-
1 Ingangsetzen
Ingangsetzen n -s тех. пуск (в ход, в де́йствие); приведе́ние в де́йствие [в движе́ние]; тро́гание с ме́ста (по́езда и т. п.)Ingangsetzen n -s развё́ртывание (кампа́нии), нала́живание (свя́зей, отноше́ний) -
2 Ingangsetzen
n -s1) тех. пуск( в ход, в действие); приведение в действие( в движение); трогание с места (поезда и т. п.)2) развёртывание ( кампании), налаживание (связей, отношений) -
3 Ingangsetzen
сущ.1) общ. запуск, приведение в действие2) авиа. пуск (в ход), запуск (двигателя)3) тех. приведение в движение, пуск (в ход, в действие), трогание с места (поезда и т. п.)5) дор. введение в эксплуатацию, пуск в ход6) полигр. (der Maschine) пуск (машины) -
4 ingangsetzen
сущ.1) общ. запуск, приведение в действие2) авиа. пуск (в ход), запуск (двигателя)3) тех. приведение в движение, пуск (в ход, в действие), трогание с места (поезда и т. п.)5) дор. введение в эксплуатацию, пуск в ход6) полигр. (der Maschine) пуск (машины) -
5 Ingangsetzen
(n)запускEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Ingangsetzen
-
6 Ingangsetzen
Ingángsetzen n -sпуск (в ход), за́пуск, приведе́ние в де́йствие -
7 Ingangsetzen
nпуск в ход, введение в эксплуатациюDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ingangsetzen
-
8 Ingangsetzen n einer Rangierabteilung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Ingangsetzen n einer Rangierabteilung
-
9 ungewolltes Ingangsetzen
ungewolltes Ingangsetzen (n), unbeabsichtigtes Einrücken (n)rus самопроизвольное включение (с) (машины), ошибочная операция (ж); незапрограммированное действие (с)Deutsch-russische Arbeits Glossar > ungewolltes Ingangsetzen
-
10 wiederholt ingangsetzen
гл.стр. вновь запускатьУниверсальный немецко-русский словарь > wiederholt ingangsetzen
-
11 пуск
-
12 пуск
пуск м 1. (завода и т. п.) Inbetriebnahme f c 2. (машины) Anlassen n 1, Ingangsetzen n 1 3. (ракеты) Start m 1a, Abschuß m 1a* -
13 unbeabsichtigtes Einrücken
ungewolltes Ingangsetzen (n), unbeabsichtigtes Einrücken (n)rus самопроизвольное включение (с) (машины), ошибочная операция (ж); незапрограммированное действие (с)Deutsch-russische Arbeits Glossar > unbeabsichtigtes Einrücken
-
14 Ingangsetzung
Ingángsetzung f = см. Ingangsetzen -
15 Ingangsetzung
fсм. IngangsetzenDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ingangsetzung
См. также в других словарях:
ungewolltes Ingangsetzen — (n), unbeabsichtigtes Einrücken (n) eng accidental tripping (machinery), inadvertent activation, inadvertent operation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Aufzüge [4] — Aufzüge . In neuerer Zeit haben die zuständigen preußischen Ministerien eine Normalpolizeiverordnung, betreffend die Einrichtung und den Betrieb von Aufzügen (Fahrstühlen) aufgestellt. Auch andre Bundesräten haben derartige Verordnungen erlassen … Lexikon der gesamten Technik
Motor [2] — Motor, elektrischer, Maschine zur Umwandlung elektrischer Arbeit in mechanische. Leitet man einen elektrischen Strom in eine Dynamomaschine (s.d.), so beginnt sich der Anker zu drehen. Die Ursache der Drehung ist aus Fig. 1 zu ersehen, in welcher … Lexikon der gesamten Technik
Ingangsetzung — In|gạng|set|zung 〈f.; ; unz.〉 das Ingangsetzen ● die Ingangsetzung der Maschine erfordert ... um die Maschine in Gang zu setzen * * * In|gạng|set|zung, die; , en (Papierdt.): das Ingangsetzen. * * * In|gạng|set|zung, die; (Papierdt.): das In… … Universal-Lexikon
Anschieben — eines Motorrades Anschieben eines Rennwagens mit … Deutsch Wikipedia
Aussenlager Lochau — Außenlager Lochau Nummer: 422 Gau: Tirol Vorarlberg Gebiet: Verwaltungsbezirk Vorarlberg Ort: Lochau Eröffnung: 7. April 1945 Schließung: 25 … Deutsch Wikipedia
Außenlager Lochau — Nummer: 422 Gau: Tirol Vorarlberg Gebiet: Verwaltungsbezirk Vorarlberg Ort: Lochau Eröffnung: 7. April 1945 Schließung: 25 … Deutsch Wikipedia
Bilanzierungsgebot — Das Bilanzierungsgebot bestimmt, ob ein Posten die Eignung hat als Aktivposten (Aktivierungsfähigkeit) bzw. Passivposten (Passivierungsfähigkeit) in der Bilanz berücksichtigt werden kann. Voraussetzung für die Aktivierungsfähigkeit sind ein… … Deutsch Wikipedia
Computerbetrug — ist in Deutschland gemäß § 263a des Strafgesetzbuches (StGB) strafbar. Wegen des Regelstrafrahmens von Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe handelt es sich nach § 12 Abs. 2 StGB um ein Vergehen. Auf Grund des… … Deutsch Wikipedia
Die Maschine des Theodulos Energeios — ist eine Zukunftsnovelle des deutschen Schriftstellers Carl Grunert (1865–1918) aus dem Jahr 1912. Inhaltsverzeichnis 1 Stil 2 Inhalt 3 Hintergrund 4 Bedeutung … Deutsch Wikipedia
Einheitskontenrahmen — Der Kontenrahmen ist ein systematisches Verzeichnis aller Konten für die Buchführung in einem Wirtschaftszweig. Er dient als Richtlinie und Empfehlung für die Aufstellung eines konkreten Kontenplans in einem Unternehmen. Damit sollen einheitliche … Deutsch Wikipedia
