-
1 initial bath
Engineering: IB -
2 головная партия
-
3 опытное производство
1) Engineering: initial bath, pilot factory, pilot production, pilot-line production, pilot-scale production, test production2) Automobile industry: preproduction3) Metallurgy: pilot-plant production4) Information technology: model shop5) Microelectronics: prototype production6) Polymers: pilot plant run7) Robots: model shockproofУниверсальный русско-английский словарь > опытное производство
-
4 текст
text; (отрывок тж.) passageисключить из текста — to discard (smth.) from the text
одобрить текст (соглашения, документа и т.п.) — to approve the text
сводить воедино два (три и т.д.) текста — to consolidate two (three, etc.) texts
всеобъемлющий / полный текст — comprehensive text
выхолощенный / обтекаемый — watered-down text
исправленный / пересмотренный текст — revised text
краткий / сокращённый текст — concise text
недоработанный / шероховатый текст — awkward text
принятие текста (документа) — adoption / approval of a text
текст, допускающий иное толкование — text susceptible of another interpretation
текст под рисунком (в газете, статье и т.п.) — caption
текст, получивший всеобщее одобрение — generally agreed text
текст, составленный в общих выражениях — generally worded text
См. также в других словарях:
Initial (pomme) — Initial est le nom d’un cultivar de pommier domestique. Origine INRA, Angers, France, Europe. Il est issu du croisement d’un cultivar australien et d’un cultivar américain : Gala × Redfree. Pollinisation Variété triploïde. Culture Variété… … Wikipédia en Français
Bath School disaster — Infobox terrorist attack title=Bath School Disaster caption=Bath Consolidated School after the bombing location=Bath Township, Michigan, United States date=May 18, 1927 type=Shooting, explosives, suicide bombing, fire weapons=Rifle, pyrotol,… … Wikipedia
Bath Fringe Festival — infobox music festival music festival name = Bath fringe festival caption = location = Bath, Somerset years active = since 1981 founders = dates = May June genre = website = [http://www.bathfringe.co.uk The festival’s Home Page] The Bath fringe… … Wikipedia
Bath Consolidated School — Infobox School | name = Bath Consolidated School type = Public principal = enrollment = c.240 location = Bath Township, Michigan, United States information = website = [http://www.bath.k12.mi.us/ Bath Community Schools current webpage] Bath… … Wikipedia
Bath Killer Bees — BCAFL team name = Bath Killer Bees year = 1992 1993 colors = Royal Blue Gold universities = University of Bath stadium = Sulis Club, University of Bath division = Southern Conference Western Division record = 68 48 12 playoff record = 2 7 0 no… … Wikipedia
Order of the Bath — Badge of a Companion of the Order of the Bath (Military Division) Awarded by the Queen of the United Kingdom Motto TRIA IUNCTA IN UNO … Wikipedia
The Wife of Bath's Prologue and Tale — The Wife of Bath s Tale and its Prologue are among the best known of Geoffrey Chaucer s Canterbury Tales . They give insight into the role of women in the Late Middle Ages and are probably of interest to Chaucer himself, for the character is one… … Wikipedia
Blood Bath — This article is about the 1966 horror film produced by Roger Corman. For the 1971 Italian horror directed by Mario Bava, see Twitch of the Death Nerve . For the death metal band, see Bloodbath.Infobox Film name = Blood Bath caption = Detail from… … Wikipedia
The Circus (Bath) — The Circus The Circus … Wikipedia
Ancient Bath House of Nazareth — The Ancient Bath House of Nazareth is a recently discovered bath house near Mary s Well that is believed to have originated in the Greek or Roman period. History of Discovery In the late 1990s, a local Nazareth couple, Elias and Martina Shama… … Wikipedia
Beauty of Bath — est le nom d un cultivar de pommier domestique. Sommaire 1 Description 2 Origine 3 Parenté 4 Pollinisation … Wikipédia en Français
