-
1 Punto Informatico
Abbreviation: PI -
2 Tratamiento Informatico de Tactica Naval
Универсальный русско-английский словарь > Tratamiento Informatico de Tactica Naval
-
3 обеспечение
обеспе́чен||иеgarantio, asekuro;социа́льное \обеспечение socia asekuro;\обеспечениеность 1. (чем-л.) ekzistgarantio;2. (зажиточность) bonstato;\обеспечениеный 1. (чем-л.) garantiita, asekurita;2. (зажиточный) bonstata, bonhava.* * *с.1) ( снабжение) abastecimiento m, suministro m; avituallamiento (продовольствием, снарядами)обеспе́чение водо́й — aprovisionamiento de agua
обеспе́чение электроэне́ргией — suministro de energía eléctrica
2) (создание условий; гарантия) seguro m; garantía fобеспе́чение ми́ра и безопа́сности — salvaguardia (afianzamiento) de la paz y seguridad
3) ( средства) mantenimiento mматериа́льное обеспе́чение в ста́рости — prestaciones por vejez
пенсио́нное обеспе́чение (по старости, по инвалидности, в случае потери кормильца) — pensión f (de vejez, de invalidez, de supervivencia)
материа́льно-техни́ческое обеспе́чение — logística f, apoyo logístico
получи́ть обеспе́чение — procurarse el sustento
4) ( залог) caución f, prenda f••социа́льное обеспе́чение — seguridad social
програ́ммное обеспе́чение информ. — soporte lógico, programa informático; software m ( anglicismo)
* * *с.1) ( снабжение) abastecimiento m, suministro m; avituallamiento (продовольствием, снарядами)обеспе́чение водо́й — aprovisionamiento de agua
обеспе́чение электроэне́ргией — suministro de energía eléctrica
2) (создание условий; гарантия) seguro m; garantía fобеспе́чение ми́ра и безопа́сности — salvaguardia (afianzamiento) de la paz y seguridad
3) ( средства) mantenimiento mматериа́льное обеспе́чение в ста́рости — prestaciones por vejez
пенсио́нное обеспе́чение (по старости, по инвалидности, в случае потери кормильца) — pensión f (de vejez, de invalidez, de supervivencia)
материа́льно-техни́ческое обеспе́чение — logística f, apoyo logístico
получи́ть обеспе́чение — procurarse el sustento
4) ( залог) caución f, prenda f••социа́льное обеспе́чение — seguridad social
програ́ммное обеспе́чение информ. — soporte lógico, programa informático; software m ( anglicismo)
* * *n1) gener. (çàëîã) caución, (ññàá¿åñèå) abastecimiento, (ñðåäñáâà) mantenimiento, abonamiento, abono, aseguro, avituallamiento (продовольствием, снарядами), garantìa, prenda, previsión, seguro, suministro, aseguramiento2) law. arraigo, arras, colateral, consignación, (дополнительное) contravalor, depósito, depósito de garantìa, dita, fianza, fieldad, garantìa formal, garantìa prendaria, garantìa real, pignoración, recaudo, saneamiento, seguridad, (дополнительное) seguridad colateral3) econ. abastecimiento, abasto (ñì.á¿ abastecimiento), aprovisionamineto, caución, cobertura, pertrechamiento, provisión, respaldo, dotación -
4 автоматическая система управления
Diccionario universal ruso-español > автоматическая система управления
-
5 информатик
ngener. informático -
6 компьютерный вирус
adjsoft. virus informático -
7 компьютерщик
м. разг.especialista en ordenadores (usuario, programador, técnico)* * *n1) gener. informático2) colloq. especialista en ordenadores (usuario, programador, técnico) -
8 программное обеспечение
Diccionario universal ruso-español > программное обеспечение
-
9 специалист по компьютерам
ngener. informáticoDiccionario universal ruso-español > специалист по компьютерам
-
10 хакер
-
11 электронный вирус
adjsoft. virus informático -
12 архив информации
nbusin. archivio informatico -
13 информационная система
Universale dizionario russo-italiano > информационная система
-
14 информационный центр
adjfin. polo informatico -
15 киберкриминал
ngener. crimine informatico -
16 компьютерно-информационный центр
advfin. polo informaticoUniversale dizionario russo-italiano > компьютерно-информационный центр
-
17 носитель информации
ncomput. supporto informatico, supporto per dati -
18 относящийся к информатике
adjfin. informaticoUniversale dizionario russo-italiano > относящийся к информатике
-
19 связанный с информатикой
adjfin. informaticoUniversale dizionario russo-italiano > связанный с информатикой
-
20 специалист в области информатики
necon. informaticoUniversale dizionario russo-italiano > специалист в области информатики
- 1
- 2
См. также в других словарях:
informático — informático, ca adjetivo 1. De la informática: sistema informático, programa informático. paquete* informático o paquete de programas. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que trabaja en el sector de la informática: personal informático.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
informático — adj. 1. Relativo à informática. • s. m. 2. Pessoa que se ocupa de informática. 3. sistema informático: conjunto formado por um computador e diversos elementos que lhe estão ligados … Dicionário da Língua Portuguesa
informático — informático, ca 1. adj. Perteneciente o relativo a la informática. 2. Que trabaja o investiga en informática. Apl. a pers., u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
informático — ► adjetivo 1 INFORMÁTICA De la informática o de los ordenadores: ■ tecnología informática; cálculo informático. ► sustantivo 2 INFORMÁTICA Persona que investiga o trabaja en informática: ■ su padre es informático. * * * informátic … Enciclopedia Universal
informatico — in·for·mà·ti·co agg., s.m. CO 1. agg., relativo all informatica: sistema informatico 2. agg., s.m., che, chi è specializzato in informatica: perito informatico, un informatico americano {{line}} {{/line}} DATA: 1972. ETIMO: der. di 1informatica … Dizionario italiano
informático — (adj) (Intermedio) relativo a la ciencia que se dedica a la aplicación de ordenadores en el proceso de información Ejemplos: Han desarrollado un sistema informático gracias al que casi todas las universidades de este país están conectadas. El… … Español Extremo Basic and Intermediate
informático — {{#}}{{LM I21823}}{{〓}} {{[}}informático{{]}}, {{[}}informática{{]}} ‹in·for·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la informática o relacionado con esta forma de tratamiento de la información: • Por un problema informático, las nóminas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Informático teórico — Estatua de Alan Turing, uno de los informáticos teóricos más reconocidos en la historia de las ciencias de la computación. Un informático teórico o científico de la computación es una persona con conocimientos adquiridos en ciencias de la… … Wikipedia Español
informático — Está admitido para designar al especialista en información. Rechácese informatista … Diccionario español de neologismos
informatico — {{hw}}{{informatico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) Relativo all informatica. B s. m. (f. a ) Specialista di informatica … Enciclopedia di italiano
informatico — pl.m. informatici sing.f. informatica pl.f. informatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari