-
1 inflexion
inflexión sustantivo femenino inflection
inflexión f (cambio de tono de voz) inflectionn.• inflexión s.f.[ɪn'flekʃǝn]N inflexión f -
2 inflexion
-
3 inflexion
-
4 inflexion
→ inflection inflection/ -
5 inflexion
English-German dictionary of Architecture and Construction > inflexion
-
6 inflexion
-
7 inflexion
-
8 inflexion
-
9 inflexion
-
10 inflexion
s.1 inflexión.2 cambio de forma, punto de inflexión, punto en una curva o una viga cargada en que un cambio de forma ocurre.3 flexión hacia adentro, inflexión. -> inflection -
11 inflexion
[ınʹflekʃ(ə)n] n1. 1) сгибание, изгибание2) изгибan inflexion of the body [of the road] - изгиб тела [дороги]
2. грам.1) флексия2) изменение формы слова (обыкн. окончания)3. модуляция, изменение интонацииit was not her words but her inflexion that hurt - обидно было не то, что она сказала, а то, как она сказала
4. опт. отклонение ( лучей) -
12 inflexion
in·flex·ion* * *[In'flekSən]n2) (of voice) Tonfall m* * *1. Beugung f, Biegung f, Krümmung f2. MUS, RHET Modulation f, Abwandlung f3. LINGa) Beugung f, Flexion fb) Flexionsform f, -endung f4. MATHa) Wendung f -
13 inflexion
inflection, inflexionInflexion f, Einwärtsbeugung f -
14 inflexion
1. n сгибание, изгибание2. n изгиб3. n грам. флексия4. n грам. изменение формы слова5. n грам. модуляция, изменение интонацииit was not her words but her inflexion that hurt — обидно было не то, что она сказала, а то, как она сказала
6. n грам. опт. отклонениеСинонимический ряд:articulation (noun) articulation; diction; distinct speaking; enunciation; pronunciation -
15 inflexion
{in'flekʃn}
1. свиване, прегъване, наклон (на път)
2. грам. флексия, окончание
3. муз. модулация, интонация
4. мат. преминаване на крива от изпъкнала във вдлъбната
5. физ. отклонение (на лъчи)* * *{in'flekshn} n 1. свиване, прегъване; наклон (на път); 2. гр* * *окончание;* * *1. грам. флексия, окончание 2. мат. преминаване на крива от изпъкнала във вдлъбната 3. муз. модулация, интонация 4. свиване, прегъване, наклон (на път) 5. физ. отклонение (на лъчи)* * *inflexion[in´flekʃən] n 1. свиване, прегъване; наклон (на път); 2. ез. флексия; окончание; 3. муз. модулация; интонация; 4. мат. преминаване на крива от изпъкнала във вдлъбната. -
16 inflexion
n1) згинання, згин2) грам. флексія; зміна форми слова (закінчення)3) модуляція, зміна інтонації4) опт. відхилення (променів)inflexion point — мат. точка згину
* * *n1) згинання, вигинання; вигин2) гpaм. флексія; зміна форми слова (звич. закінчення)3) модуляція, зміна інтонації4) oпт. відхилення ( променів) -
17 InFLEXion
-
18 inflexion
-
19 InFLEXion
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > InFLEXion
-
20 inflexion
см.
inflection
См. также в других словарях:
inflexion — [ ɛ̃flɛksjɔ̃ ] n. f. • 1390, rare av. XVIIe; lat. inflexio 1 ♦ Mouvement par lequel une chose s infléchit. ⇒ flexion. Saluer d une légère inflexion de la tête. ⇒ inclination. Changement de direction, d orientation. Inflexion vers, à droite de...… … Encyclopédie Universelle
inflexion — Inflexion. s. f. v. Souplesse, Disposition, Facilité. Il n a guere d usage que dans les phrases suivantes. Ainsi on dit, Inflexion de voix, pour dire, Une certaine disposition des organes, par laquelle, soit en parlant, soit en chantant, on fait… … Dictionnaire de l'Académie française
inflexión — sustantivo femenino 1. Área: fonética Cambio de tono que se produce en la voz al hablar: Ese actor tiene unas inflexiones muy dramáticas. Sinónimo: modulación. 2. Área: geometría Punto de una curva en que cambia de sentido su curva … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Inflexion — In*flex ion, n. Inflection. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Inflexion — (Diffraktion), soviel wie Beugung des Lichtes (s. Beugung) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Inflexion — Inflexion, s. Licht … Lexikon der gesamten Technik
Inflexion — (lat.), Beugung, Ablenkung, bes. Beugung des Lichts (s. Beugung nebst Abb. 199) … Kleines Konversations-Lexikon
inflexion — see INFLECTION (Cf. inflection) … Etymology dictionary
inflexión — (Del lat. inflexĭo, ōnis). 1. f. Torcimiento o comba de algo que estaba recto o plano. 2. Elevación o atenuación que se hace con la voz, quebrándola o pasando de un tono a otro. 3. Geom. Punto de una curva en que cambia de sentido su curvatura. 4 … Diccionario de la lengua española
inflexion — [in flek′shən] n. Brit. sp. of INFLECTION … English World dictionary
INFLEXION — s. f. Action de fléchir, de plier, d incliner. Inflexion du corps, de corps. Saluer en faisant une légère inflexion de corps. Il se dit, en termes d Optique, pour exprimer Une espèce particulière de déviation que les rayons lumineux éprouvent… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)