-
1 inhibit
inhibit [ɪnˈhɪbɪt]* * *[ɪn'hɪbɪt]transitive verb1) ( restrain) inhiber [person, reaction]; entraver [activity, progress]to inhibit somebody from doing — ( prevent) empêcher quelqu'un de faire; ( discourage) dissuader quelqu'un de faire
-
2 inhibit
inhibit [ɪn'hɪbɪt](a) (hinder → person, freedom) gêner, entraver;∎ were you inhibited by him being there? est-ce que sa présence vous a gêné?;∎ a law which inhibits free speech une loi qui constitue une entrave à la liberté d'expression(b) (check → growth, development) freiner, entraver;∎ to inhibit progress entraver la marche du progrès►► Computing inhibit code code m inhibiteur -
3 inhibit
verb1) препятствовать, сдерживать, подавлять; to inhibit one's desire to do smth. подавить в себе желание сделать что-л.2) physiol. задерживать, тормозить3) запрещать (делать что-л. гл. обр. в церковном праве; from)Syn:subdue* * *(v) затормозить; тормозить* * *задерживать, подавлять, препятствовать, сдерживать* * *[in·hib·it || ɪn'hɪbɪt] v. запрещать, препятствовать, сдерживать, подавлять, тормозить* * *воспрепятствоватьзадержатьзадерживатьзапрещатьзатормозитьподавлятьпомешатьпрепятствоватьсдерживатьтормозитьтормознуть* * *1) задерживать 2) а) психол. закомплексовать, вызвать возникновение комплексов б) физиол. задерживать 3) запрещать -
4 inhibit
verbനിരോധിക്കുകverb transitiveതടയുക, വിലക്കുക -
5 inhibit
in'hibit(to stop or hinder (eg someone from doing something).) impedir- inhibition
tr[ɪn'hɪbɪt]1 (person) inhibir, cohibir2 (hold back - attempt) inhibir■ this drug will inhibit the spread of the disease este fármaco inhibirá la propagación de la enfermedad3 (prevent) impedir, restringirinhibit [ɪn'hɪbət] vtimpede: inhibir, impedirv.• cohibir v.• impedir v.• inhibir v.• prohibir v.ɪn'hɪbət, ɪn'hɪbɪttransitive verb (frml)a) \<\<person\>\> inhibir, cohibir*to inhibit somebody FROM -ING — impedirle* a alguien + inf
b) \<\<growth/reaction\>\> inhibir[ɪn'hɪbɪt]VT (=check) inhibir, reprimir; (=prevent) impedir* * *[ɪn'hɪbət, ɪn'hɪbɪt]transitive verb (frml)a) \<\<person\>\> inhibir, cohibir*to inhibit somebody FROM -ING — impedirle* a alguien + inf
b) \<\<growth/reaction\>\> inhibir -
6 inhibit
transitive verb* * *[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) hemmen- academic.ru/88227/inhibited">inhibited- inhibition* * *in·hib·it[ɪnˈhɪbɪt]vt1. (restrict)▪ to \inhibit sth etw hindern [o stören2. (deter)▪ to \inhibit sb jdn hemmenfear of failure is an \inhibiting factor for many people Versagensangst verursacht vielen Menschen Hemmungen▪ to \inhibit sb from doing sth jdn daran hindern, etw zu tun3. COMPUT▪ to \inhibit sth etw sperren* * *[In'hIbɪt]vthemmen (ALSO PSYCH, SCI); ability, performance beeinträchtigento inhibit sb from doing sth — jdn daran hindern, etw zu tun
don't let my presence inhibit the discussion — lassen Sie sich durch meine Anwesenheit in Ihrer Diskussion nicht stören
* * *inhibit [ınˈhıbıt] v/tinhibit sb from doing sth jemanden daran hindern, etwas zu tun* * *transitive verbinhibit somebody from doing something — jemanden daran hindern, etwas zu tun
* * *v.blockieren v.hemmen v.hindern v.sperren v. -
7 inhibit
1. v книжн. запрещать; налагать запрет2. v книжн. лишать права отправления церковной службы3. v книжн. мешать, препятствовать4. v книжн. сдерживать, останавливать, подавлять5. v книжн. хим. ингибировать6. v книжн. вчт. запрещать, блокироватьСинонимический ряд:1. cramp (verb) constrain; constrict; cramp2. forbid (verb) ban; enjoin; forbid; interdict; outlaw; prevent; prohibit; proscribe; taboo3. restrain (verb) arrest; bit; brake; bridle; check; coarct; crimp; curb; discourage; hinder; hold back; hold down; hold in; keep; keep back; limit; obstruct; pull in; rein; repress; restrain; restrict; suppress; withholdАнтонимический ряд:adopt; aid; allow; approve; assent; authorise; authorize; charter; consent; deliver; empower; encourage; free; grant -
8 inhibit
in'hibit(to stop or hinder (eg someone from doing something).) forby, (for)hindre- inhibitionhemmeverb \/ɪnˈhɪbɪt\/1) hemme, undertrykke2) forby, hindre, avholde frainhibit someone from doing something hindre noen i å gjøre noe, forby noen å gjøre noe -
9 inhibit
[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) ovirati, preprečevati- inhibition* * *[inhíbit]transitive verbzadrževati, ovirati, ustaviti ( from); archaic prepovedati (from doing s.th.) -
10 inhibit
[ɪn'hɪbɪt]1) (restrain) inibire [person, reaction]; ostacolare [activity, progress]to inhibit sb. from doing — (prevent) impedire a qcn. di fare; (discourage) scoraggiare qcn. dal fare
* * *[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) inibire- inhibition* * *[ɪn'hɪbɪt]1) (restrain) inibire [person, reaction]; ostacolare [activity, progress]to inhibit sb. from doing — (prevent) impedire a qcn. di fare; (discourage) scoraggiare qcn. dal fare
-
11 inhibit
[ɪn'hɪbɪt]vtto inhibit sb from — powstrzymywać (powstrzymać perf) kogoś przed +instr
* * *[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) powstrzymać- inhibition -
12 inhibit
[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) forhindre; hæmme- inhibition* * *[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) forhindre; hæmme- inhibition -
13 inhibit
[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) hindra, aftra- inhibition -
14 inhibit
meggátol* * *[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) meggátol- inhibition -
15 inhibit
[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) inibir- inhibition* * *in.hib.it[inh'ibit] vt 1 inibir, impedir. 2 proibir, impossibilitar, interditar. -
16 inhibit
v. kısıtlamak, tutmak, engellemek, yasaklamak* * *1. engelle 2. yasakla* * *[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) engellemek- inhibition -
17 inhibit
• torjua• inhiboida• ehkäistä• estää(tietotekn)• estääautomatic data processing• estää (ATK)• kieltää• pidätellä• pidättää* * *in'hibit(to stop or hinder (eg someone from doing something).) estää- inhibition -
18 inhibit
[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) apvaldīt; nomākt; kavēt- inhibition* * *apvaldīt, nomākt; kavēt -
19 inhibit
[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) sulaikyti, sutrukdyti- inhibition -
20 inhibit
v. undertrycka, hämma (aptit, impuls); förhindra, stoppa, hejda* * *[in'hibit](to stop or hinder (eg someone from doing something).) hämma, hindra- inhibition
См. также в других словарях:
inhibit — ► VERB (inhibited, inhibiting) 1) hinder or restrain (an action or process). 2) make (someone) unable to act in a relaxed and natural way. DERIVATIVES inhibited adjective inhibitive adjective. ORIGIN Latin inhibere … English terms dictionary
inhibit — in‧hib‧it [ɪnˈhɪbt] verb [transitive] to prevent something from growing or developing in the way that it could or being as good as it should be: • Air fares tend to be higher at airports where certain factors inhibit competition among airlines.… … Financial and business terms
inhibit — verb ADVERB ▪ greatly, markedly, seriously, severely, significantly, strongly ▪ Alcohol significantly inhibits the action of the drug. ▪ directly … Collocations dictionary
inhibit — verb (T) 1 to prevent something from growing or developing as much as it might have done otherwise: Failure to set up a good transport network inhibited the expansion of trade. 2 to make someone feel embarrassed or less confident so that they… … Longman dictionary of contemporary English
inhibit — I verb arrest, ban, bar, bridle, check, choke, constrain, control, curb, debar, delay, disallow, enjoin, estop, extinguish, forbid, frustrate, gag, govern, harness, hinder, hold back, hold in, impede, intercept, interdicere, interdict, interrupt … Law dictionary
inhibit — verb 1) the obstacles that inhibit change Syn: impede, hinder, hamper, hold back, discourage, interfere with, obstruct, slow down, retard; curb, check, suppress, restrict, fetter, cramp, frustrate, stifle … Thesaurus of popular words
inhibit — verb Etymology: Middle English, from Latin inhibitus, past participle of inhibēre, from in 2in + habēre to have more at habit Date: 15th century transitive verb 1. to prohibit from doing something 2. a. to hold in check ; restrain … New Collegiate Dictionary
inhibit — verb to hinder; to restrain See Also: inhibitor, inhibitory … Wiktionary
inhibit — verb (inhibits, inhibiting, inhibited) 1》 hinder, restrain, or prevent (an action or process). 2》 make (someone) unable to act in a relaxed and natural way. Derivatives inhibited adjective inhibitive adjective Origin ME: from L. inhibere hinder … English new terms dictionary
inhibit — verb Syn: impede, hinder, hamper, hold back, discourage, interfere with, obstruct, slow down, retard Ant: assist, allow … Synonyms and antonyms dictionary
inhibit */ — UK [ɪnˈhɪbɪt] / US verb [transitive, often passive] Word forms inhibit : present tense I/you/we/they inhibit he/she/it inhibits present participle inhibiting past tense inhibited past participle inhibited 1) a) to make it difficult for a process… … English dictionary