-
1 infidencia
f.1 unfaithfulness, faithlessness (cualidad); treason.2 misfeasance. (Law.)3 breach of secrecy, slip of the tongue.4 disloyalty, unfaithfulness.* * *SF1) (=deslealtad) disloyalty, faithlessness; (=traición) treason2) (=acto) disloyal act3) (Jur) breach of trust* * ** * ** * *1 ( Der) breach of confidence -
2 infidencia
fнечестность, непорядочность, злоупотребление доверием; вероломство; измена -
3 infidencia
1) ненадлежащее совершение правомерных действий;2) злоупотребление властью;3) злоупотребление доверием* * *f1) нелояльность; неверность2) вероломство, предательство3) злоупотребление доверием; нарушение доверительным собственником своих обязанностей -
4 infidencia
сущ.1) общ. злоупотребление доверием, нечестность2) юр. вероломство, нарушение доверительным собственником своих обязанностей, неверность, нелояльность, предательство -
5 infidencia
• breach of secrecy• disloyalty• slip of the tongue• unfaithfulness -
6 infidencia
f• věrolomnost* * *f• zneužití důvěry -
7 infidencia
f нечестност; злоупотреба с доверие. -
8 infidencia
fнечестность, непорядочность, злоупотребление доверием; вероломство; измена
См. также в других словарях:
infidencia — (de «in 1» y el lat. «fidentĭa», confianza) f. Infidelidad. * * * infidencia. (De in 2 y el lat. fidentĭa, confianza). f. Violación de la confianza y fe debida a alguien. * * * ► femenino Falta a la confianza y fe debida a otro … Enciclopedia Universal
infidencia — (De in 2 y el lat. fidentĭa, confianza). f. Violación de la confianza y fe debida a alguien … Diccionario de la lengua española
infidencia — {{#}}{{LM I46659}}{{〓}} {{[}}infidencia{{]}} ‹in·fi·den·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} deslealtad: • Que quisieras evitar una negativa no justifica tu infidencia.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
infidencia — f. Falta a la confianza y fe debida a otro … Diccionario Castellano
Hubert-Joseph Henry — (Pogny, Marne, en 1846, muerto en el fuerte de Mont Valérien en 1898) fue un oficial francés que elaboró documentos falsos destinados para acusar al Capitán Alfred Dreyfus. Contenido 1 Al servicio del ejército 2 El descubrimiento de la infidencia … Wikipedia Español
Guanajay — País … Wikipedia Español
Caso Dreyfus — Este artículo forma parte de la serie del Caso Dreyfus Artículos de base Cronología · El ejército · Aspectos sociales · El derecho · Hipótesis · Política y diplomacia · La prensa y la edición Documen … Wikipedia Español
Jorge Batlle — Jorge Luis Batlle Ibáñez … Wikipedia Español
Infidelidad — (Del lat. infidelitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Falta de fidelidad, en especial dentro del matrimonio: ■ infidelidad conyugal. SINÓNIMO [infidencia] ANTÓNIMO fidelidad 2 Acto propio de un infiel o del que no tiene fe: ■ la infidelidad de… … Enciclopedia Universal
Revolución de Mayo — Para otros usos de este término, véase La Revolución de Mayo (película) y Revolución de mayo de 1811. Revolución de Mayo … Wikipedia Español
Agustín Codazzi — Para otros usos de este término, véase Agustín Codazzi (desambiguación). Agustín Codazzi … Wikipedia Español