Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

infodere

  • 1 infodio

    infŏdĭo, ĕre, fōdi, fossum - tr. - [st2]1 [-] Col. creuser. [st2]2 [-] enfouir, mettre dans la terre, planter. [st2]3 [-] enterrer (un mort). [st2]4 [-] Sil. enfoncer.
    * * *
    infŏdĭo, ĕre, fōdi, fossum - tr. - [st2]1 [-] Col. creuser. [st2]2 [-] enfouir, mettre dans la terre, planter. [st2]3 [-] enterrer (un mort). [st2]4 [-] Sil. enfoncer.
    * * *
        Infodio, infodis, pen. corr. infodi, pen. prod. infossum, infodere. Plin. Enfouir en terre, Enterrer.
    \
        Infodere sulcum. Colum. Enfonser en terre.

    Dictionarium latinogallicum > infodio

См. также в других словарях:

  • enfouir — [ ɑ̃fwir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIIe; enfodir v. 1050; lat. pop. °infodire, class. infodere « creuser » → fouir 1 ♦ Mettre en terre, sous terre, après avoir creusé le sol. ⇒ enterrer. Enfouir des graines dans le sol. Chien qui enfouit… …   Encyclopédie Universelle

  • em- — en ♦ Élément, du lat. in et im , de in « dans », servant, avec le radical substantif qu il précède, à la formation de verbes composés (var. em devant b, m, p) : emboîter, emmancher, emprisonner, enterrer. en ou em (devant p …   Encyclopédie Universelle

  • en- — ♦ Élément, du lat. in et im , de in « dans », servant, avec le radical substantif qu il précède, à la formation de verbes composés (var. em devant b, m, p) : emboîter, emmancher, emprisonner, enterrer. en ou em (devant p …   Encyclopédie Universelle

  • enfouir — (an fou ir) v. a. 1°   Mettre dans un trou en terre. •   Il avait dans la terre une somme enfouie, Son coeur avec ; n ayant d autre déduit Que d y ruminer jour et nuit, LA FONT. Fabl. IV, 20. •   Ils vont enfouir le trésor, LA FONT. ib. X, 5.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • enfoncer — I. s Enfoncer, Abire pessum. Enfoncer en terre le soc de la charruë, Sulcum infodere. Enfoncer le mur et creuser, ou approfondir de quinze pieds de haut, Perducere murum in altitudinem pedum quindecim. Il a enfoncé la matiere, Insinuauit se in… …   Thresor de la langue françoyse

  • enfouir — dedans terre, Defodere, Infodere. Estre enfouy, Defodi. Enfouy, et enterré, Infossus …   Thresor de la langue françoyse

  • enterrer — Enterrer, Ad sepulturam dare, Mandare aliquem humo, Humare, Inhumare, Funerare, Defodere, Infodere, Condere terra, Sepelire, Humo condere, vel in humo. Enterrer la semence, Demergere semen. Enterré, Coopertus in terra, Infossus, Obrutus in terra …   Thresor de la langue françoyse

  • entrefoüir — Entrefoüir, id est, foüir entredeux, Infodere …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»