-
21 inflammable
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > inflammable
-
22 inflammable
огнеопасный, воспламеняющийся, горючий -
23 огнеопасный груз
Русско-английский военно-политический словарь > огнеопасный груз
-
24 inflammable cargo
-
25 inflammable
1. n горючее вещество2. a огнеопасный, легко воспламеняющийся; горючий3. a вспыльчивый, легковозбудимыйСинонимический ряд:1. choleric (adj.) choleric; excitable; high strung; impetuous2. combustible (adj.) burnable; combustible; explosive; flammable; hazardous; ignitable; incendiary; liable to burn; volatileАнтонимический ряд:impassive; nonflammable -
26 огнеопасный
1. fire-hazardous2. fire-hazardously3. inflammable -
27 огнеопасный
1. flammable2. flammably -
28 огнеопасный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огнеопасный
-
29 огнеопасный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > огнеопасный
-
30 inflammable material
- горючий [огнеопасный] материал
горючий [огнеопасный] материал
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inflammable material
-
31 inflammable
1. [ınʹflæməb(ə)l] n 2. [ınʹflæməb(ə)l] a1. огнеопасный, легко воспламеняющийся; горючийinflammable gas - горючий /воспламеняющийся/ газ
inflammable mixture - тех. горючая смесь
2. вспыльчивый, легковозбудимый -
32 inflammable
[ɪn'flæməbl] 1. прил.1) легко воспламеняющийся, огнеопасный; горючий- inflammable air
- heavy inflammable airSyn:2) легко возбудимый, вспыльчивый, несдержанныйSyn:2. сущ.; обычно мн.hay, timber, and other inflammables — сено, древесина и другие легко воспламеняющиеся вещества
Syn:combustible 2. -
33 огнеопасный
прил. inflammable, flammableinflammable.Большой англо-русский и русско-английский словарь > огнеопасный
-
34 inflammable
1) горючий
2) возгораемый
3) возгорающийся
4) воспламеняющаяся
5) огнеопасный
– inflammable material -
35 огнеопасный
1) General subject: fire hazardous, fire-hazardous, flammable, highly inflammable, inflammable, tindery2) General subject: highly flammable -
36 огнеопасный груз
1) Naval: dangerous cargo, hazardous goods, inflammable goods2) Economy: inflammable cargo3) Logistics: fire goods -
37 inflammable
infl, inflammableвоспламеняющийся, огнеопасныйEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > inflammable
-
38 inflammable material
горючий [огнеопасный\] материалАнгло-русский словарь технических терминов > inflammable material
-
39 огнеопасный
1) fire-hazardous
2) flammable
3) inflammable -
40 inflammable
[ɪn'flæməb(ə)l]1) Общая лексика: возбудимый, воспламеняющийся, горючее вещество, горючий, легко возбудимый, легко возбуждающийся, легко воспламеняющийся, легковоспламеняющееся вещество, огнеопасный2) Техника: загорающийся, it can mean both flame-proof and liable to catch fire easily (из книги Б.Климзо Ремесло технического переводчика)3) Химия: возгорающийся, воспламеняемый4) Строительство: легко загорающийся5) Британский английский: огнеопасное вещество6) Горное дело: воспламенённый7) Парфюмерия: воспалительный8) Холодильная техника: (легко) воспламеняющийся9) Деловая лексика: легкогорючий10) Бурение: легко воспламеняемый11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пожароопасный
См. также в других словарях:
огнеопасный — легко воспламеняемый воспламеняющийся горючий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы легко воспламеняемыйвоспламеняющийсягорючий EN inflammable … Справочник технического переводчика
горючий [огнеопасный] материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inflammable material … Справочник технического переводчика