Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

informality

  • 1 אי רשמיות

    informality

    Hebrew-English dictionary > אי רשמיות

  • 2 זיוף

    זִיּוּףm. (זוּף, Pi.) informality, fault. Y.Gitt.II, 44a bot. זה זִיּוּפֹומד״א such a document (written in day-time and signed by night) would be defective on account of a condition not perceptible from the document itself, opp. מזוייף מתוכו, v. זוּף I.

    Jewish literature > זיוף

  • 3 זִיּוּף

    זִיּוּףm. (זוּף, Pi.) informality, fault. Y.Gitt.II, 44a bot. זה זִיּוּפֹומד״א such a document (written in day-time and signed by night) would be defective on account of a condition not perceptible from the document itself, opp. מזוייף מתוכו, v. זוּף I.

    Jewish literature > זִיּוּף

  • 4 ערער

    עַרְעַר(עִרְעוּר) m. (עִרְעֵר I) protest; evidence of illegitimacy or disqualification. Keth.21b וקרא ע׳ על אחד מהן and the qualification of one of the judges was contested; ib. sq. ע׳ דמאי of what nature was that alleged disqualification?; ע׳ דגזלנותא a disqualification based on the charge of robbery; ע׳ דפגם משפחה based on alleged family blemish (descent from slaves). B. Bath.31b, sq. ע׳ חד איכאוכ׳ they differ as to acting on the evidence of disqualification proffered by one witness; ר׳ אלעזר סבר ע׳ חד R. El. is of the opinion that evidence of disqualification by one witness is sufficient; ע׳ תרי it requires two witnesses; Keth.26a. Ib., a. fr. אין ע׳ פחות משנים in charges of disqualification no less than two witnesses are required. Y.Bicc.I, 64a משפחה … שהיו קירין עליה ע׳ a family … whose qualification for marriage with priests was disputed; Y.Yeb.VIII, 9b bot.; Bab. ib. 60b. Y.Keth.II, 26b bot. שטר שנקרא עליו ע׳ a document against which an informality was charged; a. fr.

    Jewish literature > ערער

  • 5 (ערעור

    עַרְעַר(עִרְעוּר) m. (עִרְעֵר I) protest; evidence of illegitimacy or disqualification. Keth.21b וקרא ע׳ על אחד מהן and the qualification of one of the judges was contested; ib. sq. ע׳ דמאי of what nature was that alleged disqualification?; ע׳ דגזלנותא a disqualification based on the charge of robbery; ע׳ דפגם משפחה based on alleged family blemish (descent from slaves). B. Bath.31b, sq. ע׳ חד איכאוכ׳ they differ as to acting on the evidence of disqualification proffered by one witness; ר׳ אלעזר סבר ע׳ חד R. El. is of the opinion that evidence of disqualification by one witness is sufficient; ע׳ תרי it requires two witnesses; Keth.26a. Ib., a. fr. אין ע׳ פחות משנים in charges of disqualification no less than two witnesses are required. Y.Bicc.I, 64a משפחה … שהיו קירין עליה ע׳ a family … whose qualification for marriage with priests was disputed; Y.Yeb.VIII, 9b bot.; Bab. ib. 60b. Y.Keth.II, 26b bot. שטר שנקרא עליו ע׳ a document against which an informality was charged; a. fr.

    Jewish literature > (ערעור

  • 6 עַרְעַר

    עַרְעַר(עִרְעוּר) m. (עִרְעֵר I) protest; evidence of illegitimacy or disqualification. Keth.21b וקרא ע׳ על אחד מהן and the qualification of one of the judges was contested; ib. sq. ע׳ דמאי of what nature was that alleged disqualification?; ע׳ דגזלנותא a disqualification based on the charge of robbery; ע׳ דפגם משפחה based on alleged family blemish (descent from slaves). B. Bath.31b, sq. ע׳ חד איכאוכ׳ they differ as to acting on the evidence of disqualification proffered by one witness; ר׳ אלעזר סבר ע׳ חד R. El. is of the opinion that evidence of disqualification by one witness is sufficient; ע׳ תרי it requires two witnesses; Keth.26a. Ib., a. fr. אין ע׳ פחות משנים in charges of disqualification no less than two witnesses are required. Y.Bicc.I, 64a משפחה … שהיו קירין עליה ע׳ a family … whose qualification for marriage with priests was disputed; Y.Yeb.VIII, 9b bot.; Bab. ib. 60b. Y.Keth.II, 26b bot. שטר שנקרא עליו ע׳ a document against which an informality was charged; a. fr.

    Jewish literature > עַרְעַר

  • 7 ערר

    עֲרָרm. = עַרְעָר, protest, objection, claim. Y.Gitt.I, 43c top עֲרָרוֹ בטל, v. עָרַר. Y.Keth.IX, beg.32d כל ע׳ שיש לי בשדה זו whatever claim I may have on this field. Y.R. Hash. III, 58d top קרא ע׳ עלוכ׳ if objection was raised against the signature Y.Gitt. I, 43c Pl. ע׳ שבגיפו an objection based on an alleged informality of the document itself; ע׳ שהדץ לגיפו an objection not concerning the document itself (e. g. that the letter of divorce was given conditionally).

    Jewish literature > ערר

  • 8 עֲרָר

    עֲרָרm. = עַרְעָר, protest, objection, claim. Y.Gitt.I, 43c top עֲרָרוֹ בטל, v. עָרַר. Y.Keth.IX, beg.32d כל ע׳ שיש לי בשדה זו whatever claim I may have on this field. Y.R. Hash. III, 58d top קרא ע׳ עלוכ׳ if objection was raised against the signature Y.Gitt. I, 43c Pl. ע׳ שבגיפו an objection based on an alleged informality of the document itself; ע׳ שהדץ לגיפו an objection not concerning the document itself (e. g. that the letter of divorce was given conditionally).

    Jewish literature > עֲרָר

См. также в других словарях:

  • Informality — In for*mal i*ty, n.; pl. {Informalities}. 1. The state of being informal; lack of regular, prescribed, or customary form; as, the informality of legal proceedings. [1913 Webster] 2. An informal, unconventional, or unofficial act or proceeding;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • informality — noun absence of ceremony, affability, casualness, ease, easiness, easygoingness, extemporaneousness, familiarity, fellowship, flexibility, freedom, freedom from affectation, friendliness, inexactitude, inexactness, informalness, ingenuousness,… …   Law dictionary

  • informality — 1590s, from INFORMAL (Cf. informal) + ITY (Cf. ity) …   Etymology dictionary

  • informality — [in΄fôr mal′ə tē] n. 1. the quality or state of being informal 2. pl. informalities an informal act …   English World dictionary

  • informality — informal ► ADJECTIVE 1) relaxed, friendly, or unofficial. 2) (of clothes) suitable for everyday wear; casual. 3) referring to the language of everyday speech and writing, rather than that used in official and formal contexts. DERIVATIVES… …   English terms dictionary

  • informality — noun see informal …   New Collegiate Dictionary

  • informality — /in fawr mal i tee/, n., pl. informalities for 2. 1. the state of being informal; absence of formality. 2. an informal act. [1590 1600; IN 3 + FORMALITY] * * * …   Universalium

  • informality — noun The condition of being informal …   Wiktionary

  • informality — I (Roget s IV) n. Syn. casualness, familiarity, naturalness, affability, comfort, relaxation, warmth, friendliness, ease, lack of constraint, simplicity; see also comfort 1 . II (Roget s Thesaurus II) noun Freedom from constraint, formality,… …   English dictionary for students

  • informality — in·for·mal·i·ty || ‚ɪnfÉ”r mælÉ™tɪ / fɔː m n. absence of ceremony, lack of formality, casualness …   English contemporary dictionary

  • informality — n. 1. Irregularity, want of conformity to (the) prescribed rule. 2. Absence of ceremony, unconventionality, unceremoniousness. 3. Simplicity, naturalness, ease, familiarity …   New dictionary of synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»