-
21 infrazione stradale
-
22 infrazione alla legge
сущ.общ. нарушение законаИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione alla legge
-
23 infrazione compiuta per negligenza
сущ.фин. нарушение, допущенное по небрежностиИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione compiuta per negligenza
-
24 infrazione del codice della strada
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > infrazione del codice della strada
-
25 infrazione del regolamento
Итальяно-русский универсальный словарь > infrazione del regolamento
-
26 infrazione della disciplina
сущ.общ. нарушение дисциплиныИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione della disciplina
-
27 infrazione della legge
сущ.фин. нарушение законаИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione della legge
-
28 infrazione della norma
Итальяно-русский универсальный словарь > infrazione della norma
-
29 infrazione di contratto
сущ.фин. нарушение договора, нарушение контрактаИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione di contratto
-
30 infrazione di una legge
сущ.экон. нарушение законаИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione di una legge
-
31 infrazione di una norma
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > infrazione di una norma
-
32 infrazione doganale
сущ.экон. таможенное нарушениеИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione doganale
-
33 infrazione fiscale
сущ.фин. налоговое нарушение -
34 infrazione grave
сущ.экон. серьёзное нарушение -
35 infrazione sanabile
сущ.экон. исправимое нарушениеИтальяно-русский универсальный словарь > infrazione sanabile
-
36 infrazione valutaria
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > infrazione valutaria
-
37 commettere un'infrazione al codice della strada
Dizionario italiano-russo Automobile > commettere un'infrazione al codice della strada
-
38 commettere un'infrazione al codice della strada
Italiano-russo Law Dictionary > commettere un'infrazione al codice della strada
-
39 luogo dell'infrazione
-
40 нарушение
с.1) infrazione f, trasgressione f; violazione (законов, границы); alterazione тех.2) спорт. infrazione fнарушение правил — fallo m, irregolarita f
См. также в других словарях:
infrazione — /infra tsjone/ s.f. [dal lat. infractio onis, der. di infractus, part. pass. di infringĕre rompere ]. [deliberata disobbedienza a una norma, un ordine: commettere un i.] ▶◀ Ⓣ (giur.) contravvenzione, inosservanza, trasgressione, violazione.… … Enciclopedia Italiana
infrazione — in·fra·zió·ne s.f. 1. CO violazione, trasgressione di una norma, un obbligo e sim.: un infrazione del regolamento, commettere, fare un infrazione, una grave infrazione al codice stradale Sinonimi: inosservanza, mancanza, trasgressione. 2. TS med … Dizionario italiano
infrazione — {{hw}}{{infrazione}}{{/hw}}s. f. Trasgressione, violazione: infrazione di una norma … Enciclopedia di italiano
infrazione — pl.f. infrazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
infrazione — s. f. trasgressione, violazione, inosservanza, disubbidienza □ contravvenzione, reato □ mancanza, fallo, strappo (fig.) CONTR. osservanza, ubbidienza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
contravvenzione — /kontrav:en tsjone/ s.f. [dal lat. giur. mediev. contraventio onis ]. 1. (giur.) [atto con cui si contravviene a una norma giuridica, punibile con l arresto o l ammenda] ▶◀ infrazione, trasgressione, violazione. ⇑ inadempienza, inottemperanza. 2 … Enciclopedia Italiana
Бритос, Мигель — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бритос. Мигель Бритос … Википедия
ammonizione — am·mo·ni·zió·ne s.f. 1. CO l ammonire; esortazione decisa e autorevole; rimprovero, richiamo severo: infliggere, ricevere un ammonizione Sinonimi: ammonimento, avvertimento, monito; predica, predicozzo, richiamo, riprensione, sgridata. 2a. TS… … Dizionario italiano
arrestare — 1ar·re·stà·re v.tr. (io arrèsto) 1. FO fermare, bloccare: arrestare l automobile, arrestare un emorragia; anche fig.: arrestare un epidemia, arrestare il corso della storia | arrestare i passi, fermarsi | spegnere: arrestare il motore | TS sport… … Dizionario italiano
battere — bàt·te·re v.tr. e intr., s.m. FO 1a. v.tr., colpire, percuotere ripetutamente qcs.: battere un chiodo col martello; battere i tappeti, il materasso, col battipanni per spolverarli; battere la carne, col batticarne per ammorbidirla Sinonimi:… … Dizionario italiano
diffida — dif·fì·da s.f. TS dir. 1. misura di prevenzione che consiste in un ingiunzione del questore, rivolta ad un soggetto perché muti una determinata condotta 2. invito formale, spec. scritto, rivolto a qcn. perché si astenga da un comportamento o da… … Dizionario italiano