-
1 numérique /signal
Le signal numérique obéit à une valeur définie traduite en bits, ce qui donne un groupe de chiffres 0 et 1 en langage binaire. En code ASCII (American standard code for information interchange), qui traduit l’alphabet en langage binaire sur sept bits, la lettre "A" devient: "1000001", la lettre "B" devient: "1000010", etc. Le signal numérique s’oppose au signal analogique qui, lui, est un signal de valeur continue, utilisé par exemple pour la transmission de la voix par la ligne téléphonique. -
2 аналоговый сигнал
аналоговый сигнал данных
аналоговый сигнал
Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений.
[ ГОСТ 17657-79 ]
аналоговый сигнал
Сигнал, информационный параметр которого изменяется непрерывно.
[ Источник]
аналоговый сигнал
Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
analogue signal
analog signal (US)
signal whose information parameter may assume any value within a given range
[ IEV ref 351-21-53]FR
signal analogique
signal dont le paramètre informationnel peut prendre toutes les valeurs dans un intervalle continu donné
[ IEV ref 351-21-53]Аналоговые сигналы используют для представления непрерывно изменяющихся физических величин. Например, аналоговый электрический сигнал, снимаемый с термопары, несет информацию об изменении температуры, сигнал с микрофона — об изменениях давления в звуковой волне, и т. п.
[http://ru.wikipedia.org/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- передача данных
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- analoges Signal, n
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый сигнал
-
3 DAISY Consortium
Fondé en mai 1996, le DAISY Consortium (DAISY signifiant: "digital audio information system" puis "digital accessible information system") est un consortium international chargé d’assurer la transition entre le livre audio analogique (à savoir le livre enregistré sur bande magnétique ou sur cassette) et le livre audionumérique. La tâche du consortium est de définir une norme internationale, de déterminer les conditions de production, d’échange et d’utilisation du livre audio, et enfin d’organiser la numérisation du matériel audio à l’échelle mondiale.Voir aussi: DAISY, livre audio.
См. также в других словарях:
information analogique — analoginė informacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. analog information vok. Analoginformation, f rus. аналоговая информация, f pranc. information analogique, f … Automatikos terminų žodynas
Analogique — Le terme analogique désigne les phénomènes, appareils électroniques, composants électroniques et instruments de mesure qui représentent une information par la variation d une grandeur physique (ex. une tension électrique). Ce terme provient du… … Wikipédia en Français
Modulation analogique — Modulation du signal Pour les articles homonymes, voir modulation. En télécommunications, le signal transportant une information doit passer par un moyen de transmission entre un émetteur et un récepteur. Le signal est rarement adapté à la… … Wikipédia en Français
analog information — analoginė informacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. analog information vok. Analoginformation, f rus. аналоговая информация, f pranc. information analogique, f … Automatikos terminų žodynas
Television analogique terrestre — Télévision analogique terrestre Pour les articles homonymes, voir TAT. La télévision analogique terrestre ou TAT est l ensemble du réseau de diffusion de terre composé d émetteurs (pilotes) et de réémetteurs locaux. Ce réseau utilise des ondes… … Wikipédia en Français
Télévision analogique — terrestre Pour les articles homonymes, voir TAT. La télévision analogique terrestre ou TAT est l ensemble du réseau de diffusion de terre composé d émetteurs (pilotes) et de réémetteurs locaux. Ce réseau utilise des ondes dites hertziennes. Les… … Wikipédia en Français
Télévision analogique terrestre — Pour les articles homonymes, voir TAT. Récepteur analogique monochrome des débuts de la télévision. La télévision analogique terrestre ou TAT est l ensemble du réseau de diffusion de terre composé d … Wikipédia en Français
Electronique analogique — Électronique analogique L électronique analogique est la discipline traitant des systèmes électroniques opérant sur des grandeurs (tension, courant, charge) continues. Elle diffère de l électronique numérique dans laquelle ces dernières sont… … Wikipédia en Français
Électronique analogique — L électronique analogique est la discipline traitant des systèmes électroniques opérant sur des grandeurs (tension, courant, charge) à variation continue. Elle diffère de l électronique numérique dans laquelle ces dernières sont quantifiées. On… … Wikipédia en Français
Modem analogique — Modem Pour le MoDem, voir Mouvement démocrate (France). Le modem (mot valise, pour modulateur démodulateur), est un périphérique servant à communiquer avec des utilisateurs distants par l intermédiaire d une ligne téléphonique. Il permet… … Wikipédia en Français
Convertisseur Numérique-Analogique — Pour les articles homonymes, voir Convertisseur et CNA. Un Convertisseur Numérique Analogique (CNA, DAC pour Digital to Analog Converter ) est un composant électronique dont la fonction est de générer à partir d une valeur numérique (codée sur… … Wikipédia en Français
