-
1 Infrastruktur
milit. Infrastr. -
2 Infrastruktur
f инфраструктура -
3 инфраструктура
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > инфраструктура
-
4 инфраструктура
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > инфраструктура
-
5 инфраструктура
инфраструктура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
infrastructure
The basic network or foundation of capital facilities or community investments which are necessary to support economic and community activities. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфраструктура
-
6 инфраструктура (города, организации)
инфраструктура
Комплекс всех систем и сооружений, обеспечивающих функционирование того или иного организма, напр., города
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
инфраструктура
< Организация> совокупность зданий, оборудования и служб обеспечения, необходимых для функционирования организации.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфраструктура (города, организации)
-
7 инфраструктура производственная
инфраструктура производственная
Инфраструктура, обеспечивающая необходимые материально-технические условия для размещения и функционирования общественного производства в пределах определённой территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфраструктура производственная
-
8 инфраструктура транспортная
инфраструктура транспортная
Часть инженерной инфраструктуры, включающая комплекс транспортных коммуникаций и устройств, обеспечивающих грузо- и пассажироперевозки на территориях систем расселения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфраструктура транспортная
-
9 инфраструктура
Infrastruktur экон. -
10 инфраструктура
-
11 инфраструктура
n1) milit. Infrastruktur2) busin. Infrastruktur (обеспечивающая условия хозяйственной деятельности - транспорт, энергетика, управление, образование и т.п.) -
12 Генеральный план развития инфраструктуры железных дорог Европы
adjrailw. Europäischer Infrastruktur-Leitplan (при МСЖД), Infrastruktur-Leitplan (при МСЖД)Универсальный русско-немецкий словарь > Генеральный план развития инфраструктуры железных дорог Европы
-
13 инфраструктура инженерная
инфраструктура инженерная
Инфраструктура, обеспечивающая водоснабжение, канализацию, электро-, тепло-, газо- и хладоснабжение, а также телефонную связь и транспортные сообщения в пределах определённой территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфраструктура инженерная
-
14 инфраструктура социальная
инфраструктура социальная
Инфраструктура, обеспечивающая необходимые жилищно-бытовые и социально-культурные условия для жизни и работы населения определённой территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфраструктура социальная
-
15 - компания железнодорожной инфраструктуры в Бельгии
transp. (Eisenbahn-Infrastruktur-Unternehmen in Belgien) Infrabel (æ.ä.)Универсальный русско-немецкий словарь > - компания железнодорожной инфраструктуры в Бельгии
-
16 военная инфраструктура
adjmilit. Militärische Infrastruktur (все стационарные объекты, имеющие военное значение)Универсальный русско-немецкий словарь > военная инфраструктура
-
17 гражданская инфраструктура
adjmilit. zivile InfrastrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > гражданская инфраструктура
-
18 инженерная инфраструктура
Универсальный русско-немецкий словарь > инженерная инфраструктура
-
19 инженерные сети
adjconstruct. Infrastruktur (ñîêð. îò Infrastrukturnetze) -
20 инфраструктура НАТО
nmilit. NATO-Infrastruktur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Infrastruktur — Infrastruktur … Deutsch Wörterbuch
Infrastruktur — Der Sammelbegriff Infrastruktur (lateinisch Unterbau, abgeleitet von infra unten, unterhalb) bezeichnet alle langlebigen Grundeinrichtungen personeller, materieller oder institutioneller Art, die das Funktionieren einer arbeitsteiligen… … Deutsch Wikipedia
Infrastruktur — Unterbau; Gesamtheit militärischer Anlagen * * * In|fra|struk|tur [ ɪnfraʃtrʊktu:ɐ], die; , en: Gesamtheit der (für etwas, z. B. für die Wirtschaft) notwendigen Anlagen, Einrichtungen, die die Grundlage, den Unterbau für die Arbeit, Tätigkeit… … Universal-Lexikon
Infrastruktur — die Infrastruktur, en (Mittelstufe) Einrichtungen und Anlagen, die für die Entwicklung der Wirtschaft notwendig sind Beispiel: Hierfür muss eine technische Infrastruktur aufgebaut werden. Kollokation: die Infrastruktur ausbauen … Extremes Deutsch
Infrastruktur — Infrastrukturkapital. 1. Begriff: Grundausstattung einer Volkswirtschaft (eines Landes, einer Region) mit Einrichtungen, die zum volkswirtschaftlichen ⇡ Kapitalstock gerechnet werden können, die aber für die private Wirtschaftstätigkeit den… … Lexikon der Economics
Infrastruktur — Ịnf·ra·struk·tur die; geschr; alle Elemente, die notwendig sind, damit sich in einem Gebiet eine Wirtschaft entwickeln kann, z.B. Straßen, Eisenbahnen, Wohnsiedlungen, öffentliche Gebäude usw: ein Land mit gut, schwach entwickelter Infrastruktur … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
infrastruktur — in|fra|struk|tur sb., en, er, erne; landets infrastruktur … Dansk ordbog
Infrastruktur — infrastruktūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginių (transporto, ryšių, energijos, šilumos ir vandens tiekimo, statybų) ir įstaigų (profesinių mokyklų, ligoninių, vaikų darželių, kalėjimų, administravimo institucijų),… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Infrastruktur, Volkswirtschaft — Der Sammelbegriff Infrastruktur ist von dem lateinischen infra (unten, unterhalb) abgeleitet. Die Infrastruktur (somit Unterbau) bezeichnet alle langlebigen Grundeinrichtungen personeller, materieller oder institutioneller Art, welche das… … Deutsch Wikipedia
Infrastruktur, Verkehr und Telekommunikation in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia
Infrastruktur in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia