-
1 hedge against inflation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hedge against inflation
-
2 hedge
1. nounHecke, die; (fig.): (barrier) Mauer, die2. transitive verb2) (protect)3. intransitive verbhedge one's bets — mit verteiltem Risiko wetten; (fig.) nicht alles auf eine Karte setzen
(avoid commitment) sich nicht festlegen* * *[he‹] 1. noun(a line of bushes etc planted so closely together that their branches form a solid mass, grown round the edges of gardens, fields etc.) die Hecke2. verb1) (to avoid giving a clear answer to a question.) sich winden•- academic.ru/34252/hedgehog">hedgehog- hedgerow* * *[heʤ]I. n2. ( fig: barrier) Schutzwall m; (protection) Schutz m ( against vor + dat), Absicherung f ( against gegen + akk)II. vt1. (surround)▪ to \hedge sth garden, property etw [mit einer Hecke] umgeben▪ to \hedge sth etw absichern3.III. vistop \hedge and give me a straight answer weich mir nicht dauernd aus und gib mir eine klare Antwort2. ECONto \hedge against inflation sich akk gegen Inflationsverluste absichern* * *[hedZ]1. nHecke f; (fig = protection) Schutz mto be a hedge against sth — ein Schutz( wall) m gegen etw sein
2. viausweichen, kneifen (inf) (at bei)the president continues to hedge on whether to... —
to hedge against sth — sich vor etw (dat) schützen
3. vt1) investment absichernto hedge one's bets (lit, fig) — sich absichern, auf Nummer sicher gehen (inf)
2) field, garden (mit einer Hecke) umgeben* * *hedge [hedʒ]A s1. Hecke f, besonders Heckenzaun m:2. Einzäunung f3. Absperrung f, Kette f:a hedge of police eine Polizeikette5. WIRTSCH Hedge-, Deckungsgeschäft n6. vorsichtige oder ausweichende ÄußerungB adj1. Hecken…:2. fig drittrangig, -klassigC v/ta) mit einer Hecke einfassen oder umgeben,with mit)c) fig jemanden einengen:b) sich gegen den Verlust (einer Wette etc) sichern:hedge one’s bets fig auf Nummer sicher gehenD v/i1. ausweichen, sich nicht festlegen (wollen), sich winden:hedge around a subject um ein Thema herumreden2. sich vorsichtig ausdrücken oder äußern4. eine Hecke anlegen* * *1. nounHecke, die; (fig.): (barrier) Mauer, die2. transitive verb2) (protect)3. intransitive verbhedge one's bets — mit verteiltem Risiko wetten; (fig.) nicht alles auf eine Karte setzen
(avoid commitment) sich nicht festlegen* * *n.Hecke -n f. -
3 Treasury Inflation-Protected Securities
Treasury Inflation-Protected Securities (TIPS) (AE) ECON, STOCK inflationsgeschützte US-Staatsanleihen fpl, TIPS pl, inflationsgeschützte US-Treasuries pl; indexierte US-Schatzanleihen fpl, Indexanleihen fpl (index-linked US-treasury bonds where principal and coupon payments are adjusted to eliminate the effects of inflation; apart from the currency risk a liquid, safe and direct hedge against inflation)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Treasury Inflation-Protected Securities
-
4 TIPS
TIPS (Abk. für Treasury Inflation Protected Securities, AE) ECON, STOCK (durch Indexierung) inflationsgeschützte US-Staatsanleihen fpl, TIPS pl, inflationsgeschützte US-Treasuries pl; indexierte US-Schatzanleihen fpl, Indexanleihen fpl (index-linked US-treasury bonds where principal and coupon payments are adjusted to eliminate the effects of inflation; apart from the currency risk a liquid, safe and direct hedge against inflation)
См. также в других словарях:
Inflation Hedge — An investment that is considered to provide protection against the decreased value of a currency. An inflation hedge typically involves investing in an asset that is expected to maintain or increase its value over a specified period of time.… … Investment dictionary
inflation hedge — investments designed to hedge against inflation and the loss of purchasing power associated with it. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
INFLATION HEDGE - инфляционный хедж — финансовый инструмент, используемый для защиты от потерь в результате инфляционного обесценения … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
hedge — /hedʒ/ noun a protection against a possible loss (which involves taking an action which is the opposite of an action taken earlier) ♦ a hedge against inflation investment which should increase in value more than the increase in the rate of… … Dictionary of banking and finance
Inflation — This article is about a rise in the general price level. For the expansion of the early universe, see Inflation (cosmology). For other uses, see Inflation (disambiguation). Inflation rates around the world in 2007 … Wikipedia
hedge — hedge1 [ hedʒ ] noun count ** a line of bushes or small trees growing close together around a garden or field: We crawled through a gap in the hedge. a high hawthorn hedge a hedge against something a way of trying to protect yourself against a… … Usage of the words and phrases in modern English
hedge against — [phrasal verb] hedge against (something) : to protect yourself from (something) They hedge against inflation by investing their money. looking for ways to hedge against risk/failure • • • Main Entry: ↑hedge … Useful english dictionary
Hedge — A transaction that reduces the risk of an investment. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. hedge hedge 1 [hedʒ] noun [countable] FINANCE something that gives you protection against a financial risk, for example futures (= agreements… … Financial and business terms
hedge — (1) Verb To reduce risk or behavior that reduces risk from future price movements. (2) Noun A transaction undertaken to reduce risk by offsetting the risk in another transaction. The risk in one position is hedged by counterbalancing it with the… … Financial and business terms
hedge — n. row of shrubs 1) to crop, trim a hedge protection against loss 2) a hedge against (a hedge against inflation) * * * [hedʒ] trim a hedge [ row of shrubs ] to crop [ protection against loss ] a hedge against (a hedge against inflation) … Combinatory dictionary
Inflation — Reichsbanknote 5 Milliarden Mark, 10. September 1923 50 Millionen Mark St … Deutsch Wikipedia