-
1 бесплодие
с.1) stérilité f2) ( о почве) aridité f, infertilité f* * *n1) gener. infécondité, stérilité, infertilité (тж перен.), agénésie2) med. acyèse, acyésie, atocie (у женщины) -
2 неплодородность
ж.stérilité f, infertilité f, infécondité fнеплодоро́дность по́чвы — stérilité du sol
* * *n1) gener. infécondité2) eng. infertilité -
3 бесплодие
-
4 неплодородие
-
5 стерильность
ж.stérilité f, état m stérile* * *n1) gener. infécondité, stérilité, infertilité2) med. acyèse, acyésie, pureté, asepsie -
6 требуется
vgener. il y a lieu de, s'avérer requis (Des recherches approfondies s’avèrent requises pour clarifier l’apport de l’infertilité en ce qui concerne les issues obstétricales.) -
7 неурожайность
ж.infertilité f, infécondité f ( почвы); mauvaise récolte (го́да) -
8 неурожайность
ж.infertilité f, infécondité f ( почвы); mauvaise récolte (го́да)
См. также в других словарях:
Infertilite — Infertilité Pour les articles homonymes, voir stérilité humaine . L infertilité (ou stérilité) est la difficulté, voire l impossibilité, à donner la vie. Ceci s applique aussi bien à un terrain sur lequel toute tentative de culture agricole est… … Wikipédia en Français
infertilité — [ ɛ̃fɛrtilite ] n. f. • 1456; bas lat. infertilitas ♦ Littér. État d une personne, d une chose infertile. Infertilité masculine. ● infertilité nom féminin (bas latin infertilitas, atis) Littéraire. État, nature de ce qui est infertile. État… … Encyclopédie Universelle
infertilité — Infertilité. s. f. Sterilité. L infertilité de ces terres est cause qu on ne les cultive plus … Dictionnaire de l'Académie française
infertilité — Infertilité, Infoecunditas … Thresor de la langue françoyse
Infertilité — Pour les articles homonymes, voir stérilité humaine . L infertilité (ou stérilité) est la difficulté, voire l impossibilité, à donner la vie. Ceci s applique aussi bien à un terrain sur lequel toute tentative de culture agricole est infructueuse… … Wikipédia en Français
infertilité — (in fèr ti li té) s. f. État de ce qui est infertile. L infertilité de ces terres. HISTORIQUE XVIe s. • Infertilité, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Ital. infertilità ; du lat. infertilitatem, de infertilis, infertile … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INFERTILITÉ — s. f. Stérilité. L infertilité de ces terres est cause qu on ne les cultive plus … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INFERTILITÉ — n. f. état de ce qui est infertile. L’infertilité de ces terres est cause qu’on ne les cultive plus … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Infertile — Infertilité Pour les articles homonymes, voir stérilité humaine . L infertilité (ou stérilité) est la difficulté, voire l impossibilité, à donner la vie. Ceci s applique aussi bien à un terrain sur lequel toute tentative de culture agricole est… … Wikipédia en Français
Procréation médicale assistée — Pour les articles homonymes, voir PMA, AMP et PAM. La procréation médicale assistée ou PMA, également appelée assistance médicale à la procréation (AMP) et procréation assistée médicalement (PAM), est un ensemble de pratiques cliniques et… … Wikipédia en Français
Stérilité humaine — Pour les articles homonymes, voir stérilité (homonymie). La stérilité est l incapacité de concevoir naturellement, de porter ou d accoucher un enfant sain. Il y a plusieurs raisons pour un couple de ne pas être capable de concevoir ou de devoir… … Wikipédia en Français