Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

initiale

  • 1 guéguerre

    f. (de guerre, avec redoublement enfantin de l'initiale) разг. незначителен конфликт.

    Dictionnaire français-bulgare > guéguerre

  • 2 guéret

    m. (lat. vervactum "jachère", infl. germ. sur l'initiale) разорана, незасята земя, угар. Ќ lever les guérets обработвам земя, която е оставена незасята, за угар.

    Dictionnaire français-bulgare > guéret

  • 3 initier

    v.tr. (lat. initiare) 1. посвещавам; осведомявам, държа в течение на; initier qqn. а la franc-maçonnerie посвещавам някого в масонството; 2. уча някого; 3. (de l'angl. to initiale "commencer") поемам инициативата за, започвам; initier une enquête започвам разследване; s'initier а посвещавам се; осведомявам се, научавам; s'initier а une profession посвещавам се на професия.

    Dictionnaire français-bulgare > initier

  • 4 lolo

    m. (onomatopée enfantine sur l'initiale de lait) 1. мляко (на детски език); 2. нар. гърди.

    Dictionnaire français-bulgare > lolo

  • 5 vitesse

    f. (de vite) бързина, скорост; en grande vitesse с голяма бързина; en petite vitesse с малка бързина; faire de la vitesse развивам скорост; vitesse vertigineuse главозамайваща скорост; en vitesse с възможно най-голяма бързина; vitesse accélérée увеличена скорост; vitesse retardée намалена скорост; vitesse de croisière d'un avion крейсерска скорост на самолет; а toute vitesse с пълна скорост; boîte de vitesses скоростна кутия (на автомобил); vitesse initiale начална скорост (на снаряд); changement de vitesses смяна на скорости; vitesse а l'heure скорост в час; la vitesse de la lumière скоростта на светлината. Ќ en perte de vitesse прен. развивайки се безуспешно, със забавено развитие; compteur de vitesse скоростомер; а la vitesse grand V много бързо.

    Dictionnaire français-bulgare > vitesse

См. также в других словарях:

  • initiale — ● initiale nom féminin Première lettre d un mot : Il faut mettre une majuscule à l initiale de ce mot. Dans un mot ou un syntagme, phonème ou groupe de phonèmes (syllabe) prononcés en premier. ● initiale (expressions) nom féminin Initiale ornée,… …   Encyclopédie Universelle

  • Initiale — Initiale,die:⇨Anfangsbuchstabe …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Initiale — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Anfangsbuchstabe …   Deutsch Wörterbuch

  • Initiale — ine Initiale oder ein Initial (lateinisch initium „Anfang, Beginn“; Plural :die Initiale → die Initialen oder das Initial → die Initiale) ist ein schmückender Anfangsbuchstabe, der im Werksatz als erster Buchstabe von Kapiteln oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Initiale — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Initiale », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) les conditions initiales en physique; la… …   Wikipédia en Français

  • Initiale — Kapitale; großer Anfangsbuchstabe * * * In|i|ti|a|le 〈[ tsja:lə] f. 19〉 seit der Spätantike in Handschriften der kunstvoll gestaltete, meist durch besondere Größe gekennzeichnete Anfangsbuchstabe eines Textes od. Textteils; oV Initial ● sie ließ… …   Universal-Lexikon

  • Initiale — die Initiale, n (Aufbaustufe) ein schmückender Anfangsbuchstabe, der im Werksatz als erster Buchstabe von Kapiteln oder Abschnitten verwendet wird Synonyme: Initialbuchstabe, Initial Beispiele: Sie ließ sich die Initialen ihres Namens auf dem… …   Extremes Deutsch

  • Initiale ornée — ● Initiale ornée dans les manuscrits enluminés du Moyen Âge, grande lettre d un début de livre, de chapitre, etc., enjolivée de motifs divers …   Encyclopédie Universelle

  • Initiale Hemmung — Als initiale Hemmung bezeichnet man in der Psychologie eine verzögerte Aufnahme von Sozialkontakten. Sie zeigt sich vor allem, wenn unbekannte Personen einen sozialen Raum betreten und ist bei Kindern bis etwa fünf oder sechs Lebensjahre ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Initiale — I·ni·ti·a·le [ tsi̯aːlə] die; , n; meist Pl; einer der (Groß)Buchstaben, mit denen jemandes Vorname und Familienname beginnen (z.B. G.M. für Gisela Meier) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Initiale — ◆ In|i|ti|a|le 〈 [ tsja:lə] f.; Gen.: , Pl.: n〉 großer Anfangsbuchstabe (in Büchern des MA stark hervorgehoben u. reich verziert); oV [Etym.: <lat. initialis »anfänglich, am Anfang stehend«; zu initium »Anfang«]   ◆ Die Buchstabenfolge in|it…… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»