-
1 infected
adj.• infecto, -a adj.[ɪn'fektɪd]ADJ [wound, foot, blood, needle] infectado; [person] contagiado, infectadoto become or get infected — [wound, eye] infectarse
-
2 aidsinfiziert
-
3 HIV-infected
adj.infectado con VIH, infectado con el virus del SIDA. -
4 riddle
I 'ridl noun(a puzzle usually in the form of a question, which describes an object, person etc in a mysterious or misleading way: Can you guess the answer to this riddle?; The answer to the riddle `What flies for ever, and never rests?' is `The wind'.) adivinanza, acertijo
II 'ridl verb(to make (something) full of holes: They riddled the car with bullets.) acribillar; cribarriddle n acertijo / adivinanzatr['rɪdəl]1 acertijo, adivinanza2 (sieve) criba1 cribar2 (with bullets) acribillarriddled with bullets: acribillado a balazosriddled with errors: lleno de erroresriddle n: acertijo m, adivinanza fn.• acertijo s.m.• adivinanza s.f.• criba gruesa s.f.• enigma s.m.• garbillo s.m.• logogrifo s.m.• mote s.m.• quisicosa s.f.• rompecabezas s.m.v.• acribillar v.• cribar v.• garbillar v.
I 'rɪdḷa) ( puzzle) adivinanza f, acertijo mb) ( mystery) enigma m, misterio m
II
transitive verb ( perforate) (often pass)to be riddled WITH something: his body was riddled with bullets lo habían acribillado a balazos; she was riddled with cancer tenía cáncer por todo el cuerpo, estaba cundida de cáncer (Méx); the chairs are riddled with woodworm las sillas están llenas de carcoma or todas carcomidas; the organization is riddled with corruption — la corrupción ha llegado a todos los niveles de la organización
I
['rɪdl]N (=word puzzle) acertijo m, adivinanza f ; (=mystery) enigma m, misterio m ; (=person etc) enigma m
II ['rɪdl]1.N (=sieve) criba f, criba f gruesa; (=potato sorter etc) escogedor m2. VT1) (=sieve) cribar; [+ potatoes etc] pasar por el escogedor2)to riddle with — [+ bullets etc] acribillar a
* * *
I ['rɪdḷ]a) ( puzzle) adivinanza f, acertijo mb) ( mystery) enigma m, misterio m
II
transitive verb ( perforate) (often pass)to be riddled WITH something: his body was riddled with bullets lo habían acribillado a balazos; she was riddled with cancer tenía cáncer por todo el cuerpo, estaba cundida de cáncer (Méx); the chairs are riddled with woodworm las sillas están llenas de carcoma or todas carcomidas; the organization is riddled with corruption — la corrupción ha llegado a todos los niveles de la organización
-
5 nakažený
Mé alacranadoinfectadoinfecto -
6 otrávený
Am embromadoAm enchinchadoCu llenoMé grifodesganadoinfectado -
7 zamořený
apestadoinfectado -
8 infected abortion
-
9 инфицированный аборт
-
10 contaminated
adj.contaminado, corrupto, infectado, impuro.pp.participio pasado del verbo CONTAMINATE.pt.pretérito del verbo: CONTAMINATE -
11 epizootic abortion
s.aborto epizoótico, aborto infectado. -
12 infected
adj.1 infectado, infecto, purulento, supurante.2 que padece infección.pp.participio pasado del verbo INFECT.pt.pretérito del verbo INFECT. -
13 infected abortion
s.aborto infectado. -
14 -ridden
sufj.infectado(a), azotado(a) -
15 uncontaminated
adj.1 sin contaminar.2 incontaminado, no infectado. -
16 uninfected
adj.no infectado. -
17 engafáu
Engafáu, envenenado, infectado, rabioso, etc.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > engafáu
-
18 gafientu
Gafientu, envenenado, infectado, también gafientu quiere decir rabioso, fiero, etc.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > gafientu
-
19 gafu
Gafu, envenenado, infectado, rabioso, fiero, etc.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > gafu
-
20 temahualli
contaminado, contagiado, infectado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
infectado — infectado, da adjetivo infecto*, inficionado, contaminado, inquinado, contagiado. * * * Sinónimos: ■ contagiado, contaminado, envenenado, infecto, inficionado … Diccionario de sinónimos y antónimos
infectado — |èct| adj. Tornado infeto; contagiado; corrompido. • Confrontar: infestado. ♦ Grafia no Brasil: infetado. ♦ [Portugal] Variante de infetado após o Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
infectado — ► adjetivo Que tiene o padece una infección: ■ parece que su organismo está infectado. SINÓNIMO infecto [inficionado] * * * infectado, a Participio adjetivo de «infectar[se]». * * * ► adjetivo Contagiado … Enciclopedia Universal
infectado — (adj) (Intermedio) contagiado por los gérmenes de una enfermedad Ejemplos: Puede ser necesario extraer la pulpa dental de un diente infectado. La mayoría de los pacientes ha sido infectada por el virus. Sinónimos: contagiado … Español Extremo Basic and Intermediate
Infectado (Humano) — Saltar a navegación, búsqueda AVISO Esto es una página mitad ficción mitad real, por lo que puede no tener un contexto muy claro. Para más información leer más abajo. Gracias. Es un tipo de infectado que en realidad no está muerto, pero no… … Wikipedia Español
aborto infectado — Interrupción espontánea o inducida de una gestación inmadura en la que los productos de la concepción se han infectado y han provocado fiebre, lo que hace necesario un tratamiento antibiótico y la evacuación del útero. Diccionario Mosby Medicina … Diccionario médico
pringado — infectado con enfermedad venérea; cf. pringar, pringarse, quedar pringado; compadre, parece que estoy pringado, ¿qué hago? , se lo dije bien clarito al huevón, la próxima vez que te pille pringado te corto los cocos yo misma , parece que ando… … Diccionario de chileno actual
infectar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: infectar infectando infectado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. infecto infectas infecta infectamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Left 4 Dead 2 — Desarrolladora(s) Valve Software Distribuidora(s) Valve Software Diseñador(es) Mike Booth (Director) Mike Morasky (Música) Motor … Wikipedia Español
Left 4 Dead — Este artículo o sección sobre videojuegos necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de febrero de 2011. También puedes… … Wikipedia Español
Resident Evil 5 — Saltar a navegación, búsqueda Resident Evil 5 Desarrolladora(s) Capcom Distribuidora(s) Capcom Diseñador(es) Nakatsuah Sawa … Wikipedia Español