-
21 détecteur à rayons infrarouges
сущ.радио. детектор инфракрасного излучения, прибор ночного виденияФранцузско-русский универсальный словарь > détecteur à rayons infrarouges
-
22 détection par infrarouges
Французско-русский универсальный словарь > détection par infrarouges
-
23 guidage par rayons infrarouges
сущ.Французско-русский универсальный словарь > guidage par rayons infrarouges
-
24 générateur d'infrarouges
сущ.Французско-русский универсальный словарь > générateur d'infrarouges
-
25 pasteurisation par rayonnements infrarouges
сущ.тех. ИК-пастеризация, пастеризация инфракрасными лучамиФранцузско-русский универсальный словарь > pasteurisation par rayonnements infrarouges
-
26 photographie en infrarouges
сущ.тех. съёмка в ИК лучах, съёмка в инфракрасных лучах, фотографирование в ИК лучах, фотографирование в инфракрасных лучах, фотоснимок в ИК лучах, фотоснимок в инфракрасных лучахФранцузско-русский универсальный словарь > photographie en infrarouges
-
27 radar à rayons infrarouges
Французско-русский универсальный словарь > radar à rayons infrarouges
-
28 rayons infrarouges
Французско-русский универсальный словарь > rayons infrarouges
-
29 récepteur d'infrarouges
сущ.Французско-русский универсальный словарь > récepteur d'infrarouges
-
30 signalisation par infrarouges
Французско-русский универсальный словарь > signalisation par infrarouges
-
31 thermomètre à infrarouges
сущ.мед.тех. инфракрасный термометрФранцузско-русский универсальный словарь > thermomètre à infrarouges
-
32 tête chercheuse à infrarouges
сущ.1) авиа. тепловая ГСН (ракеты)2) тех. инфракрасная головка самонаведения, тепловая головка самонаведенияФранцузско-русский универсальный словарь > tête chercheuse à infrarouges
-
33 émetteur de rayons infrarouges
прил.радио. инфракрасный излучательФранцузско-русский универсальный словарь > émetteur de rayons infrarouges
-
34 étuve de séchage à rayons infrarouges
сущ.Французско-русский универсальный словарь > étuve de séchage à rayons infrarouges
-
35 rayons infrarouges
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rayons infrarouges
-
36 rayon
I m1) лучrayon du soleil — солнечный лучrayons X, rayons de Rœntgen — рентгеновские лучиrayon visuel — луч зрения, линия визирования••rayon de soleil — луч солнца, свет в окошке; отрада3) район; радиусdans un rayon de dix kilomètres — на десять километров в окружности; в радиусе десяти километровrayon d'action — 1) радиус действия 2) перен. сфера действияrayon de convergence ав. — радиус разворотаà long rayon (d'action) ав. — дальнего действия5) биол., бот.6) луч ( плавника рыб)7)II msemer en rayon — сеять, сажать рядамиIII m2) отделение, отдел ( магазина)chef de rayon — заведующий отделом ( в магазине)••c'est (de) votre rayon разг. — это ваше дело, это вас касается; тут вы специалистc'est tout ce qu'on a en rayon разг. — вот всё, что можно предложить, что остаётся3)miel en rayons — сотовый мёд -
37 луч
-
38 analyse
f1) анализ; проба2) развёртка, разложение изображения3) кфт. цветоделение, анализ цвета, цветофотографический анализ•- analyse par absorption des neutronsanalyse par résonance paramagnétique électronique — анализ методом электронного парамагнитного резонанса
- analyse d'absorption par rayons X
- analyse par adsorption radiométrique
- analyse par activation
- analyse par autocorrélation
- analyse par bandes
- analyse calorimétrique
- analyse cérimétrique
- analyse chimique
- analyse chromatographique
- analyse des circuits
- analyse des circuits de commutation
- analyse colorimétrique
- analyse combinatoire
- analyse par combustion
- analyse continue
- analyse contradictoire
- analyse cristalline
- analyse cristallographique
- analyse de défaillance
- analyse densimétrique
- analyse de déphasage
- analyse par déplacement
- analyse par diffraction
- analyse dilatométrique
- analyse par dilution isotopique
- analyse dimensionnelle
- analyse discriminante
- analyse dynamique par éléments finis
- analyse par échelle de gris
- analyse électronique
- analyse élémentaire
- analyse par élution
- analyse par flamme
- analyse par fluorescence
- analyse fonctionnelle
- analyse de Fourier
- analyse des fréquences
- analyse fréquentielle
- analyse des fumées
- analyse des gaz
- analyse granulométrique
- analyse gravimétrique
- analyse des groupes structuraux
- analyse harmonique
- analyse de l'image
- analyse immédiate
- analyse industrielle
- analyse infinitésimale
- analyse infrarouge
- analyse isotopique
- analyse par lignes
- analyse locale
- analyse par luminescence
- analyse magnétothermique
- analyse en masse
- analyse matricielle
- analyse mémoire
- analyse de la mesure
- analyse microscopique
- analyse par microsonde électronique
- analyse microspectrographique
- analyse minérale
- analyse multispectrale
- analyse non destructive
- analyse nucléaire
- analyse opérationnelle
- analyse organique
- analyse des phases
- analyse photographique
- analyse photométrique
- analyse physique
- analyse à plusieurs paramètres
- analyse par points intercalés
- analyse pondérale
- analyse de population
- analyse post-mortem
- analyse par probits
- analyse qualitative
- analyse quantitative
- analyse par radioactivation
- analyse radiochimique
- analyse radiocristallographique
- analyse radiométrique
- analyse rapide
- analyse aux rayons infrarouges
- analyse aux rayons X
- analyse par les rayons X
- analyse rectilinéaire
- analyse des réseaux
- analyse à sec
- analyse par sédimentation
- analyse semi-microscopique
- analyse de signature
- analyse sous-microscopique
- analyse spectrale
- analyse des spectres de rotation
- analyse par spectrométrie de masse
- analyse en spirale
- analyse statistique
- analyse des statistiques
- analyse structurale
- analyse synoptique
- analyse au tamis
- analyse de temps
- analyse thermique
- analyse titrimétrique
- analyse des traces
- analyse par traceur
- analyse ultime
- analyse ultraviolette
- analyse de variance
- analyse vectorielle
- analyse par voie humide
- analyse par voie sèche
- analyse volumétrique -
39 analyseur
m1) анализатор2) тлв развёртка•- analyseur analogique
- analyseur de circuit
- analyseur différentiel
- analyseur différentiel arithmétique
- analyseur différentiel digital
- analyseur à double champ
- analyseur d'éclairs
- analyseur d'émission atomique
- analyseur enregistreur de spectre
- analyseur de gaz
- analyseur d'harmoniques
- analyseur d'image
- analyseur d'image de Farnsworth
- analyseur d'impulsions
- analyseur isotopique
- analyseur de lampes
- analyseur de masse
- analyseur à multicanaux
- analyseur multidimensionnel
- analyseur d'ondes
- analyseur à rayons infrarouges
- analyseur de réseaux
- analyseur de spectre
- analyseur de surfaces
- analyseur de télévision
- analyseur de temps de vol
- analyseur thermique différentiel
- analyseur transitoire
- analyseur des tubes
- analyseur de vibration -
40 capteur
m1) ловушка; улавливающий аппарат2) авт. датчик, измерительный преобразователь•- capteur analogique
- capteur capacitif
- capteur à champ ponctuel
- capteur circulaire
- capteur de courant
- capteur de déplacement
- capteur d'écart
- capteur des efforts
- capteur électrique
- capteur d'humidité
- capteur d'image
- capteur à induction
- capteur linéaire
- capteur à liquide
- capteur de lumière
- capteur magnétique
- capteur à magnétostriction
- capteur à membrane
- capteur de mesure
- capteur de niveau d'eau
- capteur numérique
- capteur phonographique
- capteur piézo-électrique
- capteur de position
- capteur de pression
- capteur de pression différentielle
- capteur de proximité
- capteur des rayons infrarouges
- capteur à résistance
- capteur solaire
- capteur de suie
- capteur de température
- capteur thermique
См. также в других словарях:
radar à rayons infrarouges — infraraudonasis lokatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. infrared locator; infrared range and direction detection system vok. Infrarotortungsgerät, n; Infrarotortungssystem, n rus. локатор ИК диапазона, m; локатор на… … Automatikos terminų žodynas
détecteur d'infrarouges — infraraudonosios spinduliuotės detektorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared detector; IR detector vok. Infrarot Detektor, m rus. детектор инфракрасного излучения, m pranc. détecteur d infrarouges, m … Radioelektronikos terminų žodynas
dispositif de vision par rayons infrarouges — infraraudonasis žiūronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared viewer vok. Infrarotnachtsichtgerät, n rus. инфракрасный прибор ночного видения, m pranc. dispositif de vision par rayons infrarouges, m … Radioelektronikos terminų žodynas
vision par rayons infrarouges — infraraudonasis matymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared viewing vok. Infrarotsicht, f rus. видение в инфракрасных лучах, n pranc. vision par rayons infrarouges, f … Radioelektronikos terminų žodynas
spectre d’absorption des rayons infrarouges — infraraudonosios spinduliuotės sugerties spektras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infra red absorption spectrum; IR absorption spectrum vok. Infrarot Absorptionsspektrum, n; IR Absorptionsspektrum, n rus. инфракрасный спектр… … Fizikos terminų žodynas
transparence pour les rayons infrarouges — infraraudonasis skaidrumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infra red transmittance; infra red transparency; IR transparency vok. Infrarotdurchlässigkeit, f; IR Durchlässigkeit, f rus. прозрачность для инфракрасных лучей, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
spectroscopie d’absorption des radiations infrarouges — infraraudonoji sugertinė spektroskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infra red absorption spectroscopy vok. Infrarot Absorptionsspektroskopie, f rus. инфракрасная абсорбционная спектроскопия, f pranc. spectroscopie d’absorption des … Fizikos terminų žodynas
ondes infrarouges — infraraudonosios bangos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infrared waves vok. infrarote Wellen, f rus. инфракрасные волны, f pranc. ondes infrarouges, f … Fizikos terminų žodynas
Chauffage infrarouge — Les radiateurs infrarouges sont des composants techniques ou des appareils destinés à transformer la plus grande partie possible de l’énergie qui leur est fournie (courant électrique, gaz) en chaleur et à la diffuser par l’intermédiaire d’une… … Wikipédia en Français
Sphère de Dyson — Pour les articles homonymes, voir Sphère (homonymie) et Dyson (homonymie). Schéma d’une coquille de Dyson d’une unité astronomique de rayon. Une sphère … Wikipédia en Français
INFRAROUGE — L’infrarouge est un rayonnement électromagnétique; il possède toutes les propriétés fondamentales de la lumière: propagation, réflexion, réfraction, interférences, diffraction, diffusion, polarisation, etc. Il est situé dans une région spectrale… … Encyclopédie Universelle
