-
1 inge
uregelmæssigt verbum1. indgive nogen noget (fx en følelse), fremkalde2. indgive, indsendeRektor for K. har allerede indgivet sin afskedsansøgning
-
2 inge
uregelmæssigt verbum1. indgive nogen noget (fx en følelse), fremkalde2. indgive, indsendeRektor for K. har allerede indgivet sin afskedsansøgning -
3 inge
istuttaajohtaaesittääesitellä -
4 vara med på
uregelmæssigt verbum1. mene det samme som en anden/andreÄr Inge me'(med) på det?
Mener I. også det? (Inge, drengenavn)
Är du med på att läsa i Umeå i stället för i Lund? (tycker du också det?)
Er du med på at studere ved universitetet i U. i stedet for i L.?
-
5 vara med på
uregelmæssigt verbum1. mene det samme som en anden/andreÄr Inge me´(med) på det?
Mener I. også det? (Inge, drengenavn)Är du med på att läsa i Umeå i stället för i Lund? (tycker du också det?)
Er du med på at studere ved universitetet i U. i stedet for i L.? -
6 inger
in+ger[²'in:je:r]ingav ingett (el.1ingivit) inge(!) (el.1ingiv! ingiva)verbвнушатьfylla med (viss känsla), framkalla -
7 ingjuter
in+gjuter[²'in:ju:ter]verbвливать -
8 pondus
[p'ån:dus]subst.весhans ämbete ger allt han säger en viss pondus--его должность придаёт определённый вес всем его высказываниям -
9 stöter
[st'ö:ter]verbобижатьirritera, inge obehagstötande--обидный, отталкивающий————————[st'ö:ter]verbлегко ударятьstöta till någon--толкнуть кого-л.stöta ihop med någon (råka träffa någon)--наткнуться на кого-л. (случайно встретиться с кем-л.)stöta på någon (uppvakta någon)--заигрывать с кем-л. (стараться познакомиться с кем-л., ухаживать за кем-л.)————————[st'ö:ter]verbтолочьtre skedar rosmarin stötes fint i mortel--три ложки розмарина мелко растолочь в ступе -
10 suggererar
[suger'e:rar]verbвнушатьinge en föreställning om, påverka genom suggestion -
11 fattig
adjektiv1. fattig, stakkels, sølleVara fattig på något: Hösten har varit fattig på regn
Have (kun) lidt af noget: Det har været et efterår uden ret meget regn
-
12 ingav
Se: inge -
13 inget vidare
adverbium1. ikke særligtHur känns det? -Inge' vidare!
Hvordan føles det (hvordan går det)? - Ikke særlig godt!
Det är då inget vidare väder i dag!
Det er ikke noget særlig godt vejr i dag!
-
14 ingiva
Se: inge -
15 ingiven, ingiver, ingivet, ingivit, ingivna
Se: ingeSvensk-dansk ordbog > ingiven, ingiver, ingivet, ingivit, ingivna
-
16 roll
substantivTil trods for utallige skandaler spiller fodbolden en betydningsfuld rolle
2. rolle, funktionhjälteroll; kvinnoroll; nyckelroll
helterolle; kvinderolle; nøglerolle
Det spelar inge roll, gör ingen roll, es spielt keine rolle (tysk)
Vad spelar det för roll?
Det spiller vel ikke nogen rolle, det er vel ikke særlig vigtigt
-
17 trendy
ubøjeligt adjektiv1. trendy, moderigtig, moderne, inHar du träffat Inges nya tjej? Verkligen en trendy typ!
Har du mødt I's nye kæreste? En trendy type ska' jeg love for! (Inge=mandsnavn)
-
18 duett
substantiv1. duet (spil eller sang) (musik, sang m.m.)I. og hans søster plejer at synge duetter ved festlige lejligheder -
19 fattig
adjektiv1. fattig, sølleSammensatte udtryk:blodfattig; ordfattig; solfattig
blodfattig; ordfattig; solfattigSærlige udtryk:Vara fattig på något: Hösten har varit fattig på regn
Have (kun) lidt af noget: Det har været et efterår uden ret meget regnEfter fattig fömåga: Jag försöker ordna upp det här efter fattig förmåga
Efter fattig evne: Efter fattig evne prøver jeg på at få skik på det her -
20 hagla
verbumHur är vädret? - Inge(t) vidare, just nu haglar det
Hvordan er vejret? - Lige nu hagler det, desværre!N. blev meget grundigt skældt ud
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inge — ist ein weiblicher Vorname; männliche Form: Ingo. In skandinavischen Ländern wird der Name auch für Männer verwendet. Der Name Inge kommt aus dem Althochdeutschen. Das Namenselement Ingo geht zurück auf Ing / Ingwio , den Namen einer germanischen … Deutsch Wikipedia
Inge I — Inge Ier de Norvège Inge Ier Krokrygg (le Bossu) (1135 1161) roi de Norvège de 1136 à 1161 Inge Ier était le fils d Harald IV de Norvège et de son épouse de la princesse suédoise Ingrid Rögnvaldsdotter. Il était le seul enfant légitime du roi.… … Wikipédia en Français
Inge II — de Norvège Inge II Bårdsson (1185 1217) fut roi de Norvège de 1205 à 1217. Biographie Inge II Bårdsson est un fils de Cecilia, la sœur du roi Sverre Sigurdsson, et du puissant magnat Bård Guttormsson de Rein (+1194). Son demi frère aîné, Håkon… … Wikipédia en Français
Inge II — may refer to:*Inge II of Norway, Inge Baardson *Inge II of Sweden, Ingold Halstensson … Wikipedia
Inge I — can refer to:* Inge I of Sweden * Inge I of Norway … Wikipedia
Inge — (Бернау (Шварцвальд),Германия) Категория отеля: Адрес: 79872 Бернау (Шварцвальд), Германия … Каталог отелей
Inge — (Капрун,Австрия) Категория отеля: Адрес: 5710 Капрун, Австрия Описание … Каталог отелей
Inge — f, m 1 (f.) German and Danish: short form of INGEBORG (SEE Ingeborg) or, in the case of Danish, of any of the other female Scandinavian names with Ing(e) as a first element. 2 (m.) Swedish: short form of various male names, such as INGEMAR (SEE… … First names dictionary
Inge — Inge, William … Enciclopedia Universal
Inge — [ɪȖ, ɪndʒ], William Motter, amerikanischer Schriftsteller, * Independence (Kans.) 3. 5. 1913, ✝ Hollywood (Calif.) 10. 6. 1973; schrieb erfolgreiche, zum Teil verfilmte Dramen, später auch Romane, die das Leben und die Frustrationen der… … Universal-Lexikon
Ingé — Porté notamment dans l Eure et Loir et dans l Essonne, c est un nom dont le sens m est inconnu … Noms de famille