-
1 затейливо
ingénieusement (ср. затейливый) -
2 искусно
habilement, avec art, savamment; de main de maître* * *advgener. avec adresse, avec art, expertement, finement, galamment, habilement, ingénieusement, magistralement, savamment, artistement -
3 ловко
1) нареч. adroitement, habilement2) предик. безл. ( хорошо) разг. bienло́вко заду́мано — c'est bien trouvé
ло́вко сде́лано!, ло́вко ска́зано! — c'est parfait
* * *adv1) gener. adroitement, avec adresse, habilement, ingénieusement, sinueusement, diplomatiquement, lestement, agilement, astucieusement, galamment, subtilement2) obs. accortement -
4 остроумно
См. также в других словарях:
ingénieusement — [ ɛ̃ʒenjøzmɑ̃ ] adv. • 1380; engeniousement 1200; de ingénieux ♦ D une manière ingénieuse. ⇒ astucieusement, habilement. ● ingénieusement adverbe Avec ingéniosité. ● ingénieusement (synonymes) adverbe Avec ingéniosité. Synonymes … Encyclopédie Universelle
ingenieusement — Ingenieusement, Ingeniose, Solerter, Argute, Artificiose, Acute. Fait ingenieusement et de grand art, Artificiosum, Artifex, Adiectiuum … Thresor de la langue françoyse
INGÉNIEUSEMENT — adv. D une manière ingénieuse. Cela est ingénieusement imaginé, ingénieusement dit, ingénieusement disposé, arrangé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INGÉNIEUSEMENT — adv. D’une manière ingénieuse. Cela est ingénieusement imaginé, ingénieusement dit, ingénieusement disposé, arrangé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ingénieusement — (in jé ni eû ze man) adv. D une manière ingénieuse. • Les poëmes d Homère sont remplis de fictions qui, sous l enveloppe d une fable ingénieusement inventée...., ROLLIN Traité des Ét. liv. II, ch. 2. ÉTYMOLOGIE Ingénieuse, et le suffixe ment … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ingénieusement — adv. injényeûzamê, inzhényeûzamê (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
savamment — [ savamɑ̃ ] adv. • 1539; de savant 1 ♦ D une manière savante; avec érudition, science. Parler savamment. ⇒ doctement (cf. Comme un livre). Par ext. En connaissance de cause. ⇒ sciemment. J en parle savamment pour l avoir expérimenté moi même. 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
ÉROTISME (arts et littérature) — Innombrables sont les avatars d’Érôs (’ E 福諸﨟) dont la définition heuristique pourrait être: le désir ascensionnel . Or, ce désir – il se confond ici avec le regard olympien – anime les philosophies du concept; il est à l’œuvre dans les… … Encyclopédie Universelle
CALCULER — v. a. Supputer, compter. C est lui qui a calculé toutes ces sommes. Il s emploie aussi neutralement. Après avoir bien calculé, je trouve que le compte est juste. Calculer des tables astronomiques, Dresser des tables propres à l usage des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FINEMENT — adv. Avec finesse, avec adresse d esprit. Il faut faire cela finement. Il l a attrapé bien finement. Cette entreprise a été conduite finement. Il signifie aussi, Délicatement, ingénieusement. Cela est finement pensé. Il raille finement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CALCULER — v. tr. Déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs. C’est lui qui a calculé toutes ces sommes. Calculer le revenu d’une somme à tant pour cent. Absolument, Après avoir bien calculé, je trouve que le compte est juste. Calculer de tête,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)