-
1 infermità
infermitàinfermità [infermi'ta] <->sostantivo FemininKrankheit Feminin; infermità della volontà Willensschwäche FemininDizionario italiano-tedesco > infermità
2 infermità
3 infermità
4 infermità
infermità s.f. 1. maladie: una grave infermità lo costringe a letto une grave maladie le retient au lit. 2. ( permanente) infirmité.5 infermità
(s.) sjukdomstillstånd; (s.) svaghet6 infermità
f invar illness* * *infermità s.f.1 infirmity, illness, sickness: infermità mentale, insanity (o madness); (dir.) insanity2 (fig.) (debolezza) weakness, infirmity: infermità dell'animo, weakness of spirit.* * *[infermi'ta]sostantivo femminile invariabile infirmity, illnessinfermità mentale — insanity, mental disability
* * *infermità/infermi'ta/f.inv.infirmity, illness; infermità mentale insanity, mental disability.7 infermità
f1) физический недостаток, увечье2) утрата трудоспособности; инвалидность•- infermità parziale
- infermità permanente
- infermità psichica sopravvenuta al condannato8 infermità
9 infermità
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > infermità
10 infermità
sf inv [infermi'ta](stato) infirmity, (malattia) illness11 infermità
f. invar.болезнь, заболевание (n.)12 infermità
13 infermita
сущ.общ. болезненное состояние, болезнь, недомогание, нездоровье14 infermità della volontà
infermità della volontàWillensschwächeDizionario italiano-tedesco > infermità della volontà
15 infermità mentale
16 infermità sf inv
[infermi'ta](stato) infirmity, (malattia) illness17 infermità di mente
психическое расстройство, психическая болезнь18 infermità parziale
19 infermità permanente
20 infermità psichica sopravvenuta al condannato
психическое расстройство, наступившее после совершения преступленияItaliano-russo Law Dictionary > infermità psichica sopravvenuta al condannato
СтраницыСм. также в других словарях:
infermità — s.f. [lat. infirmĭtas atis debolezza ]. 1. (non com.) [affezione patologica, in partic. di lunga durata, che costringe all immobilità: una i. agli arti inferiori ] ▶◀ invalidità, malanno, malattia, male, (lett.) morbo. ↓ acciacco. ◀▶ salute,… … Enciclopedia Italiana
infermità — in·fer·mi·tà s.f.inv. 1. CO condizione di chi è infermo; malattia spec. di lunga durata e tale da costringere all inattività: essere affetto da una grave infermità, da un infermità alle gambe 2. BU fig., debolezza d animo 3. BU fig., disgrazia,… … Dizionario italiano
infermità — s. f. malattia, malanno, male, acciacco, invalidità □ (fig., lett.) debolezza CONTR. salute, sanità, robustezza, vigore. SFUMATURE infermità invalidità Infermità è una malattia di una certa gravità, di durata considerevole e che costringe il… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
infermità — {{hw}}{{infermità}}{{/hw}}s. f. Condizione o stato di chi è infermo | Malattia, malanno … Enciclopedia di italiano
seminfermità — se·min·fer·mi·tà s.f.inv. CO infermità parziale {{line}} {{/line}} VARIANTI: semiinfermità. DATA: sec. XIX. ETIMO: der. di infermità con semi . POLIREMATICHE: seminfermità mentale: loc.s.f. TS dir.pen … Dizionario italiano
acciacco — s. m. disturbo, malessere, indisposizione, male, malanno, malattia, infermità. SFUMATURE acciacco malanno malessere Nel linguaggio familiare, acciacco è un disturbo fisico di lieve entità ma fastidioso, dovuto soprattutto all età avanzata o a una … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
invalidità — s. f. 1. menomazione, infermità, inabilità, handicap CONTR. integrità, sanità 2. (dir.) nullità, non idoneità CONTR. validità, idoneità. SFUMATURE ► infermità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malattia — s. f. 1. infermità, morbo, male, malanno, affezione, patologia, bua (fam.) □ malore, malessere □ acciacco, incomodo, indisposizione CFR. pato CONTR. salute, benessere, sanità □ guarigione, risanamento, ristabilimento 2. (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Carlo Ruini — (1530 1598) was one of the most noted anatomists of the horse of the 16th century. He was born into a wealthy family in Bologna, Italy and was privately educated in the style of most upper class children. He did not receive special training as a… … Wikipedia
Bourgelat — Vignette mit einem Portrait Bourgelats als Titelkupfer seines Werkes Traité de la conformation extérieure du cheval (4. Auflage, 1797, und folgende). Claude Bourgelat (* 27. März 1712 in Lyon; † 3. Januar 1779 in Paris) war ein französischer… … Deutsch Wikipedia
Carlo Ruini — (* 1530 in Bologna; † 1598) war Autor eines der bedeutendsten veterinärmedizinischen Werke des 16. Jahrhunderts, der 1598 drei Monate nach seinem Tod erstmals erschienenen Anatomia del Cavallo (Anatomie des Pferdes). Ruini war Senator von… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский