-
1 inflación
fajustar según la inflación — корректировать [пересматривать] в соответствии с инфляцией
controlar la inflación — контролировать инфляцию, осуществлять контроль над инфляцией
- inflación controladadesencadenar la inflación — проф. развязывать инфляцию
- inflación de costes
- inflación de costos
- inflación de demanda
- inflación de la demanda
- inflación desbocada
- inflación desencadenada
- inflación de escasez
- inflación estructural
- inflación galopante
- inflación importada
- inflación inmanejable
- inflación interna
- inflación irrefrenable
- inflación latente
- inflación mundial
- inflación de penuria
- inflación rampante
- inflación reprimida -
2 inflación
f1) надува́ние; наполне́ние (во́здухом, га́зом)2) эк инфля́цияtasa de inflación — у́ровень инфля́ции
-
3 inflación
f1) надувание, наполнение воздухом (газом)2) вздутие; вздутость3) высокомерие, тщеславие; самодовольство4) фин. инфляция5) см. insuflación -
4 inflación
сущ.1) общ. надув, надувка, накачка, чванство, вздутие, высокомерие, надувание2) разг. (öåñ) вздутие3) тех. нагнетание, накачивание4) фин. инфляция5) прост. вспучивание6) пласт. раздувание -
5 inflación
1) нагнетание2) накачивание -
6 inflación
f1) надувание, наполнение воздухом (газом)2) вздутие; вздутость3) высокомерие, тщеславие; самодовольство4) фин. инфляция5) см. insuflación -
7 inflación
-
8 inflación de costes
= inflación de costos "инфляция издержек" -
9 inflación de costos
-
10 inflación de demanda
= inflación de la demanda "инфляция спроса"El diccionario Español-ruso económico > inflación de demanda
-
11 inflación de la demanda
El diccionario Español-ruso económico > inflación de la demanda
-
12 inflación de penuria
El diccionario Español-ruso económico > inflación de penuria
-
13 inflación abierta
видимая инфляция, открытая инфляция -
14 inflación controlada
El diccionario Español-ruso económico > inflación controlada
-
15 inflación de escasez
инфляция, вызванная недостаточным предложением товаровEl diccionario Español-ruso económico > inflación de escasez
-
16 inflación desbocada
-
17 inflación desencadenada
проф. безудержная инфляцияEl diccionario Español-ruso económico > inflación desencadenada
-
18 inflación estructural
структурная инфляция, инфляция, вызванная структурными факторамиEl diccionario Español-ruso económico > inflación estructural
-
19 inflación galopante
инфляция, развивающаяся быстрыми темпами, "галопирующая" инфляция -
20 inflación importada
См. также в других словарях:
inflación — 1. ‘Abundancia excesiva’ y ‘elevación del nivel general de los precios’: «La composición de la lista negociada ofrece una inflación de magistrados en el cupo de ocho abogados y juristas de prestigio» (País [Esp.] 2.10.85); «La inflación… … Diccionario panhispánico de dudas
inflación — sustantivo femenino 1. Área: economía Subida general de los precios causada por un exceso de moneda en relación con su cobertura: La inflación de este mes ha llegado al 1%. 2. Uso/registro: restringido. Abundancia exagerada de personas o cosas:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inflación — (Del lat. inflatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de inflar. 2. Engreimiento y vanidad. 3. Abundancia excesiva. Hoy existe una gran inflación de títulos universitarios. 4. Econ. Elevación notable del nivel de precios con efectos desfavorables para … Diccionario de la lengua española
Inflación — Para otros usos de este término, véase Inflación (desambiguación). Índices de inflación mundiales en 2010 La inflación, en economía, es el incremento generalizado de los precios de bienes y servicios con relación a una moneda durante un período… … Wikipedia Español
Inflación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de inflar. ANTÓNIMO deflación 2 Incremento o aumento excesivo: ■ ahora hay inflación de funcionarios. 3 ECONOMÍA Desequilibrio económico caracterizado por un exceso de dinero en circulación, que da lugar … Enciclopedia Universal
inflación — {{#}}{{LM I21790}}{{〓}} {{SynI22339}} {{[}}inflación{{]}} ‹in·fla·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Subida del nivel general de precios que produce una disminución del valor del dinero: • La inflación ocasiona un desequilibrio económico difícil de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inflación — (f) (Básico) aumento considerable de los precios que provoca efectos negativos en la economía de un país Ejemplos: Para entrar en la Unión, los países deben tener una inflación menor al 2%. La inflación de este año ha sido de un 5% … Español Extremo Basic and Intermediate
Inflación cósmica — La inflación cósmica es un conjunto de propuestas en el marco de la física teórica para explicar la expansión ultrarrápida del universo en los instantes iniciales y resolver el llamado problema del horizonte. Contenido 1 Introducción 2 Motivación … Wikipedia Español
Inflación empotrada — La inflación empotrada es un concepto económico que se refiere a un tipo de inflación que resulta de eventos pasados y persiste en el presente. Se puede llamar por tanto inflación resaca . Descripción En un momento determinado, la inflación… … Wikipedia Español
Inflación objetivo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Inflación subyacente — La inflación subyacente o inflación básica, inflación núcleo (core inflation) o de bases es el incremento continuo de los precios de un subconjunto de bienes y servicios que conforman el índice nacional de precios al consumidor (INPC). La… … Wikipedia Español