Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

inform

  • 1 key

    key
    key [ki:] <->
      sostantivo Maskulin
     1 (tec:capo di un gruppo di tecnici) technische(r) Leiter(in) Maskulin(Feminin); key engineer leitender Ingenieur
     2 (inform:insieme di caratteri) Key Maskulin
     3 (inform:tasto) Computertaste Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > key

  • 2 cluster

    cluster
    cluster ['kllucida sans unicodeʌfontstə O 'klaster] <- oder clusters>
      sostantivo Maskulin
     1 (ammasso stellare) Sternwolke Feminin
     2 (mus:gruppo di suoni) Cluster Maskulin
     3 (inform:gruppo di calcolatori) Computernetz neutro
     4 (mat:gruppo di elementi) Cluster Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > cluster

  • 3 condivisione

    condivisione
    condivisione [kondivi'zio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 (di idee, speranze) Anteilnahme Feminin; la condivisione di qualcosa die Anteilnahme an etwas dativo
     2 (inform:di dati, stampante) gemeinsame Nutzung, gemeinsamer Zugriff

    Dizionario italiano-tedesco > condivisione

  • 4 diagramma

    diagramma
    diagramma [dia'gramma] <-i>
      sostantivo Maskulin
    Diagramm neutro; diagramma di flusso (inform:flowchart) Flussdiagramm neutro

    Dizionario italiano-tedesco > diagramma

  • 5 diagramma di flusso

    diagramma di flusso
    (inform:flowchart) Flussdiagramm

    Dizionario italiano-tedesco > diagramma di flusso

  • 6 diagrammatore

    diagrammatore
    diagrammatore [diagramma'to:re]
      sostantivo Maskulin
    (inform:plotter) Plotter Maskulin, Dataplotter Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > diagrammatore

  • 7 disco

    disco1
    disco1 [disko] <- schi>
      sostantivo Maskulin
     1 (piastra rotonda) Scheibe Feminin; disco volante fliegende Untertasse; disco orario Parkscheibe Feminin, Parkuhr Feminin; zona disco blaue Zone, Kurzparkzone Feminin
     2  Sport Diskus Maskulin; classificarsi primo nel disco beim Diskuswerfen den ersten Platz erreichen
     3  musica (Schall)platte Feminin; cambiare disco figurato eine andere Platte auflegen
     4 (inform:disco magnetico) Magnetplatte Feminin; disco fisso [oder rigido] bFONT informatica Festplatte Feminin
     5  ferrovia Lichtsignal neutro; disco rosso Haltsignal neutro
     6 (tel:disco combinatore) Wählscheibe Feminin
     7 motori, traffico Scheibe Feminin; disco del freno Bremsscheibe Feminin; disco della frizione Kupplungsscheibe Feminin
     8  anatomia disco intervertebrale Band-, Zwischenwirbelscheibe Feminin
    ————————
    disco2
    disco2 <->
      sostantivo Feminin
    (discoteca, discomusic) Disko Feminin; andare in disco in die Disko gehen

    Dizionario italiano-tedesco > disco

  • 8 disk drive

    disk drive
    disk drive <->
      sostantivo Maskulin
    (inform:drive per dischetti) Diskettenlaufwerk neutro

    Dizionario italiano-tedesco > disk drive

  • 9 elaborare

    elaborare
    elaborare [elabo'ra:re]
       verbo transitivo
     1 (tesi, piano) ausarbeiten, erarbeiten
     2 (inform:dati) verarbeiten
     3 (biol:digerire) verdauen; (secernere) absondern, produzieren

    Dizionario italiano-tedesco > elaborare

  • 10 enter

    enter
    enter ['entə] <->
      sostantivo Maskulin
    (inform:invio) Enter neutro, Eingabetaste Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > enter

  • 11 escape

    escape
    escape [is'keip] <->
      sostantivo Maskulin
    (inform:tasto del computer) Escapetaste Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > escape

  • 12 ethernet

    ethernet
    ethernet ['iθə:nit] <->
      sostantivo Maskulin
    (inform:tipo di rete informatica aziendale) Ethernet neutro(LAN-topologie)

    Dizionario italiano-tedesco > ethernet

  • 13 feedback

    feedback
    feedback ['fi:dbæk O 'fidbεk] <->
      sostantivo Maskulin
     1 Feed-back neutro
     2 (inform:retroazione) Rückkopplung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > feedback

  • 14 foglio

    foglio
    foglio ['flucida sans unicodeɔfontλλo] <- gli>
      sostantivo Maskulin
     1 (pezzo di carta) Bogen Maskulin, Blatt neutro; foglio protocollo Kanzleipapierbogen Maskulin
     2 (documento, banconota) Schein Maskulin; foglio rosa motori, traffico provisorische Fahrerlaubnis Feminin
     3 (giornale) Blatt neutro; foglio volante Flugblatt neutro, Flugzettel Maskulin
     4 (lamina) Folie Feminin; (piastra) Platte Femininaustriaco; foglio elettronico (inform:spreadsheet) Tabellenkalkulationsprogramm neutro; foglio di stile Druckformatvorlage Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > foglio

  • 15 foglio elettronico

    foglio elettronico
    (inform:spreadsheet) Tabellenkalkulationsprogramm

    Dizionario italiano-tedesco > foglio elettronico

  • 16 homepage

    homepage
    homepage ['houmpeidlucida sans unicodeʒfont] <->
      sostantivo Feminin
    (inform:pagina Internet) Homepage Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > homepage

  • 17 invio

    invio
    invio [in'vi:o] <- ii>
      sostantivo Maskulin
     1 (spedizione) Sendung Feminin; (di persone) Entsendung Feminin
     2 (inform:tasto) Eingabe-, Entertaste Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > invio

  • 18 kilobyte

    kilobyte
    kilobyte ['kilə bait] <- oder kilobytes>
      sostantivo Maskulin
    (inform:unità pari a 1024 byte) Kilobyte neutro

    Dizionario italiano-tedesco > kilobyte

  • 19 monitor, monitore

    monitor, monitore
    monitor, monitore ['mlucida sans unicodeɔfontnitə O 'mlucida sans unicodeɔfontnitor, moni'to:re] <->
      sostantivo Maskulin
    (inform:schermo) Monitor Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > monitor, monitore

  • 20 motore di ricerca

    motore di ricerca
    Suchmaschine
    ————————
    motore di ricerca
    (inform:Internet) Suchmaschine

    Dizionario italiano-tedesco > motore di ricerca

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Inform — ist eine von Graham Nelson seit 1993 entwickelte objektorientierte Programmiersprache, in der Textadventures programmiert werden können. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Weitere Sprachversionen 1.2 Deutsche Sprachversion …   Deutsch Wikipedia

  • Inform — est un langage de programmation optimisé pour la création de jeux en fiction interactive, créé en 1993 par Graham Nelson. Sommaire 1 Vue d ensemble 2 Inform 7 3 Notes et référ …   Wikipédia en Français

  • inform — in‧form [ɪnˈfɔːm ǁ ɔːrm] verb [transitive] to formally or officially tell someone about something or give them information: inform somebody (that) • We regret to inform you that your application has been unsuccessful. inform somebody of/​about… …   Financial and business terms

  • inform — vb 1 Inform, animate, inspire, fire are comparable when they mean to infuse (a person or thing) with something (as a spirit, a principle, an idea, or a passion) that gives him or it effective power or an urge to action or activity. Sometimes,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Inform — en un un sistema de creación de aventuras conversacionales y un lenguaje de programación creado en 1993 por Graham Nelson. El sistema está dividido en dos partes: el compilador y la biblioteca, un conjunto de software que realiza las tareas de… …   Wikipedia Español

  • inform — INFÓRM, Ă, informi, e, adj. Care nu are o formă determinată sau un contur precis. fără formă; care este lucrat grosolan, care are forma nepotrivită, brută, dizgraţioasă. ♦ fig. Imperfect, nedesăvârşit. – Din fr. informe, lat. informis. Trimis de… …   Dicționar Român

  • Inform — en un lenguaje de programación diseñado para realizar aventuras conversacionales, creado en 1993 por Graham Nelson. El sistema Inform esta compuesto por dos componentes: Compilador, que genera los archivos de historia desde el código fuente en… …   Enciclopedia Universal

  • Inform — Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1993 Автор(ы): Грэхем Нельсон Расширение файлов: .Z#, .inf, .Z5, .Z8 Inform  компилируемый объектно ориентированный язык программирования, во многом похожий на Си …   Википедия

  • Inform — In*form , v. t. [imp. & p. p. {Informed}; p. pr. & vb. n. {Informing}.] [OE. enformen, OF. enformer, F. informer. L. informare; pref. in in + formare to form, share, fr. forma form. See {Form}.] 1. To give form or share to; to give vital or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Inform — In*form , v. t. 1. To take form; to become visible or manifest; to appear. [Obs.] [1913 Webster] It is the bloody business which informs Thus to mine eyes. Shak. [1913 Webster] 2. To give intelligence or information; to tell. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inform — I (betray) verb accuse, announce, bear witness against, betray the secret, break faith, break trust, charge, communicate, confess, declare, denounce, disclose, disclose intentionally, disclose secrets, divulge, expose, give over to the foe,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»