-
1 inexperto
inexpert -
2 inexplicable
• inexpert• inexplicably• myrtle• mysteriously• unaccountable• unexplainable -
3 inexperto
adj.inexperienced, inexpert, callow, poor.* * *► adjetivo1 inexperienced* * *(f. - inexperta)adj.inexperienced, unskilled* * *ADJ (=novato) inexperienced; (=torpe) unskilled, inexpert* * ** * *= inexperienced, naive [naïve], callow [callower -comp., callowest -sup.].Ex. The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.Ex. The difference between naive readers (whether adult or child) and sophisticated readers (whether adult or child) is that the naive reader has not acquired a language in which to express his criticism.Ex. Marco Polo set out from Venice, with his father and uncle, a very callow 17-year-old.* * ** * *= inexperienced, naive [naïve], callow [callower -comp., callowest -sup.].Ex: The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
Ex: The difference between naive readers (whether adult or child) and sophisticated readers (whether adult or child) is that the naive reader has not acquired a language in which to express his criticism.Ex: Marco Polo set out from Venice, with his father and uncle, a very callow 17-year-old.* * *inexperto -ta1 (falto de experiencia) inexperienced2 (falto de habilidad) inexpert, unskilled* * *
inexperto◊ -ta adjetivo ( falto de experiencia) inexperienced;
( falto de habilidad) inexpert, unskilled
inexperto,-a adjetivo inexperienced: es muy inexperto con el ordenador, he's not very experienced with computers
' inexperto' also found in these entries:
Spanish:
inexperta
English:
inexperienced
- inexpert
- unprofessional
- untrained
* * *inexperto, -a♦ adj1. [falto de experiencia] inexperienced2. [falto de habilidad] unskilful, inexpert♦ nm,f1. [falto de experiencia] inexperienced person* * *adj inexperienced* * *inexperto, -ta adj: inexperienced, unskilled* * *inexperto adj inexperienced -
4 imperito
adj.inexpert, unskilled.* * *ADJ (=inhábil) inexpert, unskilled; (=inexperto) inexperienced; (=torpe) clumsy -
5 crudo
adj.1 raw, rare, unbaked, uncooked.2 crude, natural, raw, unprocessed.3 crude, inexpert.4 crude, gothic, rude, coarse.5 crude, bawdy.6 cruel, crude, unadorned, unmasked.La cruda realidad The cruel [unmasked] reality...* * *► adjetivo1 (sin cocer) raw; (poco hecho) underdone■ la carne está cruda the meat is underdone, the meat isn't cooked enough3 (color) natural, unbleached4 (clima) harsh1 (petróleo) crude oil, crude\verlo muy crudo familiar not to hold out much hopeseda cruda raw silk————————1 (petróleo) crude oil, crude* * *(f. - cruda)adj.1) crude2) raw* * *1. ADJ1) (Culin)a) (=sin cocinar) [carne] raw; [verduras] raw, uncookedb) (=poco hecho) underdonelas patatas están crudas — the potatoes are underdone o are not properly cooked
2)un jersey de color crudo — a natural-coloured o (EEUU) natural-colored jersey
3) (Téc) [producto] untreated; [seda] raw; [lino] unbleached4) [clima, invierno] harsh, severe5) [descripción] crude, coarse; [imágenes] harrowing6) * (=difícil)lo tienen crudo para encontrar un trabajo — they're having a hard o tough time finding a job
lo tendrán crudo si piensan que... — they'll have a tough time of it if they think that...
7) [agua] hard2. SM1) (=petróleo) crude (oil)2) LAm * (=resaca) hangover3) Perú (=arpillera) sackcloth* * *I- da adjetivo1) [estar] <carne/verduras/pescado> ( sin cocinar) raw; ( poco hecho) underdone2) [ser]a) <invierno/clima> severe, harshb) <lenguaje/imágenes/realidad> harsh3)(de) color crudo — natural; <lana/encaje> ecru
4) [estar] (AmC, Méx fam) ( con resaca)IImasculino crude oil, crude* * *I- da adjetivo1) [estar] <carne/verduras/pescado> ( sin cocinar) raw; ( poco hecho) underdone2) [ser]a) <invierno/clima> severe, harshb) <lenguaje/imágenes/realidad> harsh3)(de) color crudo — natural; <lana/encaje> ecru
4) [estar] (AmC, Méx fam) ( con resaca)IImasculino crude oil, crude* * *crudo11 = petroleum, crude oil.Ex: Several of the exclusive data bases cover petroleum and fossil fuels.
Ex: In any case the great petrol tankers cannot reach Antwerp, whence the need to lay oil pipelines from Rotterdam to improve the supplying of crude oil to the refineries.* bidón de crudo = oil drum.crudo22 = crude [cruder -comp., crudest -sup.], raw.Ex: Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.
Ex: Vegetable fibres in their raw state contain the necessary strands of cellulose which can be converted into paper.* alimentos crudos = raw food.* carne cruda = raw meat.* cruda realidad = stark reality.* en lo más crudo del invierno = in the dead of winter.* tenerlo crudo = not be easy.* * *A [ ESTAR]1 ‹carne/verduras/pescado› (sin cocinar) raw; (poco hecho) underdoneel pollo está crudo the chicken isn't cooked properly, the chicken is underdoneB1 [ SER] ‹invierno/clima› severe, harsh2 ‹lenguaje› harsh, raw; ‹imágenes› harshla película tiene unas escenas muy crudas the movie has some very harsh scenes in ites la cruda realidad it's the harsh o crude realityC(de) color crudo natural, unbleachedencaje/lana (de) color crudo ecru lace/woolD [ SER]es muy crudo para el francés he's brilliant at FrenchE [ ESTAR]crude oil, crude* * *
crudo◊ -da adjetivo
1 [estar] ‹carne/verduras/pescado› ( sin cocinar) raw;
( poco hecho) underdone
2 [ser]
crudo,-a
I adjetivo
1 raw
2 (comida poco hecha) underdone
3 (clima, realidad) harsh
4 (color) cream, natural
II sustantivo masculino (petróleo) crude
♦ Locuciones: familiar figurado estar muy crudo, to be very difficult
tener/ver (algo) muy crudo, to find sthg very difficult
' crudo' also found in these entries:
Spanish:
cruda
- tártara
- tártaro
- cocido
- petróleo
- plátano
English:
crude
- hard-pressed
- raw
- rawhide
- stark
- bleak
- ham
- sharp
- unrefined
* * *crudo, -a♦ adj1. [seda, algodón] raw2. [alimentos] [sin cocinar] raw;[sin cocer completamente] undercooked3. [petróleo] crude4. [clima, tiempo] harsh5. [realidad] harsh;[novela] harshly realistic, hard-hitting6. [cruel] cruel7. [color] beige8. Fam [difícil]en estos momentos está muy crudo encontrar trabajo it's really tough to find a job just now;lo tiene crudo si piensa que lo voy a invitar he's in for a big disappointment if he thinks I'm inviting him♦ nm1. [petróleo] crude (oil)* * *I adj alimento raw; figharsh;voy a tenerlo crudo para aprobar fam I’m going to have a hard job passing the exam, passing the exam isn’t going to be easyII m crude (oil)* * *crudo, -da adj1) : raw2) : crude, harshcrudo nm: crude oil* * *crudo adj1. (alimento sin cocinar) raw2. (alimento poco hecho) not cooked3. (clima) harsh4. (color) natural -
6 marinero sin experiencia
• inexperienced lawyer• inexpert• lubberDiccionario Técnico Español-Inglés > marinero sin experiencia
См. также в других словарях:
inexpert — inexpert, erte [ inɛkspɛr, ɛrt ] adj. • 1455; lat. inexpertus ♦ Littér. Qui n est pas expert, qui manque d habileté. ⇒ inexpérimenté, inhabile. Être inexpert dans un domaine. Des mains inexpertes. ⊗ CONTR. Expert. ● inexpert, inexperte adjectif… … Encyclopédie Universelle
Inexpert — In ex*pert , a. [L. inexpertus inexperienced: cf. F. inexpert. See {In } not, and {Expert}.] [1913 Webster] 1. Destitute of experience or of much experience. [Obs.] Milton. [1913 Webster] 2. Not expert; not skilled; destitute of knowledge or… … The Collaborative International Dictionary of English
inexpert — inexpert, erte (i nèk spêr, spèr t ) adj. Qui n est point expert, qui manque d habileté. HISTORIQUE XVIe s. • Pour les autres inexperts en telle science, nous les prenons pour tesmoins de ceste preuve...., FROUMENTEAU Finances, 3e liv, p.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inexpert — INEXPÉRT, Ă adj. fără experienţă, nepriceput. (< fr. inexpert) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
inexpert — (adj.) mid 15c., from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + EXPERT (Cf. expert) (adj.), or else from O.Fr. inexpert, from L. inexpertus without experience, unpracticed. Related: Inexpertly … Etymology dictionary
Inexpert — (v. lat.), unerfahren … Pierer's Universal-Lexikon
inexpert — index inadept, incompetent, inept (incompetent), inexperienced, unfit, unqualified (not competent), unversed … Law dictionary
inexpert — ► ADJECTIVE ▪ lacking skill or knowledge in a particular field. DERIVATIVES inexpertly adverb … English terms dictionary
inexpert — [in ek′spərt; in΄ek spʉrt′, in΄ikspʉrt′] adj. [ME < MFr < L inexpertus] not expert; unskillful; amateurish inexpertly adv. inexpertness n … English World dictionary
inexpert — [[t]ɪ̱ne̱kspɜː(r)t[/t]] ADJ GRADED If you describe someone or something as inexpert, you mean that they show a lack of skill. He was too inexperienced and too inexpert to succeed. ...inexpert needlework. Ant: expert … English dictionary
inexpert — adjective Etymology: Middle English, from Latin inexpertus, from in + expertus expert Date: 15th century not expert ; unskilled • inexpert noun • inexpertly adverb • inexpertness noun … New Collegiate Dictionary