Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

inhisâr

  • 1 inhisar

    I
    сущ. экон. монополия:
    1. исключительное право на производство или продажу чего-л. Xarici ticarət inhisarı монополия внешней торговли, neft inhisarı нефтяная монополия, dövlət inhisarı государственная монополия
    2. крупное объединение, созданное с целью установления господства в какой-л. области хозяйства и получения максимальной прибыли. Avtomobil istehsalı üzrə inhisarlar монополии по производству автомобилей
    II
    прил.
    1. монопольный (относящийся к монополии, свойственный ей). İnhisar qiyməti монопольная цена, inhisar mənfəəti монопольная прибыль
    2. монополистический (основанный на принципах монополии). İnhisar kapitalı монополистический капитал, inhisar rəqabəti монополистическая конкуренция

    Azərbaycanca-rusca lüğət > inhisar

  • 2 inhisar

    монопо́лия

    inhisarına almak — монополизи́ровать, устана́вливать монопо́лию на что

    Türkçe-rusça sözlük > inhisar

  • 3 inhisar

    монополия.

    Азербайджанско-русский словарь > inhisar

  • 4 inhisar

    а
    1) ограниче́ние
    2) монопо́лия

    Büyük Türk-Rus Sözlük > inhisar

  • 5 inhisar etmek

    1) ограни́чиваться чем

    konuşmamız bu meseleye inhisar etmeli — наш разгово́р до́лжен ограни́читься то́лько э́той пробле́мой

    2) признава́ть пра́во, быть о́тданным кому-чему

    söz hürriyeti şu kürsüye inhisar etmiş bulunuyordu — свобо́да сло́ва была́ о́тдана вот э́той ка́федре

    Türkçe-rusça sözlük > inhisar etmek

  • 6 monopoliya

    I
    сущ. см. inhisar; монополия:
    1. исключительное право на производство или на продажу чего-л. Dövlət monopoliyası государственная монополия, xarici ticarət monopoliyası монополия внешней торговли, sənaye monopoliyası промышленная монополия, beynəlxalq monopoliya международная монополия
    2. крупное объединение, возникшее на основе концентрации капитала с целью установления господства в какой-л. области хозяйства и получения максимальной прибыли. Avtomobil istehsalı üzrə monopoliyalar монополии по производству автомобилей
    3. исключительное право пользования чем-л.; преимущество, первенство в какой-л. области
    II
    прил. монополистический, монопольный. Monopoliya birləşmələri монополистические объединения, monopoliya kapitalı монополистический капитал, monopoliya qiyməti монопольная цена, monopoliya gəliri монопольная прибыль, monopoliya hüququ монопольное право

    Azərbaycanca-rusca lüğət > monopoliya

См. также в других словарях:

  • İnhisar — Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • İnhisar — is a town and district of Bilecik Province in the Marmara region of Turkey …   Wikipedia

  • inhisar — is., Ar. inḥiṣār 1) Tekel 2) mec. Tek başına sahip olma Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller inhisar etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Inhisar — Original name in latin nhisar Name in other language Inhisar, nhisar State code TR Continent/City Europe/Istanbul longitude 40.04932 latitude 30.38521 altitude 227 Population 2718 Date 2012 05 06 …   Cities with a population over 1000 database

  • inhisar — is. <ər.> iqtis. 1. Bir malı istehsal etmək və ya satmaq, yaxud ondan istifadə etmək hüququnun bir şəxsə, müəssisəyə, dövlətə məxsus olması; monopoliya. Xarici ticarət inhisarı. Neft inhisarı. Dövlət inhisarı. 2. İqtisadiyyatın hər hansı… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • İNHİSAR — Hasr olunma. * Tecavüz etmeme. * Bir iş veya malın idâresinin bir kişiye, bir ele bırakılması. Bir elden idâre. Bir şeye mahsus olup, başka şeye şümulü olmama. Yalnız bir şeye veya bir şahsa hasrolunma.(Zihniyet i inhisâr, hubb u nefisten geliyor …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • inhisar etmek — 1) yalnız ... üzerine olmak, yalnız ... için olmak, ... den dışarı çıkmamak, bir şeyle sınırlanmak Konuşmamız bu meseleye inhisar etmeli. 2) verilmek, tanınmak Söz hürriyeti şu kürsüye inhisar etmiş bulunuyordu, yarın buradan konuşmak hakkından… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • İnhisar — is., öz. Bilecik iline bağlı ilçelerden biri …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • inhisâr — (A.) [ رﺎﺼﺤﻥا ] tekel …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • inhisar — ə. 1) yalnız bir şeyə və ya bir şəxsə aid etmə; 2) bir malı istehsal etmək və satmaq üçün müstəsna hüquq …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • inhisar — tekel …   Beypazari ağzindan sözcükler

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»