-
1 informations
-
2 informations
-
3 informations pour l’utilisation
информация для потребителя
Меры безопасности, состоящие из коммуникативных элементов, таких как тексты, слова, знаки, сигналы, символы или диаграммы, применяемые вместе или по отдельности для передачи информации потребителю. Они предназначены для профессиональных и (или) непрофессиональных потребителей.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
информация для пользователей
Меры безопасности, которые состоят из коммуникативных элементов, таких как тексты, слова, знаки, сигналы, символы или диаграммы, применяемые по отдельности или вместе с целью доведения информации до потребителя.
Примечание
Информация для пользователей - в ИСО 12100-2, раздел 6.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]Тематики
EN
DE
FR
- informations pour l’utilisation
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > informations pour l’utilisation
-
4 informations géoréférencées
- информация, относящаяся к дистанционному зондированию
информация, относящаяся к дистанционному зондированию
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
geo-referenced information
Data delimiting a given object, either physical or conceptual, in terms of its spatial relationship to the land, usually consisting of points, lines, areas or volumes defined in terms of some coordinate system. (Source: GIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > informations géoréférencées
-
5 Informations Légales
сущ.Интернет. правовая информация (на сайте)Французско-русский универсальный словарь > Informations Légales
-
6 informations applicable en date du
сущ.общ. (relatives au taux de change) сведения (о курсе валют) по состоянию наФранцузско-русский универсальный словарь > informations applicable en date du
-
7 informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine industriel
сущ.налог. информация, касающаяся промышленного опытаФранцузско-русский универсальный словарь > informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine industriel
-
8 informations d'insiders
сущ.коммер. инсайдерская информацияФранцузско-русский универсальный словарь > informations d'insiders
-
9 informations de terrain
сущ.общ. информация с местФранцузско-русский универсальный словарь > informations de terrain
-
10 informations nominatives
сущ.Французско-русский универсальный словарь > informations nominatives
-
11 informations parasites
сущ.выч. информационный "шум", паразитная информацияФранцузско-русский универсальный словарь > informations parasites
-
12 informations privilégiées à caractère interne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > informations privilégiées à caractère interne
-
13 informations réglementaires
сущ.Французско-русский универсальный словарь > informations réglementaires
-
14 informations sensibles
сущ.безоп. информация, содержащая важные сведения, информация, требующая защиты, уязвимая информация, ценная информацияФранцузско-русский универсальный словарь > informations sensibles
-
15 informations sur
сущ.общ. сведения о -
16 informations sur les points suivants
сущ.Французско-русский универсальный словарь > informations sur les points suivants
-
17 capacité en informations
информационная емкость устройства телемеханики
информационная емкость
Число объектов измерения, сигнализации, управления и регулирования, от (для) которых может передавать информацию устройство телемеханики.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
34. Информационная емкость устройства телемеханики
Информационная емкость
D. Informationkapazität
E. Information capacity
F. Capacité en informations
Число объектов измерения, сигнализации, управления и регулирования, от (для) которых может передавать информацию устройство телемеханики
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité en informations
-
18 méta-informations
метаинформация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
метаинформация
Информация о способах и методах переработки информации или о том, где найти информацию. Так, в библиотеке каталог представляет собой М. по отношению к информации, содержащейся в книгах; на заводе порядок представления статистических данных или разработки плановых заданий — это М. по отношению к информации, содержащейся в отчетах и планах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
metainformation
Data assembled to describe or define another body of data, a document or any information element. (Source: WIC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > méta-informations
-
19 échange d'informations
обмен информацией
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
information exchange
A reciprocal transference of data between two or more parties for the purpose of enhancing knowledge of the participants. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > échange d'informations
-
20 bourse d'informations
центр анализа и синтеза информации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
information clearing-house
A central institution or agency for the collection, maintenance, and distribution of materials or data compiled to convey knowledge on some subject. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bourse d'informations
См. также в других словарях:
Informations- — Informations … Deutsch Wörterbuch
informations — ● informations nom féminin pluriel Émission de radio ou de télévision qui donne des nouvelles du jour ; actualités, journal, nouvelles. (Abréviation familière : infos.) … Encyclopédie Universelle
Informations — Information (Page à réorganiser avec Théorie de l information) Voir « i … Wikipédia en Français
Informations Et Correspondances Ouvrières — est un groupe conseilliste, et bulletin du même nom, fondé en 1958 et initialement nommé Informations et liaisons ouvrières (ILO). ILO changea de nom pour devenir ICO en 1960. Le groupe était issu d une scission de Socialisme ou barbarie… … Wikipédia en Français
Informations et correspondances ouvrieres — Informations et correspondances ouvrières Informations et correspondances ouvrières est un groupe conseilliste, et bulletin du même nom, fondé en 1958 et initialement nommé Informations et liaisons ouvrières (ILO). ILO changea de nom pour devenir … Wikipédia en Français
Informations et liaisons ouvrières — Informations et correspondances ouvrières Informations et correspondances ouvrières est un groupe conseilliste, et bulletin du même nom, fondé en 1958 et initialement nommé Informations et liaisons ouvrières (ILO). ILO changea de nom pour devenir … Wikipédia en Français
Informations ouvrières — Pays France Langue … Wikipédia en Français
Informations- und Kommunikationstechnikzentrum — Staatliche Ebene Bund Aufsichtsbehörde(n) … Deutsch Wikipedia
Informations- und Kommunikationstechnologie — (IKT), auch IuK Technologie (IKT), IuK Technik oder engl. information and communication technology (ICT) sind Technologien im Bereich der Information und Kommunikation. Ebenfalls geläufig ist der Begriff Infrastruktur zweiter Ordnung. Der… … Deutsch Wikipedia
Informations- und Wissensmanagement — ist ein Diplomstudium an der Hochschule Darmstadt, das Informationsmanagement und Wissensmanagement miteinander verbindet. Das Studium kann je nach Schwerpunkt auch Verbindungen zum Studium der Bibliothekswissenschaft haben. Nach erfolgreichem… … Deutsch Wikipedia
Informations- und Kommunikationsdienste-Gesetz — [Abk. IuKDG], inoffizielle Bezeichnung Multimediagesetz, 1998 in Kraft getretenes Bundesgesetz zur Regelung der Rahmenbedingungen für Informations und Kommunikationsdienste … Universal-Lexikon
