случаю*, отпуск в связи с несчастным случаем* (отпуск, предоставляемый работнику, который не может работать из-за травмы, полученной в результате несчастного случая; условия сохранения оплаты на период такого отпуска могут быть разными)See: -
56 accident
<tech.gen> (gen.; involving property damage and/or personal unjury) ■ Unfall m DIN14011 -
57 injury
lésion corporelle, accident corporel, préjudice corporel, dommage corporel, dommage causé à une personne (RL) -
58 accident claim
-
59 injury claim
-
60 accident serious injury
Универсальный англо-русский словарь > accident serious injury
См. также в других словарях:
injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… … Black's law dictionary
injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… … Black's law dictionary
accident — An occurrence by chance or not as expected. Haser v Maryland Casualty Co. 78 ND 893, 53 NW2d 508, 33 ALR2d 1018; Anno: 8 ALR2d 409. In lesser scope, an occurrence which could not have been foreseen by the exercise of reasonable prudence, one… … Ballentine's law dictionary
Accident insurance — Insurance In*sur ance, n. [From {Insure}.] [1913 Webster] 1. The act of insuring, or assuring, against loss or damage by a contingent event; a contract whereby, for a stipulated consideration, called premium, one party undertakes to indemnify or… … The Collaborative International Dictionary of English
accident — ac·ci·dent n: an unexpected usu. sudden event that occurs without intent or volition although sometimes through carelessness, unawareness, ignorance, or a combination of causes and that produces an unfortunate result (as an injury) for which the… … Law dictionary
injury — in‧ju‧ry [ˈɪndʒəri] noun injuries PLURALFORM [countable, uncountable] 1. physical harm to a person, for example in an accident: • Mr. Lewis was awarded $75,000 as compensation for injuries suffered in the accident. • absence from work due to… … Financial and business terms
accident — 1 *quality, character, attribute, property Analogous words: mark, *sign, note, badge, token, symptom: characteristic, peculiarity (see corresponding adjectives at CHARACTERISTIC) Antonyms: substance (in philosophy) 2 *chance, hazard, luck, fort … New Dictionary of Synonyms
Injury prevention — are efforts to prevent or reduce the severity of bodily injuries caused by external mechanisms, such as accidents, before they occur. Injury prevention is a component of safety and public health, and its goal is to improve the health of the… … Wikipedia
Injury — is damage to a biological organism which can be classified on various bases. Contents 1 Classification 1.1 By cause 1.2 By location 1.3 By activity … Wikipedia
accident compensation — (New Zealand) payment in respect of most accidents in New Zealand. While in the UK accident compensation is generally decided upon the basis of the tort or delict systems and generally requires proof of fault, New Zealand introduced a different… … Law dictionary
Accident De Vélo — Un accident de vélo est un évènement fortuit entraînant des dommages corporels à une ou plusieurs personnes se déplaçant à bicyclette. Sommaire 1 Fréquence et typologie des accidents de vélo 1.1 Accidents dans le cadre d une pratique sportive … Wikipédia en Français