-
1 lucha interna
• infidel• infiltrate -
2 infiel
adj.1 unfaithful (desleal) (cónyuge).2 inaccurate, unfaithful (inexacto).3 inexact.4 infidel, faithless.f. & m.infidel (religion).* * *► adjetivo2 (inexacto) inaccurate3 RELIGIÓN unbelieving, infidel1 RELIGIÓN unbeliever, nonbeliever, infidel* * *1. ADJ1) (=desleal) unfaithful (a, para, con to)2) (Rel) unbelieving, infidel3) (=erróneo) unfaithful, inaccurate2.SMF (Rel) unbeliever, infidel* * *Ia) ( desleal) unfaithfulser infiel a alguien/algo — to be unfaithful to somebody/something
b) (Relig) unbelieving (before n), infidel (before n) (dated)IImasculino y femenino unbeliever, infidel (dated)* * *= unfaithful.Ex. This story is about Joe, a man who had been unfaithful but felt no guilt.----* cónyuge infiel = cheating spouse.* infieles, los = heathen, the.* * *Ia) ( desleal) unfaithfulser infiel a alguien/algo — to be unfaithful to somebody/something
b) (Relig) unbelieving (before n), infidel (before n) (dated)IImasculino y femenino unbeliever, infidel (dated)* * *= unfaithful.Ex: This story is about Joe, a man who had been unfaithful but felt no guilt.
* cónyuge infiel = cheating spouse.* infieles, los = heathen, the.* * *1 ‹marido/esposa› unfaithful ser infiel A algn/algo to be unfaithful TO sb/sthnunca le había sido infiel a su mujer he had never been unfaithful to his wifeha sido infiel a sus principios she has betrayed o she has not been faithful to her principlesunbeliever, infidel ( dated)* * *
infiel adjetivo
ser infiel a algn/algo to be unfaithful to sb/sth
infiel
I adj (a una persona) unfaithful
(a la verdad) inaccurate
II mf Rel infidel
' infiel' also found in these entries:
Spanish:
coscolina
- coscolino
- engañar
- guaje
English:
betray
- faithless
- two-timer
- unfaithful
- untrue
* * *♦ adj1. [desleal] [cónyuge] unfaithful;[amigo] disloyal;su mujer le es infiel his wife is unfaithful to him;fuiste infiel a tu promesa you broke your promise;si la memoria no me es infiel… if my memory serves me right…2. [inexacto] inaccurate, unfaithful;es una descripción infiel de lo que ocurrió it is an inaccurate description of what happened3. Rel unbelieving♦ nmfRel infidel* * *I adj1 amante unfaithful2 ( inexacto) inaccurateII m/f unbeliever* * *infiel adj: unfaithful, disloyalinfiel nmf: infidel, heathen* * *infiel adj unfaithful -
3 no creyente
adj.unbelieving, infidel, faithless.f. & m.unbeliever, infidel. -
4 ateo
adj.atheistic, godless, atheistical.m.atheist, disbeliever, heretic, infidel.* * *► adjetivo1 atheistic► nombre masculino,nombre femenino1 atheist* * *1. (f. - atea)adj.2. (f. - atea)noun* * *ateo, -a1.ADJ atheistic2.SM / F atheist* * *Iatea adjetivo atheisticIIatea masculino, femenino atheist* * *= atheist.Ex. It is hard for a militant atheist to appreciate a religious book.* * *Iatea adjetivo atheisticIIatea masculino, femenino atheist* * *= atheist.Ex: It is hard for a militant atheist to appreciate a religious book.
* * *atheisticmasculine, feminineatheist* * *
ateo,◊ atea adjetivo
atheistic
■ sustantivo masculino, femenino
atheist
ateo,-a
I adjetivo atheistic
II sustantivo masculino y femenino atheist
' ateo' also found in these entries:
Spanish:
atea
English:
atheist
* * *ateo, -a♦ adjatheistic♦ nm,fatheist* * *I adj atheisticII m, atea f atheist* * *: atheistic: atheist -
5 impío
adj.impious, blasphemous, godless, profane.* * *► adjetivo1 impious► nombre masculino,nombre femenino1 infidel* * *ADJ1) (Rel) impious, ungodly2) (=cruel) cruel, pitiless* * *I- pía adjetivoa) ( falto de fe) heathen (before n), godlessb) ( irreverente) impiousc) ( falto de piedad) pitiless, mercilessII- pía masculino, femenino (ant o hum) heathen (arch or hum)* * *= sinful.Ex. Neoclassical theorists, by contrast, saw man as an imperfect being, inherently sinful, whose potential was limited.* * *I- pía adjetivoa) ( falto de fe) heathen (before n), godlessb) ( irreverente) impiousc) ( falto de piedad) pitiless, mercilessII- pía masculino, femenino (ant o hum) heathen (arch or hum)* * *= sinful.Ex: Neoclassical theorists, by contrast, saw man as an imperfect being, inherently sinful, whose potential was limited.
* * *1 (falto de fe) heathen ( before n), godless2 ‹libro/creencias/acto› godless, irreligious3 (falto de piedad) ruthless, heartless, pitiless, mercilessmasculine, feminine* * *
impío,-a adjetivo ungodly, irreligious
' impío' also found in these entries:
Spanish:
impía
English:
ungodly
* * *impío, -a adj1. [sin religión] godless, impious2. [sin piedad] merciless* * *adj2 ( sin fe) godless, heathen* * *: impious, ungodly -
6 pagano
adj.pagan, heathen.m.1 pagan, gentile, heathen, infidel.2 scapegoat.* * *► adjetivo1 RELIGIÓN pagan► nombre masculino,nombre femenino1 RELIGIÓN pagan————————► nombre masculino,nombre femenino1 familiar one who pays* * *(f. - pagana)noun adj.* * *pagano, -a1.ADJ (Rel) pagan, heathen2. SM / F1) (Rel) pagan, heathen2) * = paganini3) (=chivo expiatorio) scapegoat, dupe, victim* * *I- na adjetivo pagan; (pey) heathenII- na masculino, femenino pagan, non-believer; (pey) heathen* * *= pagan, pagan, heathen.Ex. Being able to read, they would read seditious literature and become pagans and insolent towards their superiors.Ex. Most of these libraries were destroyed when the Emperor Constantine ordered Christian churches to be built on the sites of the pagan temples -- these housed many of the libraries.Ex. The heathen cemetery is part of a general movement in which people from different religious communities want to be buried in separate places under separate conditions.* * *I- na adjetivo pagan; (pey) heathenII- na masculino, femenino pagan, non-believer; (pey) heathen* * *= pagan, pagan, heathen.Ex: Being able to read, they would read seditious literature and become pagans and insolent towards their superiors.
Ex: Most of these libraries were destroyed when the Emperor Constantine ordered Christian churches to be built on the sites of the pagan temples -- these housed many of the libraries.Ex: The heathen cemetery is part of a general movement in which people from different religious communities want to be buried in separate places under separate conditions.* * *pagan; ( pey) heathenmasculine, feminine* * *
pagano◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
pagan;
(pey) heathen
pagano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino pagan
' pagano' also found in these entries:
Spanish:
pagana
English:
heathen
- pagan
* * *pagano, -a♦ adjpagan, heathen♦ nm,f1. Rel pagan, heathen* * *I adj paganII m, pagana f pagan;ser el pagano fig pay (de for), be the one who suffers* * *pagano, -na adj & n: pagan -
7 InFFO
• infested with vermins• InFFO• infidel• International Families of Fund Office -
8 lucha cuerpo a cuerpo
• clinch• close-range fighting• hand throttle• hand-to-mouth• infidel• infiltrate -
9 Oficina de Familias Internacionales del Fondo
• infested with vermins• InFFO• infidel• International Families of Fund OfficeDiccionario Técnico Español-Inglés > Oficina de Familias Internacionales del Fondo
См. также в других словарях:
Infidel — In fi*del, n. One who does not believe in the prevailing religious faith; a heathen; a freethinker; used especially by Christians and Mohammedans. [1913 Webster +PJC] Note: Infidel is used by English writers to translate the equivalent word used… … The Collaborative International Dictionary of English
infidel — INFIDÉL, Ă, infideli, e, adj. 1. Care nu este fidel; nestatornic, necredincios în sentimente, care îşi calcă angajamentele faţă de cineva, nefidel; (despre soţi) care calcă credinţa conjugală. 2. Inexact, care nu exprimă adevărul, realitatea. –… … Dicționar Român
Infidel — In fi*del, a. [L. infidelis; pref. in not + fidelis faithful, fr. fides faith: cf. F. infid[ e]le. See {Fidelity}.] Not holding the faith; applied by Christians to one who does not believe in the inspiration of the Scriptures, and the… … The Collaborative International Dictionary of English
infidel — [in′fə del΄, in′fədəl] n. [ME < MFr infidèle < L infidelis, unfaithful (in LL(Ec), unbelieving) < in , IN 2 + fidelis: see FIDELITY] 1. a person who does not believe in a particular religion, esp. the prevailing religion; specif., a)… … English World dictionary
infidel — index heretic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infidel — (del lat. «infidēlis»; ant.) adj. y n. Infiel … Enciclopedia Universal
infidel — mid 15c. (adjective and noun), from M.Fr. infidèle, from L. infidelis unfaithful, not to be trusted, later unbelieving, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + fidelis faithful (see FIDELITY (Cf. fidelity)). In 15c. a non Christian… … Etymology dictionary
infidel — unbeliever, *atheist, freethinker, agnostic, deist … New Dictionary of Synonyms
infidel — [n] nonbeliever agnostic, atheist, gentile, heathen, heretic, nonworshiper, pagan, unbeliever; concept 689 … New thesaurus
infidel — ► NOUN chiefly archaic ▪ a person who has no religion or whose religion is not that of the majority. ORIGIN Latin infidelis, from in not + fidelis faithful … English terms dictionary
Infidel — For other uses, see Infidel (disambiguation). Unbeliever redirects here. For the fictional character, see The Chronicles of Thomas Covenant, the Unbeliever. Part of a series on Christianity … Wikipedia