-
1 aklını çel
infatuate -
2 pobláznit
-
3 внушить безрассудную страсть
Русско-английский синонимический словарь > внушить безрассудную страсть
-
4 свод с умаю
-
5 mang-hangal
infatuate -
6 manirà ng isip
infatuate -
7 zaluditi
infatuate, besot* * *• infatuate• madden• mad -
8 вскружить голову
-
9 gandrung
infatuate, in love, crazy about* * *infatuated, in love, crazy about; devoted to a cause -
10 memberanikan
-
11 jatuh hati
infatuate, infatuated, infatuated, infatuating -
12 zaludeti
• infatuate; mad; madden -
13 вскружить голову
Русско-английский большой базовый словарь > вскружить голову
-
14 verdwaas
infatuate, stupefy, render foolish -
15 betören
v/t geh.2. altm. (verführen): jemandem die Sinne / das Herz betören charm s.o.’s senses / capture s.o.’s heart; (irreführen) lead s.o.’s heart astray* * *to infatuate; to befool* * *be|tö|ren [bə'tøːrən] ptp betörtvtto bewitch, to beguile* * *(to charm or amuse (a person): She beguiled the children with stories.) beguile* * *be·tö·ren *[bəˈtø:rən]vt▪ jdn \betören to bewitch sb* * *transitives Verb (geh.) captivate; bewitch* * *betören v/t geh2. obs (verführen):jemandem die Sinne/das Herz betören charm sb’s senses/capture sb’s heart; (irreführen) lead sb’s heart astray* * *transitives Verb (geh.) captivate; bewitch* * *v.to infatuate v. -
16 sokaista
yks.nom. sokaista; yks.gen. sokaisen; yks.part. sokaisi; yks.ill. sokaisisi; mon.gen. sokaiskoon; mon.part. sokaissut; mon.ill. sokaistiinblind (verb)dazzle (verb)infatuate (verb)* * *• strike blind• sparkle• blind• scintillate• daze• bedazzle• infatuate• dazzle -
17 внушить безрассудную страсть
General subject: infatuateУниверсальный русско-английский словарь > внушить безрассудную страсть
-
18 вскружить голову
1) General subject: besot, get under ( smb.'s) skin (кому-л.), infatuate, (кому-л.) turn brain, (кому-л.) turn brain, (кому-л.) turn head, (кому-л.) turn s head2) Makarov: go to the head -
19 захватить
1) General subject: carry off a sentry (часового), catch, clench, collar, encroach, enrapture, enthrall, get possession of, grab, grasp, grip, hijack, hog, infatuate, invade, jump, lay hands on, make a bag, make a bag of, make a good bag, make a good bag of, make a prize of, make prize of, possess, pot, retake, seize, spoliate, take, take possession of, take the fancy, capture, make a clutch, occupy, surprise in the act, take by storm, take over (In Lake Huron, zebra mussels in one year took over the entire ecosystem.), commandeer (корабль, самолет и т.п.), secure3) Engineering: nip4) Jocular: annex5) Mathematics: engage6) Railway term: lock in gear7) Law: misappropriate8) Economy: take possession9) Drilling: take hold of (оставшийся в скважине инструмент)10) Arms production: seize up11) Makarov: catch out, catch the fancy of (кого-л.) -
20 захватить аудиторию
1) General subject: grip an audience, grip the attention of the audience2) Makarov: infatuate the publicУниверсальный русско-английский словарь > захватить аудиторию
См. также в других словарях:
Infatuate — In*fat u*ate (?; 135), a. [L. infatuatus, p. p. of infatuare to infatuate; pref. in in + fatuus foolish. See {Fatuous}.] Infatuated. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Infatuate — In*fat u*ate, v. t. [imp. & p. p. {Infatuated}; p. pr. & vb. n. {Infatuating}.] [1913 Webster] 1. To make foolish; to affect with folly; to weaken the intellectual powers of, or to deprive of sound judgment. [1913 Webster] The judgment of God… … The Collaborative International Dictionary of English
infatuate — index bigot, obsess Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infatuate — (v.) 1530s, turn (something) to foolishness, frustrate, from L. infatuatus, pp. of infatuare make a fool of, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + fatuus foolish. Specific sense of inspire (in someone) a foolish romantic passion is from 1620s.… … Etymology dictionary
infatuate — ► VERB (be infatuated with) ▪ be inspired with an intense passion for. DERIVATIVES infatuation noun. ORIGIN Latin infatuare make foolish … English terms dictionary
infatuate — [in fach′o͞o āt΄] vt. infatuated, infatuating [< L infatuatus, pp. of infatuare, to make a fool of < in , intens. + fatuus, foolish: see FATUOUS] 1. to make foolish; cause to lose sound judgment 2. to inspire with foolish or shallow love or … English World dictionary
infatuate — I. adjective Date: 15th century being in an infatuated state or condition II. transitive verb ( ated; ating) Etymology: Latin infatuatus, past participle of infatuare, from in + fatuus fatuous Date: 1533 1. to cause to be foolish … New Collegiate Dictionary
infatuate — infatuator, n. v. /in fach ooh ayt /; adj., n. /in fach ooh it, ayt /, v., infatuated, infatuating, adj., n. v.t. 1. to inspire or possess with a foolish or unreasoning passion, as of love. 2. to affect with folly; make foolish or fatuous. adj. 3 … Universalium
infatuate — verb To inspire with unreasoning love or attachment. See Also: infatuation … Wiktionary
infatuate — Synonyms and related words: addict, admirer, adorer, aficionado, allure, amorist, attract, becharm, befool, beguile, beset, besotted, bewitch, buff, bug, captivate, carry away, cast a spell, charm, collector, compel, crank, demon, devotee, dotty … Moby Thesaurus
infatuate — I (Roget s IV) v. Syn. beguile, captivate, charm; see charm 1 , fascinate . II (Roget s Thesaurus II) adjective Affected with intense romantic attraction: enamored, infatuated, smitten. Slang: gone. See EXCITE, SEX … English dictionary for students